en to pt translation catalogue (2361 entries)

note: Description of the plugin
en: Add high conversion Stripe payment and subscription forms to your WordPress site in minutes.
pt: Adicione formulários de pagamento e de assinatura Stripe de alta conversão ao seu site WordPress em minutos.

en:  (optional)
pt:  (opcional)

note: translators: %s Amount to pay.
en: Pay %s
pt: Pagar %s

en: Insert Media
pt: Inserir mídia

en: Use Image
pt: Usar imagem

en: The changes you made will be lost if you navigate away from this page.
pt: As alterações feitas serão perdidas se você sair desta página.

en: Disconnect
pt: Desconectar

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Activate
pt: Ativar

en: Activated
pt: Ativado

en: Active
pt: Ativo

en: Deactivate
pt: Desativar

en: Inactive
pt: Inativo

en: Install Addon
pt: Instalar complemento

en: Could not install the addon. Please download it from wpforms.com and install it manually.
pt: Não foi possível instalar o complemento. Baixe em wpforms.com e instale manualmente.

en: Could not install the plugin automatically. Please download and install it manually.
pt: Não foi possível instalar o plugin automaticamente. Faça o download e instale-o manualmente.

en: Install and Activate
pt: Instalar e ativar

en: Warning: Removing a payment form will prevent active subscriptions from sending upcoming invoice and invoice receipt emails. It is recommended to leave payment forms that have accepted Live Mode payments published.
pt: Atenção: A exclusão de um formulário de pagamento impedirá que as assinaturas ativas enviem e-mails com as próximas faturas e recibos de faturas. É recomendável deixar publicados os formulários de pagamento que aceitaram pagamentos no modo Ativo.

note: translators: %s: Minimum payment amount.
en: starting at %s
pt: começando em %s

[ctx: recurring interval]
note: translators: %1$s Recurring amount. %2$s Recurring interval count. %3$s Recurring interval.
en: %1$s every %2$s %3$s
pt: %1$s a cada %2$s %3$s

en: Support
pt: Suporte

en: Docs
pt: Documentação

en: Free Plugins
pt: Plugins gratuitos

en: Made with ♥ by the WP Simple Pay Team
pt: Feito com ♥ pela equipe WP Simple Pay

note: translators: %1$s Opening strong tag, do not translate. %2$s Closing strong tag, do not translate. %3$s Opening anchor tag, do not translate. %4$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Please rate %1$sWP Simple Pay%2$s %3$s★★★★★%4$s on %3$sWordPress.org%4$s to help us spread the word.
pt: Avalie o %1$sWP Simple Pay%2$s %3$s★★★★★%4$s em %3$sWordPress.org%4$s e ajude a divulgar nosso trabalho.

en: Upgrade to Pro
pt: Atualizar para a versão Pro

en: Settings
pt: Configurações

en: Documentation
pt: Documentação

en: Yes
pt: Sim

en: Dynamic Value
pt: Valor dinâmico

en: Query String Variable
pt: Variável de string de consulta

en: Form ID
pt: ID do formulário

en: Form Title
pt: Título do formulário

en: Form Description
pt: Descrição do formulário

en: Embedded Post/Page ID
pt: ID do post/página

en: Embedded Post/Page Title
pt: Título do post/página

en: Embedded Post/Page URL
pt: URL do post/página

en: User ID
pt: ID do usuário

en: User Email
pt: E-mail do usuário

en: User First Name
pt: Nome do usuário

en: User Last Name
pt: Sobrenome do usuário

en: User IP
pt: IP do Usuário

en: SSL (HTTPS) is not enabled. You will not be able to process live Stripe transactions until SSL is enabled.
pt: O SSL (HTTPS) não está ativado. Você não poderá processar transações Stripe em tempo real até que o SSL esteja ativado.

en: WP Simple Pay requires the WordPress REST API to be enabled to process payments.
pt: O WP Simple Pay exige que a API REST do WordPress esteja ativada para processar pagamentos.

en: WP Simple Pay requires Stripe Connect for the highest reliability and security. Connect now to start accepting payments instantly.
pt: O WP Simple Pay necessita do Stripe Connect para garantir a mais elevada confiabilidade e segurança. Conecte-se agora para começar a aceitar pagamentos instantaneamente.

en: Learn More
pt: Saiba mais

en: WP Simple Pay is increasing its PHP version requirement.
pt: O WP Simple Pay está aumentando seus requisitos de versão do PHP.

note: translators: %1$s Future PHP version requirement. %2$s Current PHP version. %3$s Opening anchor tag, do not translate. %4$s Closing anchor tag, do not translate.
en: WP Simple Pay will be increasing its PHP requirement to version %1$s or higher in an upcoming release. It looks like you're using version %2$s, which means you will need to upgrade your version of PHP to allow the plugin to continue to function. Newer versions of PHP are both faster and more secure. The version you're using %3$sno longer receives security updates%4$s, which is another great reason to update.
pt: O WP Simple Pay aumentará seus requisitos de PHP para a versão %1$s ou superior em uma próxima versão. Parece que você está usando a versão %2$s, portanto, será necessário atualizar sua versão do PHP para permitir que o plugin continue funcionando. As versões mais recentes do PHP são mais rápidas e seguras. A versão que você está usando %3$snão recebe mais atualizações de segurança%4$s, o que é outro importante motivo para fazer a atualização.

en: Which version should I upgrade to?
pt: Para qual versão devo atualizar?

note: translators: %1$s Future PHP version requirement.
en: In order to be compatible with future versions of WP Simple Pay, you should update your PHP version to %1$s, <code>7.0</code>, <code>7.1</code>, or <code>7.2</code>. On a normal WordPress site, switching to PHP <code>%1$s</code> should never cause issues. We would however actually recommend you switch to PHP <code>7.1</code> or higher to receive the full speed and security benefits provided to more modern and fully supported versions of PHP. However, some plugins may not be fully compatible with PHP <code>7.x</code>, so more testing may be required.
pt: Para ter compatibilidade com futuras versões do WP Simple Pay, você deve atualizar sua versão do PHP para %1$s, <code>7.0</code>, <code>7.1</code>ou <code>7.2</code>. Em um site WordPress normal, a mudança para PHP <code>%1$s</code> não costuma causar problemas. No entanto, recomendamos que você altere para o PHP <code>7.1</code> ou superior para ter todos os benefícios de velocidade e segurança das versões mais avançadas e compatíveis do PHP. No entanto, alguns plugins podem não ser integralmente compatíveis com o PHP <code>7.x</code>, portanto, mais testes podem ser necessários.

en: Need help upgrading? Ask your web host!
pt: Precisa de ajuda para atualizar? Pergunte ao seu host da web!

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Many web hosts can give you instructions on how/where to upgrade your version of PHP through their control panel, or may even be able to do it for you. If you need to change hosts, please see %1$sour hosting recommendations%2$s.
pt: Muitos hosts da web podem dar instruções sobre como/onde atualizar a sua versão do PHP no painel de controle, ou podem até mesmo fazer a atualização por você. Se você precisar mudar de host, consulte %1$snossas recomendações%2$s.

note: translators: %1$s Plugin name, do not translate. %2$s Requirement name, do not translate. %3$s Requirement version, do not translate.
en: %1$s requires %2$s version %3$s or higher.
pt: O %1$s exige a versão %2$s %3$s ou superior.

note: translators: %1$s Plugin name, do not translate. %2$s Requirement name, do not translate.
en: %1$s requires %2$s to be installed.
pt: O %1$s exige a instalação do %2$s.

en: Need help with your server? Ask your web host!
pt: Precisa de ajuda com seu servidor? Pergunte ao seu host!

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Many web hosts can give you instructions on how/where to upgrade your server through their control panel, or may even be able to do it for you. If you need to change hosts, please see %1$sour hosting recommendations%2$s.
pt: Muitos hosts da web podem dar instruções sobre como/onde atualizar a sua versão do PHP no painel de controle, ou podem até mesmo fazer a atualização por você. Se você precisar mudar de host, consulte %1$snossas recomendações%2$s.

en: Payment Confirmation
pt: Confirmação de pagamento

en: Payment Failed
pt: Falha no pagamento

en: We're sorry, but your transaction failed to process. Please try again or contact site support.
pt: Desculpe, mas não foi possível processar sua transação. Tente novamente ou entre em contato com o suporte do site.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: This payment form is currently unpublished. %1$sPreview payment form →%2$s.
pt: Esse formulário de pagamento não está publicado no momento. %1$sVisualizar formulário de pagamento →%2$s.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Please complete your %1$sStripe Setup%2$s to view the payment form.
pt: Conclua sua %1$sConfiguração do Stripe%2$s para visualizar o formulário de pagamento.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Attention: The payment form does not have prices configured. %1$sAdd price options%2$s to collect payments.
pt: Atenção: O formulário de pagamento ainda não tem preços configurados. %1$sAdicione opções de preço%2$s para começar a receber pagamentos.

note: translators: Form title
en: Sorry, "%s" is not available for purchase.
pt: Desculpe, "%s" não está disponível para compra.

en: Your payment is still processing. This page will reload in 5 seconds&hellip;
pt: Seu pagamento ainda está sendo processado. Esta página será recarregada em 5 segundos&hellip;

en: Cheatin&#8217; huh?
pt: Isso não vale, hein?

[ctx: settings subsection label]
en: Delivery
pt: Envio

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: This setting is disabled because you have the %1$s"Force From Name" setting%2$s enabled from the WP Mail SMTP plugin.
pt: Essa configuração está desativada pois a configuração %1$s"Forçar nome do remetente"%2$s está ativada no plugin WP Mail SMTP.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: This setting is disabled because you have the %1$s"Force From Email" setting%2$s enabled from the WP Mail SMTP plugin.
pt: Essa configuração está desativada pois a configuração %1$s"Forçar e-mail do remetente"%2$s está ativada no plugin WP Mail SMTP.

note: translators: %s - Lite plugin download URL.
en: Could not install the plugin automatically. Please <a href="%s">download</a> it and install it manually.
pt: Não foi possível instalar o plugin automaticamente. <a href="%s">Baixe</a> e instale manualmente.

note: translators: %s - Lite plugin download URL.
en: Could not activate the plugin. Please activate it on the <a href="%s">Plugins page</a>.
pt: Não foi possível ativar o plugin. Ative a partir da<a href="%s">página de plugins</a>.

en: Installing...
pt: Instalando...

en: Activating...
pt: Ativando...

en: WP Mail SMTP Installed & Activated
pt: WP Mail SMTP instalado e ativado

en: Install Now
pt: Instalar agora

en: Activate Now
pt: Ative agora

en: Download Now
pt: Baixar Agora

en: Go to Plugins page
pt: Vá para a página Plugins

en: Go to SMTP settings
pt: Vá para configurações SMTP

en: Open Setup Wizard
pt: Abra o assistente de configuração

en: Making Email Deliverability Easy for WordPress
pt: Facilitando o envio de email no WordPress

en: WP Mail SMTP fixes deliverability problems with your WordPress emails so you can reliably send payment receipts, form notifications and more!
pt: O WP Mail SMTP resolve problemas de capacidade de entrega com seus e-mails do WordPress para que você possa enviar, de forma confiável, recibos de pagamento, notificações de formulários e muito mais!

en: WP Mail SMTP screenshot
pt: Captura de tela do SMTP do WP Mail

en: Improves email deliverability in WordPress.
pt: Melhora a capacidade de entrega de e-mail no WordPress.

en: Used by 2+ million websites.
pt: Usado por mais de 2 milhões de sites.

en: Free mailers: SMTP.com, Brevo, Google Workspace/ Gmail, Mailgun, Postmark, SendGrid.
pt: Mailers gratuitos: SMTP.com, Brevo, Google Workspace/Gmail, Mailgun, Postmark, SendGrid.

en: Pro mailers: Amazon SES, Microsoft 365/ Outlook.com, Zoho Mail.
pt: Mailers pagos: Amazon SES, Microsoft 365/Outlook.com, Zoho Mail.

en: Step 1
pt: Passo 1

en: Step 2
pt: Passo 2

en: Set Up WP Mail SMTP
pt: Configurar SMTP do WP Mail

en: Select and configure your mailer.
pt: Selecione e configure seu mailer.

en: Install and Activate WP Mail SMTP
pt: Instalar e ativar o WP Mail SMTP

en: Install WP Mail SMTP from the WordPress.org plugin repository.
pt: Instale o WP Mail SMTP no repositório de plugin do WordPress.org.

en: Install WP Mail SMTP
pt: Instale o SMTP do WP Mail

en: WP Mail SMTP on WordPress.org
pt: WP Mail SMTP em WordPress.org

en: Activate WP Mail SMTP
pt: Ativar SMTP WP Mail

en: Start Setup
pt: Iniciar instalação

en: You do not have permission.
pt: Você não tem permissão.

en: Plugin unavailable.
pt: Plugin não disponível.

en: Pay with Card
pt: Pagar com cartão

en: Start Trial
pt: Iniciar avaliação

en: Please Wait...
pt: Por favor, aguarde...

en: Unable to complete request. Please try again.
pt: Não foi possível concluir a solicitação. Tente novamente.

en: Unable to create PriceOption. Invalid form.
pt: Não foi possível criar uma PriceOption. Formulário inválido.

note: translators: %s Price option label
en: %s (Sold Out)
pt: %s (esgotado)

note: translators: %1$s Trial length. %2$s Generated price label
en: %1$s day free trial then %2$s
pt: %1$s dia de avaliação gratuita, e depois %2$s

note: translators: %1$s Generated label. %2$s Setup fee amount.
en: %1$s with a %2$s one-time fee
pt: %1$s, com uma cobrança única de %2$s

[ctx: recurring interval]
note: translators: %1$s Price option amount. %2$s Recurring interval.
en: %1$s/%2$s
pt: %1$s%2$s

note: translators: %d: Payment Form ID.
en: WP Simple Pay - Form %d
pt: WP Simple Pay - Formulário %d

en: Payment Button field is required, and has been added to the payment form.
pt: O campo Botão de pagamento é obrigatório e foi adicionado ao formulário de pagamento.

en: The coupon field has been removed since you selected Off-site Stripe Checkout.
pt: O campo de cupom foi excluído desde que você selecionou Stripe Checkout fora do site.

en: Customer Name field is required for one or more payment methods, and has been added to the payment form.
pt: O campo Nome do cliente é obrigatório para uma ou mais formas de pagamento e foi adicionado ao formulário de pagamento.

en: Customer Email field is required, and has been added to the payment form.
pt: O campo E-mail do cliente é obrigatório e foi adicionado ao formulário de pagamento.

en: Address field is required, and has been added to the payment form.
pt: O campo de endereço é obrigatório e foi adicionado ao formulário de pagamento.

en: Payment Methods is required, and has been added to the payment form.
pt: Métodos de pagamento é obrigatório e foi adicionado ao formulário de pagamento.

en: Checkout Button field is required, and has been added to the payment form.
pt: O campo Botão de finalização de compra é obrigatório e foi adicionado ao formulário de pagamento.

en: Payment Button has been removed from the payment form.
pt: O Botão de pagamento foi excluído do formulário de pagamento.

en: Price Selector is required, and has been added to the payment form.
pt: O Seletor de preço é obrigatório e foi adicionado ao formulário de pagamento.

en: The Custom Amount Input field is required because you have set a custom amount on your price list, and has been added to the payment form.
pt: O campo Entrada de valor personalizado é obrigatório porque você definiu um valor personalizado em sua lista de preços e foi adicionado ao formulário de pagamento.

en: Custom Amount Input has been removed from the payment form. A price option with that allows user-defined amounts is required.
pt: A Entrada de valor personalizado foi excluída do formulário de pagamento. É obrigatória uma opção de preço que permita valores definidos pelo usuário.

en: Recurring Amount Toggle is required, and has been added to the payment form.
pt: A Alternância de valor recorrente é obrigatória e foi adicionada ao formulário de pagamento.

en: Recurring Amount Toggle has been removed from the payment form. An optionally recurring price option is required.
pt: A Alternância de valor recorrente foi excluída do formulário de pagamento. É obrigatória uma opção de preço recorrente opcional.

en: Coupon field has been removed from the payment form.
pt: O campo Cupom foi excluído do formulário de pagamento.

en: Insert Payment Form
pt: Inserir formulário de pagamento

en: Select a payment form to add to your post or page.
pt: Selecione um formulário de pagamento para adicionar ao seu post ou página.

en: Click to select. Then press Ctrl&#43;C (&#8984;&#43;C on Mac) to copy.
pt: Clique para selecionar. Em seguida, pressione Ctrl&#43;C (&#8984;&#43;C no Mac) para copiar.

en: Copied!
pt: Copiado!

en: A text label displayed above the field.
pt: Um rótulo de texto exibido acima do campo.

en: A short hint shown when the field is empty.
pt: Uma dica rápida exibida quando o campo está vazio.

en: Determines if the field must be filled out before submitting the payment form.
pt: Indica se o campo deve ser preenchido antes de enviar o formulário de pagamento.

en: Used to identify this field within Stripe payment records. Not displayed on the payment form.
pt: Usado para identificar este campo nos registros de pagamento Stripe. Não exibido no formulário de pagamento.

note: translators: %1$s Legacy setting key. %2$s Migrated setting key.
en: Legacy setting %1$s should be accessed via %2$s.
pt: A configuração herdada %1$s deve ser acessada por meio de %2$s.

en: Test Mode
pt: Modo de teste

[ctx: recurring interval]
note: translators: %1$s Recurring amount. %2$s Recurring interval count -- not output when 1. %3$s Recurring interval. %4$s Limited discount interval count. %5$s Recurring amount without discount.
en: %1$s every %2$s %3$s for %4$s months then %5$s
pt: %1$s, a cada %2$s %3$s por %4$s meses, e depois %5$s

[ctx: recurring interval with automatic tax]
note: translators: %1$s Recurring amount. %2$s Recurring interval count -- not output when 1. %3$s Recurring interval. %4$s Limited discount interval count. %5$s Recurring amount without discount.
en: %1$s every %2$s %3$s until coupon expires
pt: %1$s a cada %2$s %3$s até o cupom expirar

[ctx: recurring interval with invoice limit]
note: translators: %1$s Invoice limit. %2$s Recurring interval count -- not output when 1. %3$s Recurring interval. %4$s Recurring amount limit
en: %1$d payments of %2$s every %3$s %4$s
pt: %1$d pagamentos de %2$s por %3$s %4$s

[ctx: recurring interval]
note: translators: %1$s Invoice limit. %2$s Recurring interval count -- not output when 1. %3$s Recurring interval. %4$s Recurring amount
en: %1$d payments of %2$s (for the duration of the coupon) every %3$s %4$s
pt: %1$d pagamentos de %2$s (na duração do cupom) a cada %3$s %4$s

en: Enter address to calculate
pt: Digitar o endereço para calcular

en: Please enter a valid address
pt: Digitar um endereço válido

[ctx: recurring interval]
en: day
pt: dia

[ctx: recurring interval]
en: days
pt: dias

[ctx: recurring interval]
en: week
pt:  semana

[ctx: recurring interval]
en: weeks
pt: semanas

[ctx: recurring interval]
en: month
pt: mês

[ctx: recurring interval]
en: months
pt: meses

[ctx: recurring interval]
en: year
pt: ano

[ctx: recurring interval]
en: years
pt: anos

en: Business Operations
pt: Operações comerciais

en: Donations
pt: Doações

en: Fundraising
pt: Arrecadação de recursos

en: Products & Services
pt: Produtos e serviços

en: Registrations
pt: Inscrições

en: Features / Functionality
pt: Recursos/Funcionalidade

en: Recently Added
pt: Adicionado recentemente

en: Afghanistan
pt: Afeganistão

en: Åland Islands
pt: Ilhas Aland

en: Albania
pt: Albânia

en: Algeria
pt: Argelia

en: American Samoa
pt: Samoa Americana

en: Antarctica
pt: Antártida

en: Antigua and Barbuda
pt: Antígua e Barbuda

en: Armenia
pt: Armênia

en: Australia
pt: Austrália

en: Austria
pt: Áustria

en: Azerbaijan
pt: Azerbaijão

en: Belgium
pt: Bélgica

en: Bhutan
pt: Butão

en: Bolivia
pt: Bolívia

en: Bonaire, Saint Eustatius and Saba
pt: Bonaire, Santo Eustáquio e Saba

en: Bosnia and Herzegovina
pt: Bósnia e Hezergovina

en: Botswana
pt: Botsuana

en: Bouvet Island
pt: Ilha Bouvet

en: Brazil
pt: Brasil

en: British Indian Ocean Territory
pt: Território Britânico do Oceano Índico

en: Bulgaria
pt: Bulgária

en: Cambodia
pt: Camboja

en: Cameroon
pt: Camarões

en: Canada
pt: Canadá

en: Cape Verde
pt: Cabo Verde

en: Cayman Islands
pt: Ilhas Cayman

en: Central African Republic
pt: República Central Africana

en: Chad
pt: Chade

en: Christmas Island
pt: Ilha do Natal

en: Cocos (Keeling) Islands
pt: Ilhas Cocos (Keeling)

en: Colombia
pt: Colômbia

en: Comoros
pt: Camarões

en: Congo (Brazzaville)
pt: Congo (Brazavile)

en: Cook Islands
pt: Ilhas Cook

en: Croatia
pt: Croácia

en: Cura&ccedil;ao
pt: Curaçao

en: Cyprus
pt: Chipre

en: Czech Republic
pt: República Tcheca

en: Denmark
pt: Dinamarca

en: Dominican Republic
pt: República Dominicana

en: Ecuador
pt: Equador

en: Egypt
pt: Egito

en: Equatorial Guinea
pt: Guiné Equatorial

en: Eritrea
pt: Eritréia

en: Estonia
pt: Estônia

en: Ethiopia
pt: Etiópia

en: Falkland Islands
pt: Ilhas Malvinas

en: Faroe Islands
pt: Ilhas Faroe

en: Finland
pt: Finlândia

en: France
pt: França

en: French Guiana
pt: Guiana Francesa

en: French Polynesia
pt: Polinésia Francesa

en: French Southern Territories
pt: Territórios Franceses do Sul

en: Gabon
pt: Gabão

en: Gambia
pt: Gâmbia

en: Germany
pt: Alemanha

en: Ghana
pt: Gana

en: Greece
pt: Grécia

en: Greenland
pt: Groenlândia

en: Guadeloupe
pt: Guadalupe

en: Guinea
pt: Guiné

en: Guinea-Bissau
pt: Guiné-Bissau

en: Guyana
pt: Guiana

en: Heard Island and McDonald Islands
pt: Ilha Heard e Ilhas McDonald

en: Hungary
pt: Hungria

en: Iceland
pt: Islândia

en: India
pt: Índia

en: Indonesia
pt: Indonésia

en: Iran
pt: Irã

en: Iraq
pt: Iraque

en: Ireland
pt: Irlanda

en: Isle of Man
pt: Ilha de Man

en: Italy
pt: Itália

en: Ivory Coast
pt: Costa do Marfim

en: Japan
pt: Japão

en: Jordan
pt: Jordânia

en: Kazakhstan
pt: Cazaquistão

en: Kenya
pt: Quênia

en: Kyrgyzstan
pt: Quirguistão

en: Latvia
pt: Letônia

en: Lebanon
pt: Líbano

en: Lesotho
pt: Lesoto

en: Liberia
pt: Libéria

en: Libya
pt: Líbia

en: Lithuania
pt: Lituânia

en: Luxembourg
pt: Luxemburgo

en: Macao
pt: Macau

en: North Macedonia
pt: Macedônia do Norte

en: Madagascar
pt: Madagáscar

en: Malawi
pt: Malavi

en: Malaysia
pt: Malásia

en: Maldives
pt: Maldivas

en: Marshall Islands
pt: Ilhas Marshall

en: Martinique
pt: Martinica

en: Mauritania
pt: Mauritânia

en: Mauritius
pt: Maurício

en: Mexico
pt: México

en: Micronesia
pt: Micronésia

en: Moldova
pt: Moldávia

en: Monaco
pt: Mônaco

en: Mongolia
pt: Mongólia

en: Morocco
pt: Marrocos

en: Mozambique
pt: Moçambique

en: Myanmar
pt: Birmânia

en: Namibia
pt: Namíbia

en: Netherlands
pt: Holanda

en: New Caledonia
pt: Nova Caledônia

en: New Zealand
pt: Nova Zelândia

en: Nicaragua
pt: Nicarágua

en: Niger
pt: Níger

en: Nigeria
pt: Nigéria

en: Norfolk Island
pt: Ilha Norfolk

en: Northern Mariana Islands
pt: Ilhas Marianas do Norte

en: North Korea
pt: Coréia do Norte

en: Norway
pt: Noruega

en: Oman
pt: Omã

en: Pakistan
pt: Paquistão

en: Palestinian Territory
pt: Território palestino

en: Panama
pt: Panamá

en: Papua New Guinea
pt: Papua Nova Guiné

en: Paraguay
pt: Paraguai

en: Philippines
pt: Filipinas

en: Poland
pt: Polônia

en: Puerto Rico
pt: Porto Rico

en: Qatar
pt: Catar

en: Reunion
pt: Reunião

en: Romania
pt: Romênia

en: Russia
pt: Rússia

en: Rwanda
pt: Ruanda

en: Saint Barth&eacute;lemy
pt: São Bartolomeu

en: Saint Helena
pt: Santa Helena

en: Saint Kitts and Nevis
pt: São Cristóvão e Névis

en: Saint Lucia
pt: Santa Lúcia

en: Saint Martin (French part)
pt: São Martinho (parte francesa)

en: Saint Martin (Dutch part)
pt: São Martinho (parte holandesa)

en: Saint Pierre and Miquelon
pt: São Pedro e Miquelon

en: Saint Vincent and the Grenadines
pt: São Vicente e Granadinas

en: San Marino
pt: São Marinho

en: S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe
pt: São Tomé e Príncipe

en: Saudi Arabia
pt: Arábia Saudita

en: Serbia
pt: Sérvia

en: Seychelles
pt: Seicheles

en: Sierra Leone
pt: Serra Leoa

en: Singapore
pt: Singapura

en: Slovakia
pt: Eslováquia

en: Slovenia
pt: Eslovênia

en: Solomon Islands
pt: Ilhas Salomão

en: Somalia
pt: Somália

en: South Africa
pt: África do Sul

en: South Georgia/Sandwich Islands
pt: Geórgia do Sul/Ilhas Sanduíche

en: South Korea
pt: Coréia do Sul

en: South Sudan
pt: Sudão do Sul

en: Spain
pt: Espanha

en: Sudan
pt: Sudão

en: Svalbard and Jan Mayen
pt: Svalbard e Jan Mayen

en: Eswatini
pt: Essuatíni

en: Sweden
pt: Suécia

en: Switzerland
pt: Suíça

en: Syria
pt: Síria

en: Tajikistan
pt: Tajiquistão

en: Tanzania
pt: Tanzânia

en: Thailand
pt: Tailândia

en: Trinidad and Tobago
pt: Trindade e Tobago

en: Tunisia
pt: Tunísia

en: Turkey
pt: Turquia

en: Turkmenistan
pt: Turcomenistão

en: Turks and Caicos Islands
pt: Ilhas Turks e Caicos

en: Ukraine
pt: Ucrânia

en: United Arab Emirates
pt: Emirados Árabes Unidos

en: United Kingdom (UK)
pt: Reino Unido

en: United States (US)
pt: Estados Unidos

en: United States (US) Minor Outlying Islands
pt: Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos

en: Uruguay
pt: Uruguai

en: Uzbekistan
pt: Uzbequistão

en: Vatican
pt: Vaticano

en: Vietnam
pt: Vietnã

en: Virgin Islands (British)
pt: Ilhas Virgens (Britânicas)

en: Virgin Islands (US)
pt: Ilhas Virgens (EUA)

en: Wallis and Futuna
pt: Wallis e Futuna

en: Western Sahara
pt: Saara Ocidental

en: Yemen
pt: Iêmen

en: Zambia
pt: Zâmbia

en: Zimbabwe
pt: Zimbábue

en: Burundian Franc
pt: Franco burundiano

en: Chilean Peso
pt: Peso chileno

en: Djiboutian Franc
pt: Franco djibutiano

en: Guinean Franc
pt: Franco guineense

en: Japanese Yen
pt: Iene japonês

en: Comorian Franc
pt: Franco comoriano

en: South Korean Won
pt: Won sul-coreano

en: Malagasy Ariary
pt: Ariari malgaxe

en: Paraguayan Guaraní
pt: Guarani paraguaio

en: Rwandan Franc
pt: Franco ruandês

en: Vietnamese Dong
pt: Dong vietnamita

en: Vanuatu Vatu
pt: Vatu de Vanuatu

en: Central African Cfa Franc
pt: Franco CFA da África Central

en: West African Cfa Franc
pt: Franco CFA ocidental

en: Cfp Franc
pt: Franco CFP

en: Dibër
pt: Diber

en: Durrës
pt: Durrês

en: Shkodër
pt: Escodra

en: Lunda-Sul
pt: Lunda Sul

en: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
pt: Cidade Autônoma de Buenos Aires

en: Entre Ríos
pt: Entre Rios

en: Río Negro
pt: Rio Negro

en: Tierra del Fuego
pt: Terra do Fogo

en: Australian Capital Territory
pt: Território da Capital Australiana

en: New South Wales
pt: Nova Gales do Sul

en: Northern Territory
pt: Território do Norte

en: South Australia
pt: Sul da Austrália

en: Tasmania
pt: Tasmânia

en: Victoria
pt: Vitória

en: Western Australia
pt: Austrália Ocidental

en: Chattogram
pt: Chattograma

en: Cumilla
pt: Comilla

en: Dhaka
pt: Daca

en: Sofia District
pt: Distrito de Sófia

en: Sofia
pt: Sófia

en: Yambol
pt: Iambol

en: Pernambuco
pt: Pernambucano

en: British Columbia
pt: Columbia Britânica

en: New Brunswick
pt: Nova Brunswick

en: Newfoundland and Labrador
pt: Terra Nova e Labrador

en: Northwest Territories
pt: Territórios do Noroeste

en: Nova Scotia
pt: Nova Escócia

en: Ontario
pt: Ontário

en: Prince Edward Island
pt: Ilha do Príncipe Eduardo

en: Yukon Territory
pt: Território de Yukon

en: Aargau
pt: Argóvia

en: Appenzell Ausserrhoden
pt: Appenzell Exterior

en: Appenzell Innerrhoden
pt: Appenzell Interior

en: Basel-Landschaft
pt: Basileia-Campo

en: Basel-Stadt
pt: Basileia-Cidade

en: Bern
pt: Berna

en: Fribourg
pt: Friburgo

en: Geneva
pt: Genebra

en: Graubünden
pt: Grisões

en: Luzern
pt: Lucerna

en: Solothurn
pt: Soleura

en: St. Gallen
pt: São Galo

en: Thurgau
pt: Turgóvia

en: Zug
pt: Zugo

en: Zürich
pt: Zurique

en: Arica y Parinacota
pt: Arica e Parinacota

en: Los Ríos
pt: Los Rios

en: Ñuble
pt: Ñúble

en: Región Metropolitana de Santiago
pt: Região Metropolitana de Santiago

en: Yunnan / 云南
pt: Yunnan/云南

en: Beijing / 北京
pt: Pequim /北京

en: Tianjin / 天津
pt: Tianjin /天津

en: Hebei / 河北
pt: Hebei/河北

en: Shanxi / 山西
pt: Shanxi /山西

en: Inner Mongolia / 內蒙古
pt: Mongólia Interior / 內蒙古

en: Liaoning / 辽宁
pt: Liaoning /辽宁

en: Jilin / 吉林
pt: Jilin/吉林

en: Heilongjiang / 黑龙江
pt: Heilongjiang/黑龙江

en: Shanghai / 上海
pt: Xangai / 上海

en: Jiangsu / 江苏
pt: Jiangsu /江苏

en: Zhejiang / 浙江
pt: Zhejiang/浙江

en: Anhui / 安徽
pt: Anhui/安徽

en: Fujian / 福建
pt: Fujian /福建

en: Jiangxi / 江西
pt: Jiangxi /江西

en: Shandong / 山东
pt: Shandong/山东

en: Henan / 河南
pt: Henan/河南

en: Hubei / 湖北
pt: Hubei /湖北

en: Hunan / 湖南
pt: Hunan/湖南

en: Guangdong / 广东
pt: Guangdong /广东

en: Hainan / 海南
pt: Hainan /海南

en: Chongqing / 重庆
pt: Chongqing/重庆

en: Sichuan / 四川
pt: Sichuan/四川

en: Guizhou / 贵州
pt: Guizhou /贵州

en: Shaanxi / 陕西
pt: Shaanxi /陕西

en: Qinghai / 青海
pt: Qinghai/青海

en: Ningxia Hui / 宁夏
pt: Ningxia Hui /宁夏

en: Macao / 澳门
pt: Macau /澳门

en: Tibet / 西藏
pt: Tibete /西藏

en: Xinjiang / 新疆
pt: Xinjiang/新疆

en: Capital District
pt: Distrito da Capital

en: Magdalena
pt: Madalena

en: San Andrés & Providencia
pt: San Andrés e Providencia

en: Bavaria
pt: Baviera

en: Berlin
pt: Berlim

en: Brandenburg
pt: Brandemburgo

en: Hamburg
pt: Hamburgo

en: Mecklenburg-Vorpommern
pt: Meclemburgo-Pomerânia Ocidental

en: Lower Saxony
pt: Baixa Saxônia

en: North Rhine-Westphalia
pt: Renânia do Norte-Vestfália

en: Rhineland-Palatinate
pt: Renânia-Palatinado

en: Saarland
pt: Sarre

en: Saxony
pt: Saxônia

en: Saxony-Anhalt
pt: Saxônia-Anhalt

en: Thuringia
pt: Turíngia

en: Cibao Sur
pt: Cibao Sul

en: Elías Piña
pt: Elias Piña

en: Higüamo
pt: Higuamo

en: María Trinidad Sánchez
pt: Maria Trinidad Sánchez

en: Monseñor Nouel
pt: Monsenhor Nouel

en: Puerto Plata
pt: Porto Plata

en: Béjaïa
pt: Bugia

en: Algiers
pt: Argel

en: Saïda
pt: Saida

en: Constantine
pt: Constantino

en: M’Sila
pt: M'Sila

en: Oran
pt: Orã

en: Ghardaïa
pt: Ghardaia

en: Santa Elena
pt: Santa Helena

en: Aswan
pt: Assuã

en: Asyut
pt: Assiute

en: Red Sea
pt: Mar Vermelho

en: Beheira
pt: Buaira

en: Dakahlia
pt: Dacalia

en: Damietta
pt: Damieta

en: Faiyum
pt: Faium

en: Gharbia
pt: Gárbia

en: Giza
pt: Gizé

en: Ismailia
pt: Ismaília

en: South Sinai
pt: Sinai do Sul

en: Qena
pt: Quena

en: Minya
pt: Minia

en: Matrouh
pt: Matru

en: Port Said
pt: Porto Said

en: North Sinai
pt: Sinai do Norte

en: New Valley
pt: Vale Novo

en: A Coruña
pt: Corunha

en: Almería
pt: Almeria

en: Asturias
pt: Astúrias

en: Baleares
pt: Ilhas Baleares

en: Cádiz
pt: Cádis

en: Cantabria
pt: Cantábria

en: Ciudad Real
pt: Cidade Real

en: Gipuzkoa
pt: Guipúscoa

en: León
pt: Leão

en: Lleida
pt: Lérida

en: Madrid
pt: Madri

en: Melilla
pt: Melilha

en: Murcia
pt: Múrcia

en: Palencia
pt: Palência

en: Segovia
pt: Segóvia

en: Sevilla
pt: Sevilha

en: Soria
pt: Sória

en: Valencia
pt: Valência

en: Biscay
pt: Biscaia

en: Zaragoza
pt: Saragoça

en: Bono East
pt: Bono Leste

en: Eastern
pt: Oriental

en: Greater Accra
pt: Grande Acra

en: North East
pt: Nordeste

en: Northern
pt: Norte

en: Western
pt: Ocidental

en: Attica
pt: Ática

en: East Macedonia and Thrace
pt: Macedônia Oriental e Trácia

en: Central Macedonia
pt: Macedônia Central

en: West Macedonia
pt: Macedônia Ocidental

en: Epirus
pt: Épiro

en: Thessaly
pt: Tessália

en: Ionian Islands
pt: Ilhas Jônicas

en: West Greece
pt: Grécia Ocidental

en: Central Greece
pt: Grécia Central

en: Peloponnese
pt: Peloponeso

en: North Aegean
pt: Egeu Norte

en: South Aegean
pt: Egeu Meridional

en: Crete
pt: Creta

en: El Progreso
pt: El Progresso

en: Hong Kong Island
pt: Ilha de Hong Kong

en: New Territories
pt: Novos territórios

en: Bay Islands
pt: Ilhas da Baía

en: Budapest
pt: Budapeste

en: Pest
pt: Peste

en: Sumatera Utara
pt: Sumatra Utara

en: Sumatera Barat
pt: Sumatra Barat

en: Sumatera Selatan
pt: Sumatra Selatan

en: DKI Jakarta
pt: Jacarta

en: Jawa Barat
pt: Java Ocidental

en: Maluku
pt: Malucas

en: Chhattisgarh
pt: Chattisgarh

en: Jammu and Kashmir
pt: Jammu e Kashmir

en: Rajasthan
pt: Rajastão

en: Sikkim
pt: Siquim

en: West Bengal
pt: Bengala Ocidental

en: Andaman and Nicobar Islands
pt: Ilhas de Andamã e Nicobar

en: Dadra and Nagar Haveli
pt: Dadra e Nagar Haveli

en: Daman and Diu
pt: Damão e Diu

en: Delhi
pt: Délhi

en: Khuzestan (خوزستان)
pt: Cuzistão (خوزستان)

en: Tehran (تهران)
pt: Teerã (تهران)

en: Hamadan (همدان)
pt: Hamadã (همدان)

en: Luristan (لرستان)
pt: Lorestão (لرستان)

en: East Azarbaijan (آذربایجان شرقی)
pt: Azerbaijão Oriental (آذربایجان شرقی)

en: West Azarbaijan (آذربایجان غربی)
pt: Azerbaijão Ocidental (آذربایجان غربی)

en: Chaharmahal and Bakhtiari (چهارمحال و بختیاری)
pt: Chaharmahal e Bakhtiari (چهارمحال e بختیاری)

en: South Khorasan (خراسان جنوبی)
pt: Coração do sul (خراسان جنوبی)

en: Razavi Khorasan (خراسان رضوی)
pt: Coração Razavi
     (خراسان رضوی)

en: North Khorasan (خراسان شمالی)
pt: Coração do Norte (خراسان شمالی)

en: Kurdistan / کردستان)
pt: Curdistão / کردستان)

en: Kohgiluyeh and BoyerAhmad (کهگیلوییه و بویراحمد)
pt: Kohgiluyeh e BoyerAhmad (کهگیلوییه e بویراحمد)

en: Golestan (گلستان)
pt: Golestão (گلستان)

en: Sistan and Baluchestan (سیستان و بلوچستان)
pt: Sistão e Baluchistão (سیستان e بلوچستان)

en: Alessandria
pt: Alexandria

en: Bergamo
pt: Bérgamo

en: Bologna
pt: Bolonha

en: Brescia
pt: Bréscia

en: Catania
pt: Catânia

en: Firenze
pt: Florença

en: Frosinone
pt: Frosinona

en: Genova
pt: Gênova

en: Isernia
pt: Isérnia

en: L'Aquila
pt: Áquila

en: Mantova
pt: Mântua

en: Milano
pt: Milão

en: Modena
pt: Módena

en: Napoli
pt: Nápoles

en: Padova
pt: Pádua

en: Perugia
pt: Perúgia

en: Pesaro e Urbino
pt: Pésaro e Urbino

en: Piacenza
pt: Placência

en: Pistoia
pt: Pistóia

en: Ravenna
pt: Ravena

en: Sassari
pt: Sássari

en: Sud Sardegna
pt: Sul da Sardenha

en: Teramo
pt: Téramo

en: Torino
pt: Turim

en: Trapani
pt: Trápani

en: Udine
pt: Údine

en: Venezia
pt: Veneza

en: Saint Thomas
pt: São Tomé

en: Tokyo
pt: Tóquio

en: Kyoto
pt: Quioto

en: Osaka
pt: Osaca

en: Kochi
pt: Cochim

en: Mombasa
pt: Mombaça

en: Murang’a
pt: Muranga

en: Nairobi County
pt: Nairóbi

en: Attapeu
pt: Atapeu

en: Vientiane Province
pt: Província de Vienciana

en: Vientiane
pt: Vienciana

en: Xaisomboun
pt: Xaisombun

en: River Gee
pt: Rio Gee

en: Sinoe
pt: Sinoé

en: Chișinău
pt: Chişinău

en: Bălți
pt: Bălţi

en: Călărași
pt: Călăraşi

en: Căușeni
pt: Căuşeni

en: Cimișlia
pt: Cimişlia

en: Dondușeni
pt: Donduşeni

en: Fălești
pt: Făleşti

en: Florești
pt: Floreşti

en: Hîncești
pt: Hînceşti

en: Ocnița
pt: Ocniţa

en: Rîșcani
pt: Rîşcani

en: Telenești
pt: Teleneşti

en: Ciudad de México
pt: Cidade do México

en: Baja California
pt: Baixa Califórnia

en: Baja California Sur
pt: Baixa Califórnia do Sul

en: Estado de México
pt: Estado do México

en: Malacca (Melaka)
pt: Malaca (Melaca)

en: Sabah
pt: Sabá

en: Maputo Province
pt: Província de Maputo

en: Kavango East
pt: Kavango Leste

en: Kavango West
pt: Kavango Ocidental

en: Managua
pt: Manágua

en: Tasman
pt: Tasmânia

en: Veraguas
pt: Veráguas

en: West Panamá
pt: Panamá Oeste

en: Municipalidad Metropolitana de Lima
pt: Município Metropolitano de Lima

en: Cusco
pt: Cuzco

en: Cavite
pt: Cavitar

en: Compostela Valley
pt: Vale de Compostela

en: Davao Occidental
pt: Davao Ocidental

en: Dinagat Islands
pt: Ilhas Dinagat

en: Eastern Samar
pt: Samar Oriental

en: Guimaras
pt: Guimarães

en: Ilocos Sur
pt: Ilocos Sul

en: La Union
pt: A União

en: Laguna
pt: Lagoa

en: Leyte
pt: Leite

en: Misamis Occidental
pt: Misamis Ocidental

en: Mountain Province
pt: Província da Montanha

en: Negros Occidental
pt: Negros Ocidental

en: Negros Oriental
pt: Negros Orientais

en: Northern Samar
pt: Samar do Norte

en: Nueva Ecija
pt: Nova Écija

en: Nueva Vizcaya
pt: Nova Vizcaya

en: Occidental Mindoro
pt: Mindoro Ocidental

en: Oriental Mindoro
pt: Mindoro oriental

en: Samar
pt: Samara

en: South Cotabato
pt: Cotabato Sul

en: Southern Leyte
pt: Leyte Meridional

en: Sultan Kudarat
pt: Sultão Kudarat

en: Metro Manila
pt: Região Metropolitana de Manila

en: Azad Kashmir
pt: Caxemira Livre

en: Balochistan
pt: Baluchistão

en: Gilgit Baltistan
pt: Guilguite-Baltistão

en: Islamabad Capital Territory
pt: Território da Capital Islamabad

en: Sindh
pt: Sind

en: Asunción
pt: Assunção

en: Alto Paraguay
pt: Alto Paraguai

en: Botoșani
pt: Botoşani

en: București
pt: Bucareste

en: Constanța
pt: Constança

en: Dâmbovița
pt: Dâmboviţa

en: Galați
pt: Galaţi

en: Ialomița
pt: Ialomiţa

en: Iași
pt: Iaşi

en: Mehedinți
pt: Mehedinţi

en: Timiș
pt: Timiş

en: Sonsonate
pt: Sonsonato

en: Adıyaman
pt: Adiyaman

en: Amasya
pt: Amásia

en: Ankara
pt: Ancara

en: Antalya
pt: Antália

en: Aydın
pt: Aydin

en: Bingöl
pt: Bingol

en: Elazığ
pt: Elaziğ

en: Eskişehir
pt: Esquiceir

en: İstanbul
pt: Istambul

en: İzmir
pt: Esmirna

en: Kastamonu
pt: Castamonu

en: Kırşehir
pt: Kirşehir

en: Nevşehir
pt: Nevsehir

en: Niğde
pt: Nigde

en: Sivas
pt: Silvas

en: Kırıkkale
pt: Kirıkkale

en: Bartın
pt: Bartin

en: Pemba North
pt: Pemba Norte

en: Zanzibar North
pt: Zanzibar Norte

en: Pemba South
pt: Pemba Sul

en: Zanzibar South
pt: Zanzibar Sul

en: Zanzibar West
pt: Zanzibar Oeste

en: Mwanza
pt: Muanza

[ctx: district]
en: Belgrade
pt: Belgrado

[ctx: district]
en: Central Banat
pt: Banat Central

[ctx: district]
en: Danube
pt: Danúbio

[ctx: district]
en: Morava
pt: Morávia

[ctx: district]
en: North Bačka
pt: Norte de Backa

[ctx: district]
en: North Banat
pt: Norte de Banat

[ctx: district]
en: South Bačka
pt: Sul de Backa

[ctx: district]
en: South Banat
pt: Sul de Banat

[ctx: district]
en: Toplica
pt: Tóplica

[ctx: district]
en: West Bačka
pt: Backa Oeste

en: Kampala
pt: Campala

en: Mpigi
pt: MPigi

en: Baker Island
pt: Ilha Baker

en: Howland Island
pt: Ilha Howland

en: Jarvis Island
pt: Ilha Jarvis

en: Johnston Atoll
pt: Atol Johnston

en: Kingman Reef
pt: Recife Kingman

en: Midway Atoll
pt: Atol Midway

en: Navassa Island
pt: Ilha Navassa

en: Palmyra Atoll
pt: Atol de Palmira

en: Wake Island
pt: Ilha Wake

en: California
pt: Califórnia

en: District Of Columbia
pt: Distrito de Columbia

en: Florida
pt: Flórida

en: Hawaii
pt: Havaí

en: New Hampshire
pt: Nova Hampshire

en: New Jersey
pt: Nova Jersey

en: New Mexico
pt: Novo México

en: New York
pt: Nova Iorque

en: North Carolina
pt: Carolina do Norte

en: North Dakota
pt: Dakota do Norte

en: South Carolina
pt: Carolina do Sul

en: South Dakota
pt: Dakota do Sul

en: Virginia
pt: Virgínia

en: West Virginia
pt: Virgínia Ocidental

en: Armed Forces (AA)
pt: Forças Armadas (AA)

en: Armed Forces (AE)
pt: Forças Armadas (AE)

en: Armed Forces (AP)
pt: Forças Armadas (AP)

en: Montevideo
pt: Montevidéu

en: Federal Dependencies
pt: Dependências Federais

en: La Guaira (Vargas)
pt: La Guaíra (Vargas)

en: Eastern Cape
pt: Cabo Oriental

en: Free State
pt: Estado Livre

en: Northern Cape
pt: Cabo Setentrional

en: North West
pt: Noroeste

en: Western Cape
pt: Cabo Ocidental

en: North-Western
pt: Noroeste

en: United Kingdom
pt: Reino Unido

en: United States
pt: Estados Unidos

en: Auto-detect
pt: Detecção automática

en: Bulgarian (bg)
pt: Búlgaro (bg)

en: Chinese Simplified (zh)
pt: Chinês simplificado (zh)

en: Chinese Traditional (zh-HK)
pt: Chinês tradicional (zh-HK)

en: Chinese Traditional (zh-TW)
pt: Chinês tradicional (zh-TW)

en: Croatian (hr)
pt: Croata (hr)

en: Czech (cs)
pt: Tcheco (cs)

en: Danish (da)
pt: Dinamarquês (da)

en: German (de)
pt: Alemão (de)

en: Greek (el)
pt: Grego (el)

en: English (en)
pt: Inglês (pt)

en: English (en-gb)
pt: Inglês (en-gb)

en: Estonian (et)
pt: Estoniano (et)

en: Finnish (fi)
pt: Finlandês (fi)

en: Filipino (fil)
pt: Filipino (filtro)

en: French (fr)
pt: Francês (fr)

en: French (fr-ca)
pt: Francês (fr-ca)

en: Hungarian (hu)
pt: Húngaro (hu)

en: Italian (it)
pt: Italiano (isso)

en: Japanese (ja)
pt: Japonês (já)

en: Korean (kr)
pt: Coreano (kr)

en: Lithuanian (lt)
pt: Lituano (lt)

en: Latvian (lv)
pt: Letão (lv)

en: Malay (ms)
pt: Malaio (ms)

en: Maltese (mt)
pt: Maltês (mt)

en: Norwegian Bokmål (nb)
pt: Bokmål norueguês (nb)

en: Dutch (nl)
pt: Holandês (nl)

en: Polish (pl)
pt: Polonês (pl)

en: Portuguese (pt)
pt: Português (pt)

en: Portuguese (pt-BR)
pt: Português (pt-BR)

en: Romanian (ro)
pt: Romeno (ro)

en: Russian (ru)
pt: Russo (ru)

en: Slovak (sk)
pt: Eslovaco (sk)

en: Slovenian (sl)
pt: Esloveno (sl)

en: Spanish (es)
pt: Espanhol (es)

en: Swedish (sv)
pt: Sueco (sv)

en: Thai (th)
pt: Tailandês (th)

en: Turkish (tk)
pt: Turco (tk)

en: Arabic
pt: Árabe

en: Hebrew (he)
pt: Hebraico (he)

en: United Arab Emirates Dirham
pt: Dirham dos Emirados Árabes Unidos

en: Afghan Afghani
pt: Afegane afegão

en: Albanian Lek
pt: Lek albanês

en: Armenian Dram
pt: Dram armênio

en: Netherlands Antillean Gulden
pt: Florim das Antilhas Holandesas

en: Angolan Kwanza
pt: Kwanza angolano

en: Argentine Peso
pt: Peso argentino

en: Australian Dollar
pt: Dólar australiano

en: Aruban Florin
pt: Florim arubano

en: Azerbaijani Manat
pt: Manate azerbaijano

en: Bosnia & Herzegovina Convertible Mark
pt: Marco conversível da Bósnia e Herzegovina

en: Barbadian Dollar
pt: Dólar barbadense

en: Bangladeshi Taka
pt: Taka bengali

en: Bulgarian Lev
pt: Lev búlgaro

en: Bermudian Dollar
pt: Dólar bermudense

en: Brunei Dollar
pt: Dólar bruneano

en: Bolivian Boliviano
pt: Boliviano da Bolívia

en: Brazilian Real
pt: Real brasileiro

en: Bahamian Dollar
pt: Dólar bahamense

en: Botswana Pula
pt: Pula botsuanesa

en: Belarusian Ruble
pt: Rublo bielorrusso

en: Belize Dollar
pt: Dólar belizenho

en: Canadian Dollar
pt: Dólar canadense

en: Congolese Franc
pt: Franco congolês

en: Swiss Franc
pt: Franco suíço

en: Chinese Renminbi Yuan
pt: Yuan renminbi chinês

en: Colombian Peso
pt: Peso colombiano

en: Costa Rican Colón
pt: Colón costarriquenho

en: Cape Verdean Escudo
pt: Escudo cabo-verdiano

en: Czech Koruna
pt: Coroa checa

en: Danish Krone
pt: Coroa dinamarquesa

en: Dominican Peso
pt: Peso dominicano

en: Algerian Dinar
pt: Dinar argelino

en: Egyptian Pound
pt: Libra egípcia

en: Ethiopian Birr
pt: Birr etíope

en: Fijian Dollar
pt: Dólar fijiano

en: Falkland Islands Pound
pt: Libra das Ilhas Malvinas

en: British Pound
pt: Libra britânica

en: Georgian Lari
pt: Lari georgiano

en: Gibraltar Pound
pt: Libra de Gibraltar

en: Gambian Dalasi
pt: Dalasi gambiano

en: Guatemalan Quetzal
pt: Quetzal guatemalteco

en: Guyanese Dollar
pt: Dólar guianense

en: Hong Kong Dollar
pt: Dólar de Hong Kong

en: Honduran Lempira
pt: Lempira hondurenha

en: Croatian Kuna
pt: Kuna Croata

en: Haitian Gourde
pt: Gourde haitiano

en: Hungarian Forint
pt: Florim húngaro

en: Indonesian Rupiah
pt: Rupia Indonésia

en: Israeli New Sheqel
pt: Novo shekel israelense

en: Indian Rupee
pt: Rupia indiana

en: Icelandic Króna
pt: Coroa islandesa

en: Jamaican Dollar
pt: Dólar jamaicano

en: Kenyan Shilling
pt: Xelim queniano

en: Kyrgyzstani Som
pt: Some quirguiz

en: Cambodian Riel
pt: Riel cambojano

en: Cayman Islands Dollar
pt: Dólar das Ilhas Cayman

en: Kazakhstani Tenge
pt: Tenge cazaque

en: Lao Kip
pt: Kip laosiano

en: Lebanese Pound
pt: Libra libanesa

en: Sri Lankan Rupee
pt: Rupia cingalesa

en: Liberian Dollar
pt: Dólar liberiano

en: Lesotho Loti
pt: Loti lesotiano

en: Moroccan Dirham
pt: Dirham marroquino

en: Moldovan Leu
pt: Leu moldávio

en: Macedonian Denar
pt: Denar macedônio

en: Myanmar Kyat
pt: Kyat de Mianmar

en: Mongolian Tögrög
pt: Tugrik mongol

en: Macanese Pataca
pt: Pataca de Macau

en: Mauritanian Ouguiya
pt: Ouguiya mauritana

en: Mauritian Rupee
pt: Rupia mauriciana

en: Maldivian Rufiyaa
pt: Rupia maldívia

en: Malawian Kwacha
pt: Kwacha malauiana

en: Mexican Peso
pt: Peso mexicano

en: Malaysian Ringgit
pt: Ringgit malaio

en: Mozambican Metical
pt: Metical moçambicano

en: Namibian Dollar
pt: Dólar namibiano

en: Nigerian Naira
pt: Naira nigeriana

en: Nicaraguan Córdoba
pt: Córdoba nicaraguense

en: Norwegian Krone
pt: Coroa norueguesa

en: Nepalese Rupee
pt: Rúpia nepalesa

en: New Zealand Dollar
pt: Dólar neozelandês

en: Panamanian Balboa
pt: Balboa panamenho

en: Peruvian Nuevo Sol
pt: Novo sol peruano

en: Papua New Guinean Kina
pt: Kina papuásia

en: Philippine Peso
pt: Peso filipino

en: Pakistani Rupee
pt: Rupia paquistanesa

en: Polish Złoty
pt: Złoty polonês

en: Qatari Riyal
pt: Rial catariano

en: Romanian Leu
pt: Leu romeno

en: Serbian Dinar
pt: Dinar sérvio

en: Russian Ruble
pt: Rublo russo

en: Saudi Riyal
pt: Rial saudita

en: Solomon Islands Dollar
pt: Dólar das Ilhas Salomão

en: Seychellois Rupee
pt: Rupia seichelense

en: Swedish Krona
pt: Coroa sueca

en: Singapore Dollar
pt: Dólar de Singapura

en: Saint Helenian Pound
pt: Libra de Santa Helena

en: Sierra Leonean Leone
pt: Leoa da Serra Leoa

en: Somali Shilling
pt: Xelim somali

en: Surinamese Dollar
pt: Dólar surinamenho

en: São Tomé and Príncipe Dobra
pt: Dobra de São Tomé e Príncipe

en: Swazi Lilangeni
pt: Lilangeni suazi

en: Thai Baht
pt: Baht tailandês

en: Tajikistani Somoni
pt: Somoni tadjique

en: Tongan Paʻanga
pt: Paʻanga tonganesa

en: Turkish Lira
pt: Lira turca

en: Trinidad and Tobago Dollar
pt: Dólar de Trinidad e Tobago

en: New Taiwan Dollar
pt: Novo dólar taiwanês

en: Tanzanian Shilling
pt: Xelim tanzaniano

en: Ukrainian Hryvnia
pt: Grívnia ucraniana

en: Ugandan Shilling
pt: Xelim ugandês

en: United States Dollar
pt: Dólar dos Estados Unidos

en: Uruguayan Peso
pt: Peso uruguaio

en: Uzbekistani Som
pt: Some uzbeque

en: Vietnamese Đồng
pt: Dong vietnamita

en: Samoan Tala
pt: Tala samoana

en: East Caribbean Dollar
pt: Dólar do Caribe Oriental

en: Yemeni Rial
pt: Rial iemenita

en: South African Rand
pt: Rand sul-africano

en: Zambian Kwacha
pt: Kwacha zambiano

en: United Arab Emirates TRN
pt: TRN dos Emirados Árabes Unidos

en: Australian Business Number
pt: Número comercial australiano

en: Brazilian CNPJ number
pt: Número do CNPJ brasileiro

en: Brazilian CPF number
pt: Número do CPF brasileiro

en: Canadian BN
pt: BN canadense

en: Canadian QST number
pt: Número do QST canadense

en: Switzerland VAT number
pt: Número do IVA da Suíça

en: Chilean TIN
pt: NIF chileno

en: Spanish CIF number
pt: Número do CIF espanhol

en: European VAT number
pt: Número do IVA europeu

en: United Kingdom VAT number
pt: Número do IVA do Reino Unido

en: Hong Kong BR number
pt: Número do BR de Hong Kong

en: Indonesian NPWP number
pt: Número do NPWP indonésio

en: Indian GST number
pt: Número do GST indiano

en: Japanese Corporate Number
pt: Número corporativo japonês

en: Japanese Registered Foreign Businesses' Registration Number
pt: Número de cadastro de empresas estrangeiras registradas no Japão

en: Korean BRN
pt: BRN coreano

en: Liechtensteinian UID number
pt: Número do UID do Liechtenstein

en: Mexican RFC number
pt: Número do RFC mexicano

en: Malaysian FRP number
pt: Número do FRP da Malásia

en: Malaysian ITN
pt: ITN da Malásia

en: Malaysian SST number
pt: Número do SST da Malásia

en: Norwegian VAT number
pt: Número do IVA norueguês

en: New Zealand GST number
pt: Número do GST da Nova Zelândia

en: Russian INN
pt: INN russo

en: Russian KPP
pt: KPP russo

en: Saudi Arabia VAT
pt: IVA da Arábia Saudita

en: Singaporean GST
pt: GST de Singapura

en: Singaporean UEN
pt: UEN de Singapura

en: Thai VAT
pt: IVA tailandês

en: Taiwanese VAT
pt: IVA taiwanês

en: United States EIN
pt: EIN dos Estados Unidos

en: South African VAT number
pt: Número do IVA sul-africano

en: The card number is not a valid credit card number.
pt: O número do cartão não é um número de cartão de crédito válido.

en: The card's expiration month is invalid.
pt: O mês de validade do cartão é inválido.

en: The card's expiration year is invalid.
pt: O ano de validade do cartão é inválido.

en: The card's security code is invalid.
pt: O código de segurança do cartão é inválido.

en: The card number is incorrect.
pt: O número do cartão está incorreto.

en: The card number is incomplete.
pt: O número do cartão está incompleto.

en: The card's security code is incomplete.
pt: O código de segurança do cartão está incompleto.

en: The card's expiration date is incomplete.
pt: A data de validade do cartão está incompleta.

en: The card has expired.
pt: O cartão venceu.

en: The card's security code is incorrect.
pt: O código de segurança do cartão está incorreto.

en: The card's zip code failed validation.
pt: O código postal do cartão falhou na validação.

en: The card's expiration year is in the past
pt: O ano de validade do cartão é um ano que passou

en: The card was declined.
pt: O cartão foi recusado.

en: An error occurred while processing the card.
pt: Ocorreu um erro ao processar o cartão.

en: Unable to process this payment, please try again or use alternative method.
pt: Não foi possível processar este pagamento. Tente novamente ou use outro método.

en: Invalid email address, please correct and try again.
pt: Endereço de e-mail inválido. Corrija-o e tente novamente.

en: Access form properties directly
pt: Acesse diretamente as propriedades do formulário

en: Use simpay_get_setting() directly.
pt: Use diretamente simpay_get_setting().

en: Access amount through form properties.
pt: Acesse o valor através das propriedades do formulário.

note: translators: %s Stripe API function.
en: Calling %s directly is discouraged. Please use API wrappers or pass the Stripe API key via the ::request() static method.
pt: Não é recomendável chamar %s diretamente. Use os wrappers da API ou passe a chave da API do Stripe por meio do método estático ::request().

note: translators: %s Stripe_API::request() arguments.
en: Calling \SimplePay\Core\Payments\Stripe_API::request() without per-form request options (such as an API key) is discouraged. 
    %s
pt: Não é recomendável chamar \SimplePay\Core\Payments\Stripe_API::request() sem opções de solicitação por formulário (como uma chave de API). 
    %s

en: Please select a valid Tax ID type.
pt: Selecione um tipo de ID fiscal válido.

en: Subscription
pt: Assinatura

en: One time
pt: Único

en: The form's title.
pt: O título do formulário.

en: The form's description.
pt: A descrição do formulário.

en: The total price of the payment.
pt: O preço total do pagamento.

en: The value of the Name form field.
pt: O valor do campo do formulário Nome.

en: The charge date returned from Stripe.
pt: A data de cobrança retornada do Stripe.

en: The unique charge ID returned from Stripe.
pt: A ID de cobrança exclusivo retornado de Stripe.

en: The cumulative cost of selected items.
pt: O custo cumulativo dos itens selecionados.

en: The type of payment (one-time or recurring).
pt: O tipo de pagamento (único ou recorrente).

en: The brand of the card used. Visa, Amex, etc.
pt: A marca do cartão utilizado. Visa, Amex etc.

en: The last four digits of the card used.
pt: Os últimos quatro dígitos do cartão usado.

en: The calculated tax amount based on the total and the tax percent setting.
pt: O valor do imposto calculado com base na configuração total e percentual do imposto.

en: The calculated fee recovery amount based on the total and the fee recovery percent setting.
pt: O valor de recuperação de taxa calculado com base no total e na configuração do percentual de recuperação de taxa.

en: The amount of the coupon applied to the payment.
pt: O valor do cupom aplicado ao pagamento.

en: Available smart tags:
pt: Tags inteligentes disponíveis:

note: translators: %s: Total amount
en: Thank you. Your payment of %s has been received. Please check your email for additional information.
pt: Obrigado. Seu pagamento de %s foi recebido. Verifique seu e-mail para obter informações adicionais.

note: translators: %s: Total amount
en: Thank you. Your payment of %s has been received.
pt: Obrigado. Seu pagamento de %s foi recebido.

en: Unable to locate payment record.
pt: Não foi possível localizar o registro de pagamento.

en: Unable to locate payment form price.
pt: Não foi possível localizar o preço do formulário de pagamento.

en: Sorry, this item is no longer in stock.
pt: Desculpe, esse item não está mais em estoque.

note: translators: %s Payment form name.
en: %s - Duplicate
pt: %s – Duplicado

en: Automate this Payment Form
pt: Automatize esse formulário de pagamento

note: translators: %1$s Opening HTML, do not translate. %2$s Closing HTML, do not translate.
en: Start Automating for %1$sFree!%2$s
pt: Comece a automação %1$sgratuitamente!%2$s

en: Super Charge WP Simple Pay with Uncanny Automator
pt: Aprimore o WP Simple Pay com o Uncanny Automator

en: Slash development time and costs with the most popular automation plugin for WordPress.
pt: Reduza o tempo e os custos de desenvolvimento com o plugin de automação mais popular do WordPress.

en: Search available integrations
pt: Pesquisa integrações disponíveis

en: Payment Success Page
pt: Página de sucesso de pagamento

en: Global Setting
pt: Configuração global

en: Custom Page
pt: Página personalizada

en: External URL
pt: URL externo

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Redirect successful payments to the page specified in your %1$sglobal confirmation settings%2$s.
pt: Redirecione os pagamentos bem-sucedidos para a página especificada em suas %1$sconfigurações de confirmação global%2$s.

en: Choose a page from your site to redirect to after a successful transaction.
pt: Escolha uma página do seu site para redirecionamento após uma transação bem-sucedida.

en: Enter a custom redirect URL for successful transactions.
pt: Digite um URL de redirecionamento personalizado para transações bem-sucedidas.

en: Payment Success Message
pt: Mensagem de sucesso de pagamento

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Enter a custom message to display after a sucessful payment is made with this payment form. Leave blank to use your %1$sglobal confirmation settings%2$s.
pt: Digite uma mensagem personalizada para ser exibida após um pagamento bem-sucedido ser feito com esse formulário de pagamento. Deixe em branco para usar suas %1$sconfigurações de confirmação global%2$s.

[ctx: custom field group]
en: Payment
pt: Pagamento

[ctx: custom field group]
en: Customer
pt: Cliente

[ctx: custom field group]
en: Standard
pt: Padrão

[ctx: custom field group]
en: Custom
pt: Personalizado

en: Name
pt: Nome

en: Email Address
pt: Endereço de e-mail

en: Phone
pt: Telefone

en: Address
pt: Endereço

en: Tax ID
pt: ID fiscal

en: Price Selector
pt: Seletor de preço

en: Coupon
pt: Cupom

en: Custom Amount Input
pt: Entrada de valor personalizado

en: Recurring Amount Toggle
pt: Alternar valor recorrente

en: Fee Recovery Toggle
pt: Ativar a recuperação de taxas

en: Amount Breakdown
pt: Detalhamento do valor

en: Payment Methods
pt: Métodos de pagamento

en: Checkout Button
pt: Botão de finalização de compra

en: Payment Button
pt: Botão de pagamento

en: Heading
pt: Título

en: Text
pt: Texto

en: Dropdown
pt: Lista suspensa

en: Radio Select
pt: Seleção de opção

en: Date
pt: Data

en: Number
pt: Número

en: Checkbox
pt: Caixa de seleção

en: Hidden
pt: Oculto

en: 1-Click Payment Button (Apple Pay / Google Pay)
pt: Botão de pagamento com 1 clique (Apple Pay/Google Pay)

en: Unlock Additional Custom Fields
pt: Acessar campos personalizados adicionais

en: We're sorry, adding additional custom fields is not available in WP Simple Pay Lite. Please upgrade to <strong>WP Simple Pay Pro</strong> to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas a inclusão de campos personalizados adicionais não está disponível no WP Simple Pay Lite. Atualize para o <strong>WP Simple Pay Pro</strong> e acesse esse e outros recursos incríveis.

en: Form Fields
pt: Campos de formulário

en: Choose a field&hellip;
pt: Escolha um campo&hellip;

en: Add Field
pt: Adicionar campo

en: Remove
pt: Excluir

en: Label
pt: Rótulo

en: Options
pt: Opções

en: Options to choose from separated by a comma.
pt: Opções para escolher separadas por vírgula.

en: Required
pt: Obrigatório

en: Button Text
pt: Texto do botão

en: Button Processing Text
pt: Texto de processamento de botão

en: Button Style
pt: Estilo de botão

en: Stripe blue
pt: Stripe azul

en: Default
pt: Padrão

en: Payment Mode
pt: Modo de pagamento

note: translators: %s Payment mode setting.
en: Global Setting (%s)
pt: Configuração global (%s)

en: Live Mode
pt: Modo ativo

note: translators: %1$s Opening anchor tag to Stripe Dashboard, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Connect to Stripe in both %1$spayment modes globally%2$s to use on a per-form basis.
pt: Conecte-se ao Stripe em ambos os modos de pagamento %1$sglobalmente%2$s para usar em uma base por formulário.

note: translators: %1$s Opening anchor tag to Stripe Dashboard, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: While in Test Mode no live payments are processed. Make sure "Test mode" is enabled in your %1$sStripe dashboard%2$s to view your test transactions.
pt: Enquanto estiver no modo de teste, nenhum pagamento ativo será processado. Certifique-se de que o modo de teste esteja ativado em seu %1$spainel Stripe%2$s para visualizar suas transações que estão sendo testadas.

en: Unlock Multiple Price Options
pt: Acessar várias opções de preços

en: We're sorry, adding more than one price option is not available in WP Simple Pay Lite. Please upgrade to <strong>WP Simple Pay Pro</strong> unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas a inclusão de mais de uma opção de preço não está disponível no WP Simple Pay Lite. Atualize para o <strong>WP Simple Pay Pro</strong> e acesse esse e outros recursos incríveis.

en: Unlock Subscription Functionality
pt: Acessar funcionalidade de assinatura

en: We're sorry, recurring payments through subscriptions are not available in WP Simple Pay Lite. Please upgrade to <strong>WP Simple Pay Pro</strong> to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe-nos, mas os pagamentos recorrentes por meio de assinaturas não estão disponíveis no WP Simple Pay Lite. Atualize para o <strong>WP Simple Pay Pro</strong> e acesse esse e outros recursos incríveis.

en: Unlock Custom Amounts
pt: Acessar valores personalizados

en: We're sorry, custom amounts are not available in WP Simple Pay Lite. Please upgrade to <strong>WP Simple Pay Pro</strong> to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas os valores personalizados não estão disponíveis no WP Simple Pay Lite. Atualize para o <strong>WP Simple Pay Pro</strong> e acesse esse e outros recursos incríveis.

en: Price Options
pt: Opções de preço

en: Add Price
pt: Adicionar preço

en: Default Price
pt: Preço padrão

en: Amount
pt: Valor

en: Amount Type
pt: Tipo de valor

en: Allow price to optionally be purchased as a subscription
pt: Permitir que o preço seja definido opcionalmente como uma assinatura

en: Allow amount to be determined by user
pt: Permitir que o valor seja definido pelo usuário

en: Card
pt: Cartão

en: ACH Direct Debit
pt: Débito direto ACH

en: SEPA Direct Debit
pt: Débito direto SEPA

en: Bancontact
pt: Bancontacto

en: Afterpay / Clearpay
pt: Afterpay/Clearpay

en: Popular
pt: Mais usados

en: All
pt: Todos

note: translators: %s Payment Method name.
en: Unlock the "%s" Payment Method
pt: Acessar o método de pagamento "%s"

note: translators: %1$s Payment method name.
en: We're sorry, the %1$s payment method is not available in WP Simple Pay Lite. Please upgrade to <strong>WP Simple Pay Pro</strong> to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas o método de pagamento %1$s não está disponível no WP Simple Pay Lite. Atualize para o <strong>WP Simple Pay Pro</strong> e acesse esse e outros recursos incríveis.

note: translators: %s Payment Method name.
en: Unlock Fee Recovery for "%s" Payments
pt: Acesse a recuperação de taxas para pagamentos "%s"

note: translators: %1$s Payment method name.
en: We're sorry, recovering Stripe processing fees is not available in WP Simple Pay Lite. Please upgrade to <strong>WP Simple Pay Pro</strong> to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas a recuperação das taxas de processamento do Stripe não está disponível no WP Simple Pay Lite. Atualize para <strong>WP Simple Pay Pro</strong> para acessar esse e outros recursos incríveis.

note: translators: %1$s Payment Method name. %2$s Opening anchor tag, do not translate. %3$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$s is not available in your %2$sStripe account's country%3$s
pt: O %1$s não está disponível no %2$spaís da sua conta Stripe%3$s

note: translators: %1$s Payment Method name. %2$s Opening anchor tag, do not translate. %3$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$s is not compatible your %2$swebsite's currency%3$s. %4$sUpgrade to Pro%5$s to sell in multiple currencies.
pt: O %1$s não é compatível com a 
     %2$smoeda do seu site%3$s. %4$sAtualize para a versão Pro%5$s e comece a vender em várias moedas.

en: Fee Recovery
pt: Recuperação de taxas

en: Learn about Payment Method
pt: Saiba mais sobre o método de pagamento

en: Unlock "Fixed Rate" Tax Calculation
pt: Acessar cálculo de imposto de "taxa Corrigido "

en: We're sorry, collecting fixed rate taxes is not available in WP Simple Pay Lite. Please upgrade to <strong>WP Simple Pay Pro</strong> to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas a cobrança de impostos de taxa fixa não está disponível no WP Simple Pay Lite. Atualize para o <strong>WP Simple Pay Pro</strong> e acesse esse e outros recursos incríveis.

en: Unlock Automatically Calculated Tax Amounts
pt: Acessar valores de impostos calculados automaticamente

en: We're sorry, automatically calculating and collecting taxes is not available in WP Simple Pay Lite. Please upgrade to <strong>WP Simple Pay Pro</strong> to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas o cálculo e a coleta automática de impostos não estão disponíveis no WP Simple Pay Lite. Atualize para <strong>WP Simple Pay Pro</strong> para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: Tax Collection
pt: Cobrança de impostos

en: None
pt: Nenhum

en: Global tax rates
pt: Taxas de impostos globais

en: Automatically calculated by location
pt: Calculado automaticamente por local

en: Payment Page Mode
pt: Modo de página de pagamento

en: Unlock Payment Pages
pt: Acessar páginas de pagamento

en: We're sorry, creating dedicated payment pages is not available on your plan. Please upgrade to the <strong>Professional</strong> plan or higher to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas a criação de páginas de pagamento dedicadas não está disponível no seu plano. Atualize para o plano <strong>Professional</strong> ou superior para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: Enable a dedicated payment page
pt: Ativar uma página de pagamento dedicada

en: Create a dedicated distraction-free payment page without adding a new page in WordPress.
pt: Crie uma página de pagamento dedicada e sem distrações, sem adicionar uma nova página no WordPress.

note: translators: %1$s Opening <a> tag, do not translate. %2$s Closing </a> tag, do not translate.
en: Heads up! To use Payment Pages, please configure your site's permalinks on the WordPress %1$sPermalink Settings%2$s page.
pt: Atenção! Para usar as páginas de pagamento, configure os links permanentes de seu site na página %1$sConfigurações de links permanentes%2$s do WordPress.

en: Unlock Inventory Purchase Restrictions
pt: Acessar restrições de compra de estoque

en: We're sorry, managing inventory and restricting purchases based on available stock is not available on your plan. Please upgrade to the <strong>Personal</strong> plan or higher to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas o gerenciamento de estoque e a restrição de compras com base no estoque disponível não estão disponíveis em seu plano. Atualize para o plano <strong>Personal</strong> ou superior para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: Unlock Individual Inventory Purchase Restrictions
pt: Acessar restrições de compra de estoque individual

en: We're sorry, managing individual inventory limits and restricting purchases based on available stock is not available on your plan. Please upgrade to the <strong>Professional</strong> plan or higher to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas o gerenciamento de limites de estoque individuais e a restrição de compras com base no estoque disponível não estão disponíveis em seu plano. Atualize para o plano <strong>Professional</strong> ou superior para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: Unlock Scheduled Purchase Restrictions
pt: Acessar restrições de compra programada

en: We're sorry, scheduling payment forms and restricting purchases based on a schedule is not available on your plan. Please upgrade to the <strong>Professional</strong> plan or higher to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas agendar formas de pagamento e a restrinção de compras com base em uma programação não está disponível em seu plano. Atualize para o plano <strong>Professional</strong> ou superior para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: Inventory
pt: Estoque

en: Hide the payment form after a set number of payments
pt: Ocultar o formulário de pagamento após um número definido de pagamentos

en: How should payment be counted?
pt: Como o pagamento deve ser contabilizado?

en: All payments count towards a single limit
pt: Todos os pagamentos são contabilizados em um único limite

en: Total number of payments
pt: Número total de pagamentos

en: Each price option has its own limit
pt: Cada opção de preço tem seu próprio limite

en: Schedule
pt: Programar

en: Show the payment form after a specific date and time
pt: Mostrar o formulário de pagamento após uma data e hora específicas

en: Start Date
pt: Data de Início

en: Start Time
pt: Hora de início

en: Hide the payment form after a specific date and time
pt: Ocultar o formulário de pagamento após uma data e hora específicas

en: End Date
pt: Data Final

en: End Time
pt: Horário de término

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Sorry, purchase restrictions are only available for on-site payment forms. %1$sUpdate the form type%2$s to "On-site" to enable purchase restrictions.
pt: Desculpe, mas as restrições de compra estão disponíveis apenas para formas de pagamento no site. %1$sAtualize o tipo de formulário%2$s para “No site” para ativar as restrições de compra.

en: Image
pt: Imagem

en: Choose Image
pt: Escolher Imagem

en: Displayed conditionally based on payment form settings.
pt: Exibido de maneira condicional com base nas configurações do formulário de pagamento.

en: Remove image
pt: Excluir imagem

en: Submit Button Type
pt: Tipo de botão enviar

en: Booking
pt: Reservar

en: Donate
pt: Doar

en: Pay
pt: Pagar

en: Determines relevant text on the Stripe.com Checkout page, such as the submit button.
pt: Define o texto relevante na página de Finalização de compra do Stripe.com, como o botão enviar.

note: translators: %1$s Anchor opening tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Adjust the submit button color in the Stripe %1$sBranding settings%2$s
pt: Ajuste a cor do botão enviar nas %1$sconfigurações da marca%2$s Stripe

en: Customer Information
pt: Informação ao cliente

en: Collect Shipping Address
pt: Obter endereço de entrega

en: Collect Billing Address
pt: Obter endereço de cobrança

en: Collect Phone Number
pt: Obter número de telefone

en: Unlock Customer Tax IDs
pt: Acessar IDs fiscais do cliente

en: We're sorry, collecting customer tax IDs is not available in WP Simple Pay Lite. Please upgrade to <strong>WP Simple Pay Pro</strong> to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas obter IDs fiscais de clientes não está disponível no WP Simple Pay Lite. Atualize para o <strong>WP Simple Pay Pro</strong> para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: Collect Tax ID
pt: Obter ID fiscal

en: When enabled Stripe Checkout displays the tax ID inputs depending on your customer’s location.
pt: Quando ativado, o Stripe Checkout exibe as informações de ID fiscal, dependendo da localização do seu cliente.

en: Learn more
pt: Saiba mais

en: Other
pt: Outros

en: Allow quantity adjustment
pt: Permitir ajuste de quantidade

en: Unlock Coupon Codes
pt: Acessar códigos de cupom

en: We're sorry, using coupons with is not available in WP Simple Pay Lite. Please upgrade to <strong>WP Simple Pay Pro</strong> to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas o uso de cupons não está disponível no WP Simple Pay Lite. Atualize para <strong>WP Simple Pay Pro</strong> para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: Allow coupons
pt: Permitir cupons

en: Preview
pt: Pré-visualização

note: translators: Accessibility text.
en: (opens in a new tab)
pt: (abre em uma nova aba)

en: Form Shortcode
pt: Shortcode do formulário

en: Payment Form
pt: Formulário de pagamento

en: Unlock Email Notifications
pt: Acessar notificações por e-mail

en: We're sorry, the customizable email notifications are not available in WP Simple Pay Lite. Please upgrade to <strong>WP Simple Pay Pro</strong> to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas as notificações por e-mail personalizáveis ​​não estão disponíveis no WP Simple Pay Lite. Atualize para o <strong>WP Simple Pay Pro</strong> para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: General
pt: Geral

en: Payment
pt: Pagamento

en: Purchase Restrictions
pt: Restrições de compra

en: Payment Page
pt: Página de pagamento

en: Confirmation Page <span>New!</span>
pt: Página de confirmação <span>Novidade!</span>

en: Email Notifications
pt: Notificações por e-mail

en: Automations
pt: Automatizações

en: Title
pt: Título

en: A payment form title is required.
pt: É obrigatório um título para o formulário de pagamento.

en: Description
pt: Descrição

en: Type
pt: Tipo

en: Unlock On-Site Payment Forms
pt: Acessar formulários de pagamento no site

note: translators: %s Payment form type.
en: We're sorry, on-site payment forms are not available in WP Simple Pay Lite. Please upgrade to <strong>WP Simple Pay Pro</strong> to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas os formulários de pagamento no site não estão disponíveis no WP Simple Pay Lite. Atualize para o <strong>WP Simple Pay Pro</strong> e acesse esse e outros recursos incríveis.

en: On-site payment form
pt: Formulário de pagamento no site

en: Off-site Stripe Checkout form
pt: Formulário do Stripe Checkout fora do site

en: Open in an overlay modal
pt: Abrir em um modal sobreposto

en: Spam & Fraud Protection
pt: Proteção contra spam e fraude

note: translators: %1$s opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sConfigure CAPTCHA settings%2$s to adjust anti-spam protection.
pt: %1$sDefina as configurações de CAPTCHA%2$s para ajustar a proteção contra spam.

en: Additional protection enabled!
pt: Proteção adicional ativada!

en: Disabled — missing additional protection!
pt: Desativada – sem proteção adicional!

en: View Payment Page
pt: Visualizar página de pagamento

en: Duplicate
pt: Duplicar

en: Copy Shortcode
pt: Copiar shortcode

en: WP Simple Pay Settings
pt: Configurações WP Simple Pay

en: Payment Form amount.
pt: Valor do formulário de pagamento.

en: Payment Form success redirect type.
pt: Tipo de redirecionamento de sucesso do formulário de pagamento.

en: Payment Form success page redirect page.
pt: Página de redirecionamento da página de sucesso do formulário de pagamento.

en: Payment Form success page redirect URL.
pt: URL de redirecionamento da página de sucesso do formulário de pagamento.

en: Payment Form title.
pt: Título do formulário de pagamento.

en: Payment Form description.
pt: Descrição do formulário de pagamento.

en: Payment Form image URL.
pt: URL da imagem do formulário de pagamento.

en: Payment Form Stripe Checkout submit button type.
pt: Tipo de botão enviar do formulário de pagamento da Finalização de compra do Stripe.

en: Payment Form Stripe Checkout billing address.
pt: formulário de pagamento Stripe Finalização de compra corrige de cobrança.

en: Payment Form Stripe Checkout shipping address.
pt: Endereço de entrega do formulário de pagamento da Finalização de compra do Stripe.

en: Payment Form custom fields.
pt: Campos personalizados do formulário de pagamento.

en: Payment Forms
pt: Formulários de pagamento

[ctx: post type singular name]
en: Payment Form
pt: Formulário de pagamento

[ctx: event]
en: Add New
pt: Adicionar novo

en: Add New Payment Form
pt: Adicionar novo formulário de pagamento

en: Edit Payment Form
pt: Editar formulário de pagamento

en: New Payment Form
pt: Novo formulário de pagamento

en: Preview Payment Form
pt: Pré-visualizar formulário de pagamento

en: Preview Payment Forms
pt: Pré-visualizar formulários de pagamento

en: Search Payment Forms
pt: Pesquisar formulários de pagamento

en: No payment forms found.
pt: Nenhum formulário de pagamento encontrado.

en: No payment forms found in trash.
pt: Nenhum formulário de pagamento encontrado na lixeira.

en: Parent Payment Form:
pt: Formulário de pagamento principal:

en: Payment Form Archives
pt: Arquivos de formulários de pagamento

en: Payment Form Attributes
pt: Atributos do formulário de pagamento

en: Insert Into Payment Form
pt: Inserir no formulário de pagamento

en: Uploaded to this payment form
pt: Carregado para esse formulário de pagamento

en: Featured Image
pt: Imagem de destaque

en: Set featured image
pt: Definir imagem em destaque

en: Remove featured image
pt: Excluir imagem em destaque

en: Use as featured image
pt: Usar como imagem em destaque

en: Filter payment form list
pt: Filtrar lista de formulários de pagamento

en: Payment Forms list navigation
pt: Navegação na lista de formulários de pagamento

en: Payment Forms list
pt: Lista de formulários de pagamento

en: Payment Form created
pt: Formulário de pagamento criado

en: Private payment form created.
pt: formulário de pagamento privado criado.

en: Payment Form reverted to draft.
pt: Formulário de pagamento revertido para rascunho.

en: Payment Form scheduled.
pt: Formulário de pagamento programado.

en: Payment Form updated.
pt: Formulário de pagamento atualizado.

note: translators: %1$s Opening anchor, do not translate. %2$s Closing anchor, do not translate. %3$s list of field changes.
en: Payment form updated. %1$sPreview payment form%2$s. %3$s
pt: Formulário de pagamento atualizado. %1$sPré-visualizar formulário de pagamento%2$s. %3$s

note: translators: %1$s Opening anchor, do not translate. %2$s Closing anchor, do not translate.
en: Payment form updated. %1$sPreview payment form%2$s.
pt: Formulário de pagamento atualizado. %1$sPré-visualizar formulário de pagamento%2$s.

note: translators: %1$s Opening anchor, do not translate. %2$s Closing anchor, do not translate.
en: Payment form published. %1$sPreview payment form%2$s.
pt: formulário de pagamento publicado. %1$sPré-visualizar formulário de pagamento%2$s.

note: translators: %1$s Opening anchor, do not translate. %2$s Closing anchor, do not translate.
en: Payment form saved. %1$sPreview payment form%2$s.
pt: formulário de pagamento salvo. %1$sPré-visualizar formulário de pagamento%2$s.

note: translators: %1$s Opening anchor, do not translate. %2$s Closing anchor, do not translate.
en: Payment form submitted. %1$sPreview payment form%2$s.
pt: formulário de pagamento enviado. %1$sPré-visualizar formulário de pagamento%2$s.

en: New payment form created.
pt: Novo formulário de pagamento criado.

note: translators: %1$s count.
en: %1$s payment form updated. | %1$s payment forms updated.
pt[0]: %1$s formulário de pagamento atualizado.
pt[1]: %1$s formulários de pagamentos atualizados.

note: translators: %1$s count.
en: %1$s payment form not updated, somebody is editing it. | %1$s payment forms not updated, somebody is editing them.
pt[0]: %1$s formulário de pagamento não atualizado, alguém o está editando.
pt[1]: %1$s formulários de pagamento não atualizados, alguém os está editando.

note: translators: %1$s count.
en: %1$s payment form permanently deleted. | %1$s payment forms permanently deleted.
pt[0]: %1$s formulário de pagamento excluído permanentemente.
pt[1]: %1$s formulários de pagamento excluídos definitivamente.

note: translators: %1$s count.
en: %1$s payment forms moved to the Trash. | %1$s payment forms moved to the Trash.
pt[0]: %1$s formulário de pagamento foi movido para a Lixeira.
pt[1]: %1$s formulários de pagamento foram movidos para a Lixeira.

note: translators: %1$s count.
en: %1$s payment form restored from the Trash. | %1$s payment forms restored from the Trash.
pt[0]: %1$s formulário de pagamento restaurado da Lixeira.
pt[1]: %1$s formulários de pagamento restaurados da Lixeira.

en: Unable to generate and validate reCAPTCHA token. Please verify your Site and Secret keys.
pt: Não foi possível gerar e validar o token reCAPTCHA. Verifique seu site e suas chaves secretas.

en: Unable to validate reCAPTCHA token. Please verify your Site and Secret keys.
pt: Não foi possível validar o token reCAPTCHA. Verifique seu site e suas chaves secretas.

en: Invalid reCAPTCHA. Please try again.
pt: ReCAPTCHA inválido. Tente novamente.

en: Invalid CAPTCHA. Please reload the page and try again.
pt: CAPTCHA inválido. Recarregue a página e tente novamente.

en: 🚨 Missing Payment Form Fraud Protection
pt: 🚨 Sem proteção contra fraude em formulário de pagamento

en: Configure a CAPTCHA solution to protect your payment forms and prevent spam, abuse, and fraudulent payments.
pt: Configure uma solução CAPTCHA para proteger seus formulários de pagamento e evitar spam, abuso e pagamentos fraudulentos.

en: Configure CAPTCHA
pt: Configurar CAPTCHA

[ctx: settings subsection label]
en: 🛡️ Anti-Spam
pt: 🛡️ Antispam

[ctx: captcha setting label]
en: Site Key
pt: Chave do site

[ctx: captcha setting label]
en: Secret Key
pt: Chave secreta

[ctx: recaptcha setting label]
en: Score Threshold
pt: Limite de pontuação

en: Aggressive
pt: Agressivo

en: Determines how lenient judgement should be on suspected bot usage.
pt: Define o critério de tolerância em relação à suspeita de uso de bots.

[ctx: captcha setup setting label]
en: hCaptcha
pt: Captcha

[ctx: captcha setup setting label]
en: Cloudflare Turnstile
pt: Cloudflare Turnstile

en: A CAPTCHA is an anti-spam technique which helps to protect your website from spam and abuse while letting real people pass through with ease. WP Simple Pay supports two popular services.
pt: Um CAPTCHA é uma técnica antispam que ajuda a proteger seu site contra spam e abuso, permitindo que pessoas reais acessem o site com facilidade. O WP Simple Pay oferece suporte a dois serviços bastante usados.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Learn more about CAPTCHA and how to choose the best option for your website in our %1$sdocumentation%2$s
pt: Saiba mais sobre CAPTCHA e como escolher a melhor opção para seu site em nossa %1$sdocumentação%2$s

en: CAPTCHA Type
pt: Tipo de CAPTCHA

en: Recommended
pt: Recomendado

en: hCaptcha
pt: Captcha

en: Challenge
pt: Desafio

en: Invisible
pt: Invisível

en: Cloudflare Turnstile
pt: Cloudflare Turnstile

en: Adaptive
pt: Adaptativo

en: Not Recommended
pt: Não recomendado

en: No CAPTCHA
pt: Sem CAPTCHA

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: hCaptcha is an anti-bot solution that protects user privacy. It is the most popular Google reCAPTCHA alternative. To enable hCaptcha %1$ssign up for hCaptcha (free)%2$s to retrieve the necessary credentials.
pt: O Google reCAPTCHA é um serviço antispam gratuito do Google que ajuda a proteger seu site contra spam e abuso, permitindo que pessoas reais acessem suas páginas com facilidade. Para ativar o reCAPTCHA %1$sinscreva seu site no Google (gratuito)%2$s com o reCAPTCHA v3 para obter as credenciais necessárias.

en: Sign Up for hCaptcha (Free)
pt: Inscrever-se no hCaptcha (grátis)

en: Badge Preview
pt: Pré-visualização do selo

en: reCAPTCHA badge
pt: Selo reCAPTCHA

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Google reCAPTCHA is a free anti-spam service from Google which helps to protect your website from spam and abuse while letting real people pass through with ease. To enable reCAPTCHA %1$sregister your site with Google (free)%2$s with reCAPTCHA v3 to retrieve the necessary credentials.
pt: O Google reCAPTCHA é um serviço anti-spam gratuito do Google que ajuda a proteger seu site contra spam e abuso, permitindo que pessoas reais acessem suas páginas com facilidade. Para ativar o reCAPTCHA %1$sinscreva seu site no Google (gratuito)%2$s com o reCAPTCHA v3 para obter as credenciais necessárias.

en: Sign Up for reCAPTCHA v3 (Free)
pt: Inscrever-se no reCAPTCHA v3 (grátis)

en: Cloudflare Turnstile badge
pt: Selo Cloudflare Turnstile

note: translators: %1$s Opening <strong> tag, do not translate. %2$s Closing </strong> tag, do not translate.
en: %1$sNote:%2$s Cloudflare Turnstile is not compatible with overlay payment forms. Please use a different CAPTCHA solution if you are displaying your forms in an overlay.
pt: %1$sObservação:%2$s O Cloudflare Turnstile não é compatível com formulários de pagamento sobrepostos. Use uma solução CAPTCHA diferente se estiver exibindo seus formulários em sobreposição.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Cloudflare Turnstile delivers frustration-free, CAPTCHA-free web experiences to website visitors. To enable Cloudflare Turnstile %1$ssign up at Cloudflare (free)%2$s to retrieve the necessary credentials.
pt: O Cloudflare Turnstile oferece experiências perfeitas na web sem frustrações e sem CAPTCHA para os visitantes do seu site. Para ativar o Cloudflare Turnstile, %1$sinscreva-se no Cloudflare (grátis)%2$s para obter as credenciais necessárias.

en: Sign Up for Cloudflare Turnstile (Free)
pt: Inscrever-se no Cloudflare Turnstile (Gratuito)

en: 🚨 Warning
pt: 🚨 Aviso

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Disabling CAPTCHA will make your site more vulnerable to spam and fraudulent payments which can <strong>cost you money and jeopardize your Stripe account</strong>. We highly recommend using a provided CAPTCHA solution. Learn more about CAPTCHA and how to choose the best option for your website in our %1$sdocumentation%2$s
pt: A desativação do CAPTCHA deixará seu site mais vulnerável a spam e pagamentos fraudulentos, o que pode lhe <strong>custar dinheiro e comprometer sua conta Stripe</strong>. É extremamente recomendável usar uma solução CAPTCHA fornecida. Saiba mais sobre CAPTCHA e como escolher a melhor opção para seu site com nossa %1$sdocumentação%2$s

en: Sorry, you have made too many requests. Please try again later.
pt: Desculpe, mas você fez muitas solicitações. Tente novamente mais tarde.

en: Invalid request. Please try again.
pt: Solicitação inválida. Tente novamente.

en: Invalid customer record. Please try again.
pt: Cadastro de cliente inválido. Tente novamente.

en: Missing customer token. Please try again.
pt: Token de cliente ausente. Tente novamente.

en: Invalid customer token. Please refresh the page and try again.
pt: Token de cliente inválido. Atualize a página e tente novamente.

en: Unable to locate payment form.
pt: Não foi possível localizar o formulário de pagamento.

en: Unable to complete payment.
pt: Não foi possível concluído o pagamento.

en: A customer must be provided.
pt: Um cliente deve ser informado.

en: Invalid settings section.
pt: Seção de configurações inválida.

en: Parameter <code>id</code> is required when registering a Section.
pt: O parâmetro <code>ID</code> é obrigatório ao registrar uma Seção.

en: Invalid settings.
pt: Configurações inválidas.

note: translators: %s Required setting parameter.
en: Parameter <code>%s</code> is required when registering a setting.
pt: O parâmetro <code>%s</code> é obrigatório ao registrar uma configuração.

en: Output must be callable or overriden in a subclass.
pt: A saída deve poder ser chamada ou substituída em uma subclasse.

en: Invalid settings subsection.
pt: Subseção de configurações inválida.

en: Parameter <code>id</code> is required when registering a settings subsection.
pt: O parâmetro <code>ID</code> é obrigatório ao registrar uma subseção de configurações.

en: Parameter <code>section</code> is required when registering a settings subsection.
pt: A seção do <code>parâmetro</code> é obrigatória ao registrar uma subseção de configurações.

note: translators: %s Settings subsection parent seection.
en: Settings subsection parent section %s does not exist.
pt: A seção principal da subseção de configurações %s não existe.

en: Ambiguous legacy setting found. Please reregister with Settings API.
pt: Encontrada uma configuração legada ambígua. Registre-se novamente na API de configurações.

[ctx: setting label]
en: Send To
pt: Enviar para

en: Frequency
pt: Frequência

en: Determines how often the summary report email will be sent.
pt: Define a frequência de envio do e-mail com o relatório resumido.

[ctx: settings subsection label]
en: Emails
pt: E-mails

[ctx: settings subsection label]
en: General
pt: Geral

[ctx: setting label]
en: From Name
pt: Remetente

en: The name that emails come from. This is usually your site name.
pt: O nome de origem dos e-mails. Em geral, é o nome do seu site.

[ctx: setting label]
en: From Address
pt: Endereço do remetente

en: The email address to send emails from. This will act as the "from" and "reply-to" address.
pt: O endereço de e-mail para envio de e-mails. Ele funciona como o endereço "de" e " responder a".

[ctx: setting label]
en: Template
pt: Modelo

[ctx: setting label]
en: Header Image
pt: Imagem do cabeçalho

[ctx: setting label]
en: Footer Content
pt: Conteúdo do rodapé

en: Use a styled template
pt: Use um modelo estilizado

en: HTML Template
pt: Modelo de HTML

en: Styled
pt: Estilizado

en: Plain HTML
pt: HTML simples

en: Use a template to include a custom header image and footer content in emails sent to customers.
pt: Usar um modelo para incluir uma imagem de cabeçalho e um conteúdo de rodapé personalizados nos e-mails enviados aos clientes.

en: Choose a Header Image
pt: Escolher uma imagem de cabeçalho

en: Upload or choose a header image to be displayed at the top of templated emails. Recommended size is 300px × 100px or smaller for best support on all devices.
pt: Carregar ou escolher uma imagem de cabeçalho a ser exibida na parte superior dos e-mails com modelo. O tamanho recomendado é 300px × 100px, ou menor para compatibilidade com todos os dispositivos.

en: Payments
pt: Pagamentos

en: Select an email to configure&hellip;
pt: Selecionar um e-mail para configurar&hellip;

note: translators: Email label.
en: Unlock "%s" Email
pt: Acessar e-mail "%s"

note: translators: %1$s Email label. %2$s License level required.
en: We're sorry, sending and customizing the "%1$s" email is not available on your plan. Please upgrade to the <strong>%2$s</strong> plan or higher to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas o envio e personalização do e-mail "%1$s" não está disponível no seu plano. Atualize para o plano <strong>%2$s</strong> ou superior e acesse esse e outros recursos incríveis.

en: Configure
pt: Configurar

[ctx: settings section label]
en: General
pt: Geral

[ctx: settings subsection label]
en: Currency
pt: Moeda

[ctx: settings subsection label]
en: Advanced
pt: Avançado

[ctx: setting label]
en: Currency
pt: Moeda

[ctx: setting label]
en: Default Currency
pt: Moeda padrão

[ctx: setting label]
en: Currency Position
pt: Posicionamento da moeda

note: translators: %1$s Currency symbol. %2$s Sample amount.
en: Left (%1$s%2$s)
pt: Esquerda (%1$s%2$s)

note: translators: %1$s Currency symbol. %2$s Sample amount.
en: Right (%1$s%2$s)
pt: Direita (%1$s%2$s)

note: translators: %1$s Currency symbol. %2$s Sample amount.
en: Left with Space (%1$s %2$s)
pt: Esquerda com espaço (%1$s %2$s)

note: translators: %1$s Currency symbol. %2$s Sample amount.
en: Right with Space (%1$s %2$s)
pt: Direita com espaço (%1$s %2$s)

[ctx: setting label]
en: Separator
pt: Separador

en: Use a comma when formatting decimal amounts and use a period to separate thousands.
pt: Use uma vírgula ao formatar valores decimais e use um ponto para separar os milhares.

en: If enabled, amounts will be formatted as "1.234,56" instead of "1,234.56".
pt: Se ativado, os valores serão formatados como "1.234,56", em vez de "1,234.56".

[ctx: setting label]
en: Use the Latest API Version
pt: Use a versão mais recente da API

[ctx: setting label]
en: New Payment Experience
pt: Nova experiência de pagamento

[ctx: setting input label]
en: Use Stripe API version 2022-11-15
pt: Usar a API Stripe versão 2022-11-15

[ctx: setting input label]
en: ✨ Use the new payment experience ✨
pt: ✨ Usar a nova experiência de pagamento ✨

note: translators: %1$s Opening <a> tag, do not translate. %2$s Closing </a> tag, do not translate.
en: Enable the new, smarter payment experience. Have questions about opting in or managing customizations? %1$sContact us%2$s
pt: Ativar a nova e mais inteligente experiência de pagamento. Tem alguma dúvida sobre a ativação ou o gerenciamento de personalizações? %1$sFale conosco%2$s

[ctx: setting label]
en: Usage Analytics
pt: Análise de uso

en: Allow usage analytics
pt: Permitir análise de uso

en: Your site will be considered as we evaluate new features and determine the best improvements to make. No sensitive data is tracked.
pt: Seu site será analisado enquanto avaliamos novos recursos e determinamos os melhores aprimoramentos a serem feitos. Nenhum dado pessoal é monitorado.

[ctx: setting label]
en: Save Plugin Settings
pt: Salvar configurações do plugin

[ctx: setting input label]
en: Save plugin settings
pt: Salvar configurações do plugin

note: translators: %s Plugin name.
en: If UN-checked, all %s plugin data will be removed when the plugin is deleted. However, your data saved with Stripe will not be deleted.
pt: Se desmarcado, todos os dados do plugin %s serão eliminados quando o plugin for excluído. No entanto, seus dados salvos com o Stripe não serão excluídos.

[ctx: settings section label]
en: Payment Confirmations
pt: Confirmações de pagamento

[ctx: settings subsection label]
en: Pages
pt: Páginas

[ctx: settings subsection label]
en: One Time Payment
pt: Pagamento único

[ctx: setting label]
en: Payment Success Page
pt: Página de sucesso de pagamento

note: translators: %1$s [simpay_payment_receipt] shortcode.
en: The page customers are sent to after completing a payment. The shortcode %s needs to be on this page.
pt: A página para a qual os clientes são direcionados após concluir um pagamento. O shortcode %s precisa estar nesta página.

[ctx: setting label]
en: Payment Failure Page
pt: Página de falha de pagamento

en: The page customers are sent to after a failed payment.
pt: A página para a qual os clientes são direcionados após uma falha de pagamento.

[ctx: setting label]
en: Payment Cancelled Page
pt: Página de pagamento cancelado

en: The page customers are sent to after a cancelling a Stripe.com Checkout Session.
pt: A página para a qual os clientes são direcionados após o cancelamento de uma sessão de finalização de compra do Stripe.com.

[ctx: setting label]
en: Confirmation Message
pt: Mensagem de confirmação

en: Enter what your customers will see after a successful payment.
pt: Digite o que seus clientes verão após um pagamento bem-sucedido.

[ctx: settings subsection label]
en: Account
pt: Conta

[ctx: settings subsection label]
en: Locale
pt: Localidade

[ctx: setting label]
en: Connection Status
pt: Status da conexão

en: test
pt: teste

en: live
pt: ativo

en: Retrieving account information...
pt: Recuperando informações da conta...

note: translators: %1$s Stripe payment mode. %2$s Opening anchor tag for reconnecting to Stripe, do not translate. %3$s Opening anchor tag for disconnecting Stripe, do not translate. %4$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sdisconnect this account%2$s.
pt: %1$sdesconectar esta conta%2$s.

note: translators: %1$s Stripe payment mode. %2$s Opening anchor tag for reconnecting to Stripe, do not translate. %3$s Opening anchor tag for disconnecting Stripe, do not translate. %4$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Your Stripe account is connected in %1$s mode. %2$sDisconnect this account%3$s.
pt: Sua conta Stripe está conectada no modo %1$s. %2$sDesconecte esta conta%3$s.

en: Are you sure?
pt: Tem certeza?

en: Connecting to a different Stripe account requires recreating your payment forms and tax rates. Are you sure you want to disconnect?
pt: A conexão com uma conta Stripe diferente exige a recriação de seus formulários de pagamento e taxas de impostos. Quer mesmo se desconectar?

en: Review the documentation
pt: Revisar a documentação

en: Disconnect temporary account
pt: Desconectar conta temporária

en: Manage API keys manually
pt: Gerenciar chaves de API manualmente

en: Hide API keys
pt: Ocultar chaves de API

en: Although you can add your API keys manually, we recommend using Stripe Connect: an easier and more secure way of connecting your Stripe account to your website. Stripe Connect prevents issues that can arise when copying and pasting account details from Stripe into WP Simple Pay's settings. With Stripe Connect you'll be ready to go with just a few clicks.
pt: Embora você possa adicionar suas chaves de API manualmente, recomendamos o uso do Stripe Connect: uma maneira mais fácil e segura de conectar sua conta do Stripe ao seu site. O Stripe Connect evita problemas que podem surgir ao copiar e colar informações da conta do Stripe nas configurações do WP Simple Pay. Com o Stripe Connect, você estará pronto para aceitar pagamentos com apenas alguns cliques.

en: Test Publishable Key
pt: Teste de chave publicável

en: Test Secret Key
pt: Teste chave secreta

en: Live Publishable Key
pt: Chave Publishable ao vivo

en: Live Secret Key
pt: Chave secreta ao vivo

en: You just toggled payment modes. You may be required to reconnect to Stripe when your settings are saved.
pt: Você acabou de alterar os modos de pagamento. Pode ser necessário reconectar-se ao Stripe quando suas configurações forem salvas.

[ctx: setting label]
en: Payment Mode
pt: Modo de pagamento

[ctx: setting label]
en: Test Mode
pt: Modo de teste

[ctx: setting label]
en: Live Mode
pt: Modo ativo

note: translators: %1$s Opening anchor tag to Stripe Dashboard, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: While in Test Mode no live payments are processed. Make sure Test mode is enabled in your %1$sStripe dashboard%2$s to view your test transactions.
pt: Enquanto estiver no modo de teste, nenhum pagamento em tempo real será processado. Certifique-se de que o modo de teste esteja ativado em seu painel de controle %1$sStripe%2$s para visualizar suas transações de teste.

[ctx: setting label]
en: Country
pt: País

en: The country associated with the connected Stripe account.
pt: O país associado à conta Stripe conectada.

en: Specify "Auto-detect" to display Stripe Checkout in the user's preferred language, if available.
pt: Especifique "Detecção automática" para exibir o Stripe Checkout no idioma preferido do usuário, se disponível.

en: Connect with Stripe
pt: Conectar-se ao Stripe

note: translators: Text before Stripe logo for "Connect with Stripe" button.
en: Connect with
pt: Conectar com

note: translators: %s Collection ID that could not be registered.
en: The %s collection already exists and could not be added.
pt: A coleção %s já existe e não pôde ser adicionada.

note: translators: %s Collection ID that could not be registered.
en: The %s collection must be an instance of \SimplePay\Core\Utils\Collection.
pt: A coleção %s deve ser uma extensão de \SimplePay\Core\Utils\Collection.

en: Migrations must implement their own <code>run</code> task
pt: As migrações devem implementar sua própria tarefa <code>run</code>

note: translators: %s Collection ID that could not be registered.
en: The %s migration is invalid.
pt: A migração %s é inválida.

en: Parameter <code>id</code> is required when registering a migration.
pt: O parâmetro <code>ID</code> é obrigatório ao registrar uma migração.

en: Retrieve a migration object and use the `run()` method directly.
pt: Recupere um objeto de migração e use diretamente o método `run()`.

note: translators: %s Payment Form ID.
en: Unable to create Stripe Product container for %s.
pt: Não foi possível criar o contêiner do produto Stripe para %s.

en: Unable to create domain association folder in domain root.
pt: Não foi possível criar uma pasta de associação de domínio na raiz do domínio.

en: Unable to copy domain association file to domain .well-known directory.
pt: Não foi possível copiar o arquivo de associação de domínio para o diretório.well-known do domínio.

en: Unable to automatically add domain to Apple Pay settings in Stripe.
pt: Não foi possível adicionar automaticamente o domínio às configurações do Apple Pay no Stripe.

en: Apple Pay domain verification error
pt: Erro de verificação de domínio do Apple Pay

en: Manually verify your domain
pt: Verifique manualmente seu domínio

en: Unable to add plan. Invalid security token.
pt: Não foi possível adicionar o plano. Token de segurança inválido.

en: Unable to add plan. Invalid payment form.
pt: Não foi possível adicionar o plano. Formulário de pagamento inválido.

en: Unable to add plan. Plan ID not found.
pt: Não foi possível adicionar o plano. ID do plano não encontrada.

en: Unable to add price. Invalid security token.
pt: Não foi possível adicionar o preço. Token de segurança inválido.

en: Unable to add price. Invalid payment form.
pt: Não foi possível adicionar o preço. Formulário de pagamento inválido.

en: Plugin activation is disabled for you on this site.
pt: A ativação do plugin está desabilitada para você neste site.

en: Could not activate the plugin. Plugin slug is empty.
pt: Não foi possível ativar o plugin. O slug do plugin está vazio.

en: Plugin activated.
pt: Plugin ativado.

en: Could not activate the plugin. Please activate it on the Plugins page.
pt: Não foi possível ativar o plugin. Ative-o na página Plugins.

en: There was an error while performing your request.
pt: Ocorreu um erro ao realizar sua solicitação.

en: Could not install the plugin. Please download and install it manually.
pt: Não foi possível instalar o plugin. Faça o download e instale-o manualmente.

en: Plugin installed.
pt: Plugin instalado.

en: Plugin installed & activated.
pt: Plugin instalado e ativado.

note: translators: %d Number of payment forms found.
en: %d results found
pt: %d resultados encontrados

en: A valid license key is required for access to automatic updates.
pt: É necessário ter uma chave de licença válida para acessar as atualizações automáticas.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate. %3$s Opening anchor tag, do not translate.
en: Retrieve your license key from %1$syour WP Simple Pay account%3$s or purchase receipt email then %2$sactivate your website%3$s.
pt: Recupere a chave de licença de %1$ssua conta do WP Simple Pay%3$s ou do e-mail de recibo de compra e, em seguida, %2$sative seu site%3$s.

note: translators: the plugin name.
en: There is a new version of %1$s available.
pt: Há uma nova versão do %1$s disponível.

en: Contact your network administrator to install the update.
pt: Contate o administrador da rede para instalar a atualizar.

note: translators: 1. opening anchor tag, do not translate 2. the new plugin version 3. closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sView version %2$s details%3$s.
pt: %1$sVisualizar detalhes da %2$sversão%3$s.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate. %3$s Opening anchor tag, do not translate. %4$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s.
pt: %1$sVisualizar detalhes %2$sda versão%3$s ou %4$satualizar agora%5$s.

en: Update now.
pt: Atualizar agora.

en: You do not have permission to install plugin updates
pt: Você não tem permissão para instalar atualizações de plugin

en: Error
pt: Erro

[ctx: This is for the coupon percent off text on the frontend. i.e. 10% off]
note: translators: Coupon percentage off.
en: %s off
pt: %s de desconto

[ctx: This is for coupon amount off on the frontend. i.e. $3.00 off]
note: translators: Coupon amount off.
en: %s off
pt: %s de desconto

en: Unable to add coupon. Please try again.
pt: Não foi possível adicionar o cupom. Tente novamente.

note: translators: %1$s Coupon name.
en: A coupon named %1$s already exists. Please delete the existing coupon before adding it again.
pt: Já existe um cupom com o nome %1$s. Exclua o cupom existente antes de adicioná-lo novamente.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sConnect your Stripe account%2$s to manage coupons.
pt: %1$sConecte sua conta Stripe%2$s para gerenciar cupons.

en: Delete
pt: Excluir

en: Code
pt: Código

en: Terms
pt: Termos

en: Redemptions
pt: Resgates

en: Expires
pt: Expira

note: translators: %s coupon code
en: Select coupon %s
pt: Selecione o cupom %s

en: Expired
pt: Expirou

[ctx: coupon duration]
en: once
pt: uma vez

[ctx: coupon duration]
note: translators: %d Coupon duration in months
en: for %d month | for %d months
pt[0]: por %d mês
pt[1]: por %d meses

note: translators: %1$s coupon amount, do not translate. %2$s coupon duration, do not translate.
en: %1$s off %2$s
pt: %1$s de desconto por %2$s

[ctx: payment mode]
en: test
pt: teste

[ctx: payment mode]
en: live
pt: ativo

note: translators: %1$s Coupon name. %2$s Opening anchor tag, do not translate. %3$s Closing anchor tag, do not translate.
en: A coupon with the ID %1$ss already exists in %2$s mode. To keep the item in sync automatically please %3$sdelete the coupon%4$s to allow WP Simple Pay to recreate it.
pt: Um cupom com a ID %1$ss já existe no modo %2$s. Para manter o item sincronizado automaticamente, %3$sdelete o cupom%4$s para permitir que o WP Simple Pay o recrie.

en: Coupons
pt: Cupons

en: Add Coupon
pt: Adicionar cupom

en: We're sorry, using coupons with recurring payments is not available on your plan. Please upgrade to the <strong>Professional</strong> plan or higher to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas o uso de cupons com pagamentos recorrentes não está disponível em seu plano. Atualize para o plano <strong>Professional</strong> ou superior para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: A unique value users will enter in the coupon field. Letters and numbers only.
pt: Um valor exclusivo que os usuários digitarão no campo do cupom. Somente letras e números.

en: Percentage discount
pt: Desconto percentual

en: Fixed amount discount
pt: Desconto de valor fixo

en: Percentage Off
pt: Percentual de desconto

en: Amount Off
pt: Valor do desconto

en: Currency
pt: Moeda

en: Discount amount
pt: Valor do desconto

en: Duration
pt: Duração

en: Repeat
pt: Repetir

en: First payment only
pt: Somente primeiro pagamento

en: Forever
pt: Contínuo

en: Multiple months
pt: Vários meses

en: months
pt: meses

en: Invoices for recurring payments will continue to receive the discounted amount for this duration.
pt: As cobranças com pagamentos recorrentes continuarão a receber o valor com desconto durante esse período.

en: Redemption Restrictions
pt: Restrições de resgate

en: Specify an expiration date and time by which the coupon can be redeemed
pt: Especifique uma data e horário de vencimento em que o cupom pode ser resgatado

en: Redeem by
pt: Resgatar em

en: Redeem by date
pt: Resgate na data

note: translators: %s Timezone string.
en: Redeem by time (%s)
pt: Horário de resgate (%s)

en: Limit the total number of times this coupon can be redeemed
pt: Limite do número total de vezes que esse cupom pode ser resgatado

en: time
pt: vez

en: times
pt: vezes

en: This limit applies across customers so it won't prevent a single customer from redeeming multiple times.
pt: Esse limite se aplica a todos os clientes, portanto, não impedirá que um único cliente faça vários resgates.

en: Limit the payment forms where this coupon can be redeemed
pt: Limitar as formas de pagamento em que esse cupom pode ser resgatado

en: Not available with Stripe Checkout
pt: Não disponível com o Stripe Checkout

en: Search for a payment form…
pt: Procurar um formulário de pagamento…

en: Add New
pt: Adicionar novo

note: translators: %s Coupon name.
en: Coupon %s added.
pt: Cupom %s adicionado.

note: translators: %1$s Coupon name.
en: Coupon %1$s deleted. Customers with the discount already applied will continue to receive discounts until redemption limits are met, but new redemptions will not be allowed.
pt: Cupom %1$s excluído. Os clientes com o desconto já aplicado continuarão a receber descontos até que os limites de resgate sejam atingidos, mas novos resgates não serão permitidos.

note: translators: %1$s Coupon count.
en: %1$s coupon deleted. Customers with the discount already applied will continue to receive discounts until redemption limits are met, but new redemptions will not be allowed. | %1$s coupons deleted. Customers with the discounts already applied will continue to receive discounts until redemption limits are met, but new redemptions will not be allowed.
pt[0]: %1$s cupom excluído. Os clientes com o desconto já aplicado continuarão recebendo descontos até que os limites de resgate sejam atingidos, mas não serão permitidos novos resgates.
pt[1]: %1$s cupons excluídos. Os clientes com o desconto já aplicado continuarão a receber descontos até que os limites de resgate sejam atingidos, mas novos resgates não serão permitidos.

[ctx: settings subsection label]
en: Subscription Management
pt: Gerenciamento de assinaturas

[ctx: setting label]
en: Subscription Management
pt: Gerenciamento de assinaturas

en: On-site
pt: No site

en: Stripe Customer Portal
pt: Portal do cliente Stripe

en: Determines how customers can manage their subscription.
pt: Estabelece a maneira como os clientes gerenciam suas assinaturas.

en: Subscription management is controlled by the site owner.
pt: O gerenciamento das assinaturas é controlado pelo proprietário do site.

en: Update the subscription's payment method via the original purchase form's available payment methods.
pt: Atualiza o método de pagamento da assinatura por meio dos métodos disponíveis no formulário de compra original.

en: Manage the subscription through Stripe's hosted Customer Portal.
pt: Gerencia a assinatura através do Portal do Cliente hospedado no Stripe.

en: Enable and configure the Stripe Customer Portal
pt: Ativar e configurar o Portal do Cliente Stripe

[ctx: setting label]
en: Cancel Subscriptions
pt: Cancelar assinaturas

en: Allow customers to cancel subscriptions
pt: Permite que os clientes cancelem assinaturas

[ctx: setting label]
en: Cancel immediately
pt: Cancelar imediatamente

[ctx: setting label]
en: Cancel at end of billing period
pt: Cancelar no final do período de cobrança

en: Subscriptions can be reactivated until cancelled.
pt: As assinaturas podem ser reativadas até serem canceladas.

en: Cancel Subscription
pt: Cancelar assinatura

en: Unable to match Customer records to allow payment method updates.
pt: Não foi possível verificar registros de clientes para permitir atualizações de métodos de pagamento.

en: Update Payment Method
pt: Atualizar forma de pagamento

en: Reactivate Subscription
pt: Reativar assinatura

en: Please Wait&hellip;
pt: Aguarde&hellip;

en: Manage Subscription
pt: Gerenciar assinatura

en: Update Subscription
pt: Atualizar assinatura

en: Coupon security check failed.
pt: Falha na verificação de segurança do cupom.

en: Unable to locate price.
pt: Não foi possível localizar o preço.

en: Coupon is invalid.
pt: O cupom é inválido.

en: Coupon currency does not match selected price.
pt: A moeda do cupom não corresponde ao preço selecionado.

en: Coupon entered puts the total below the required minimum amount.
pt: O cupom inserido define o total abaixo do valor mínimo exigido.

en: Pay {{amount}}
pt: Pagar {{amount}}

en: Continue
pt: Continuar

[ctx: payment request button shipping option label]
en: Default
pt: Padrão

[ctx: payment request single subscription label]
en: Subscription
pt: Assinatura

[ctx: payment request button total label]
note: translators: %s Tax amount.
en: Tax: %s%
pt: Imposto: %s%

[ctx: payment request button total label]
note: translators: %s Coupon ID.
en: Coupon: %s
pt: Cupom: %s

[ctx: payment request button total label]
en: Setup Fee
pt: Taxa de ativação

note: translators: Message displayed on front-end for amount below minimum amount.
en: The minimum amount allowed is %s
pt: O valor mínimo permitido é %s

note: translators: %s Price option minimum amount.
en: Please enter a custom amount. The minimum amount allowed is %s
pt: Digite um valor personalizado. O valor mínimo permitido é %s

en: Please enter a complete address.
pt: Digite um endereço completo.

en: Please enter a valid email address.
pt: Digite um endereço de e-mail válido.

en: Please enter a valid phone number.
pt: Digite um número de telefone válido.

en: Please enter required fields before continuing.
pt: Digite os campos obrigatórios antes de continuar.

en: Same billing & shipping info
pt: Mesmas informações de cobrança e envio

en: Billing Address
pt: Endereço de cobrança

en: Shipping Address
pt: Endereço de entrega

en: Select a country&hellip;
pt: Selecione um país&hellip;

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: By proceeding you agree to FPX’s %1$sTerms and Conditions%2$s.
pt: Ao prosseguir, você concorda com os %1$sTermos e condições%2$s da FPX.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate. %3$s Opening anchor tag, do not translate. %4$s Closing anchor tag, do not translate.
en: By proceeding I declare that I have familiarized myself with the %1$sregulations%2$s and %3$sinformation obligation%4$s of the Przelewy24 service.
pt: Ao prosseguir, declaro que tomei conhecimento dos %1$sregulamentos%2$s e %3$sobrigações de informação%4$s do serviço Przelewy24.

en: Select Bank
pt: Selecionar o banco

note: translators: %s Company name
en: By proceeding you authorize %1$s to debit the bank account specified above for any amount owed for charges arising from your use of %1$s services and/or purchase of products from %1$s, pursuant to %1$s website and terms, until this authorization is revoked. You may amend or cancel this authorization at any time by providing notice to %1$s with 30 (thirty) days notice.
pt: Ao prosseguir, o usuário autoriza a %1$s a debitar da conta bancária especificada acima qualquer valor devido por encargos decorrentes do uso dos serviços da %1$s e/ou da compra de produtos da %1$s, de acordo com o site e os termos da %1$s, até que esta autorização seja revogada. O usuário poderá alterar ou cancelar esta autorização a qualquer momento, mediante notificação à %1$s com 30 (trinta) dias de antecedência.

note: translators: %s Company name
en: If you use %1$s services or purchase additional products periodically pursuant to %1$s terms, you authorize %1$s to debit your bank account periodically. Payments that fall outside of the regular debits authorized above will only be debited after your authorization is obtained.
pt: Se você usar os serviços da %1$s ou comprar produtos adicionais periodicamente conforme os termos da %1$s, você autoriza a %1$s a debitar sua conta bancária periodicamente. Os pagamentos que não se enquadrarem nos débitos regulares autorizados acima somente serão debitados após a obtenção de sua autorização.

note: translators: %s Company name
en: By providing your payment information and confirming this payment, you authorise (A) %s and Stripe, our payment service provider, to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with those instructions. As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was debited.
pt: Ao fornecer suas informações de pagamento e confirmar este pagamento, você autoriza (A) %s e Stripe, nosso prestador de serviços de pagamento, a enviar instruções ao seu banco para debitar sua conta e (B) seu banco a debitar sua conta de acordo com essas instruções. Como parte de seus direitos, você tem direito a um reembolso do seu banco de acordo com os termos e condições do seu contrato com o banco. O reembolso deve ser solicitado no prazo de 8 semanas a partir da data em que sua conta foi debitada.

en: Buy now and pay later with Klarna.
pt: Compre agora e pague depois com Klarna.

en: Apply
pt: Aplicar

en: remove
pt: excluir

en: You have a mismatched number of options and amounts. Please correct this for the dropdown to appear.
pt: Você tem um número incompatível de opções e valores. Corrija isso para que o menu suspenso seja exibido.

en: No longer used. Use multiple price options.
pt: Não é mais usado. Use opções de vários 
     preços.

en: Or enter your payment details below
pt: Ou digite seus dados de pagamento abaixo

en: You have a mismatched number of options and amounts. Please correct this for the items to appear.
pt: Você tem um número incompatível de opções e valores. Corrija isso para que os itens apareçam.

en: Select ID type&hellip;
pt: Selecione o tipo de ID&hellip;

en: Total Amount:
pt: Valor total:

en: Recurring payment
pt: Pagamento recorrente

[ctx: automatic tax amount label]
en: Tax
pt: Imposto

en: Calculated at checkout
pt: Calculado na finalização da compra

en: Processing fee
pt: Taxa de processamento

note: translators: %1$s Payment amount. %2$s Billing interval.
en: %1$s/%2$s
pt: %1$s%2$s

note: translators: %1$s Payment amount. %2$d Billing interval count. %3$s Billing interval.
en: %1$s every %2$d %3$ss
pt: %1$s a cada %2$d %3$ss

note: translators: %1$s Upcoming invoice amount. %2$s payment method ID. %3$s Bank account last 4. %4$s Upcoming invoice date.
en: The next invoice for %1$s will automatically charge %2$s &bull;&bull;&bull;&bull; %3$s on %4$s.
pt: A próxima cobrança de %1$s cobrará automaticamente %2$s &bull;&bull;&bull;&bull; %3$s em %4$s.

note: translators: %s Collection ID that could not be registered.
en: The %s Payment Method already exists and cannot be added.
pt: O método de pagamento %s já existe e não pode ser adicionado.

note: translators: %s Collection ID that could not be registered.
en: The Payment Method is invalid.
pt: O método de pagamento é inválido.

en: Please select a bank.
pt: Selecione um banco.

en: Credit Card
pt: Cartão de crédito

en: Bacs Direct Debit
pt: Débito Direto Bacs

en: Klarna (buy now, pay later)
pt: Klarna (compre agora, pague depois)

note: translators: %s Clearpay or Afterpay payment method name, do not translate.
en: %s (buy now, pay later)
pt: %s (compre agora, pague depois)

en: Affirm (buy now, pay later)
pt: Affirm (compre agora, pague depois)

[ctx: subscription status]
en: Cancelled
pt: Cancelado

[ctx: recurring interval with invoice limit]
note: translators: %1$s Invoice limit. %2$s Recurring interval count. %3$s Recurring interval. %4$s Recurring amount limit
en: %1$d payments of %2$s (for the duration of the coupon) every %3$s %4$s
pt: %1$d pagamentos de %2$s (na duração do cupom) a cada %3$s %4$s

[ctx: custom field checkbox checked]
en: On
pt: Ativado

[ctx: custom field checkbox unchecked]
en: Off
pt: Desativado

en: The recurring amount to be charged each period of the subscription plan.
pt: O valor recorrente a ser cobrado em cada período do plano de assinatura.

en: The total number of max charges set for an installment plan.
pt: O número total de cobranças máximas definidas para um plano de parcelamento.

en: The day the plan's free trial ends.
pt: O dia em que termina a avaliação gratuita do plano.

en: The date the next invoice is due.
pt: A data de vencimento da próxima cobrança.

en: URL to update the subscription's payment method.
pt: URL para atualizar o método de pagamento da assinatura.

note: translators: %1$s: Total amount, %2$s: Recurring amount, %3$s: Next invoice date
en: Thank you. Your payment of %1$s has been received and your subscription has been activated. You will be charged %2$s from %3$s. Please check your email for additional information.
pt: Obrigado. Seu pagamento de %1$s foi recebido e sua assinatura está ativada. Você receberá uma cobrança de %2$s a partir de %3$s. Verifique seu e-mail para obter informações adicionais.

note: translators: %1$s: Total amount, %2$s: Recurring amount, %3$s: Next invoice date
en: Thank you. Your payment of %1$s has been received and your subscription has been activated. You will be charged %2$s from %3$s.
pt: Obrigado. Seu pagamento de %1$s foi recebido e sua assinatura está ativada. Você receberá uma cobrança de %2$s a partir de %3$s.

note: translators: %1$s: Recurring amount, %2$s: Next invoice date
en: Thank you. Your free trial has been activated and you will be charged %1$s starting %2$s. Please check your email for additional information.
pt: Obrigado. Sua avaliação gratuita foi ativada e será cobrado %1$s a partir de %2$s. Verifique seu e-mail para obter informações adicionais.

note: translators: %1$s Recurring amount. %2$s Subscription start date.
en: Thank you. Your free trial has been activated and you will be charged %1$s starting %2$s.
pt: Obrigado. Sua avaliação gratuita foi ativada e será cobrado %1$s a partir de %2$s.

en: SimplePay\Pro\Customers\Subscription_Management\on_site() is attached directly. Calling this function directly is not needed.
pt: SimplePay\Pro\Customers\Subscription_Management\on_site() é anexado diretamente. Não é necessário chamar essa função diretamente.

note: translators: Generated recurring payment item description: %1$s payment amount, %2$s interval count, %3$s interval
en: "%1$s every %2$s %3$s" plan | "%1$s every %2$s %3$ss" plan
pt[0]: Plano "%1$s a cada %2$s %3$s"
pt[1]: Plano "%1$s a cada %2$s %3$ss"

en: Plan Setup Fee
pt: Taxa de configuração do plano

en: Subscription Setup Fee
pt: Taxa de ativação de assinatura

en: Day
pt: Dia

en: Days
pt: Dias

en: Week
pt: Semana

en: Weeks
pt: Semanas

en: Month
pt: Mês

en: Months
pt: Meses

en: Year
pt: Ano

en: Years
pt: Anos

en: Email
pt: E-mail

en: 1-Click Payment Button
pt: Botão de pagamento com um clique

note: translators: %s Custom field label
en: Toggle custom field: %s
pt: Alternar campo personalizado: %s

en: Incompatible with automatic taxes
pt: Incompatível com tributos automáticos

en: Field ID
pt: ID do Campo

en: Find out more about the field ID.
pt: Saiba mais sobre o campo ID.

en: Billing Address Heading
pt: Título do endereço de cobrança

en: Heading displayed above the entire billing address.
pt: Título exibido acima do endereço completo de cobrança.

en: Street Label
pt: Rótulo de rua

en: Street Placeholder
pt: Espaço reservado para rua

en: City Label
pt: Rótulo de cidade

en: City Placeholder
pt: Espaço reservado para cidade

en: State/Province/Region Label
pt: Rótulo de estado/província/região

en: State/Province Placeholder
pt: Conteúdo de marcação para estado/província

en: ZIP/Postal Code Label
pt: Rótulo de CEP/código postal

en: Zip/Postal Code Placeholder
pt: Espaço reservado de CEP/código postal

en: Country Label
pt: Rótulo de país

en: Default Country
pt: País padrão

en: Address Required
pt: Endereço obrigatório

en: Shipping Address Heading
pt: Título do endereço de entrega

en: Heading displayed above the entire shipping address.
pt: Título exibido acima do endereço completo de entrega.

en: Address Type
pt: Tipo de endereço

en: Billing
pt: Cobrança

en: Shipping
pt: Entrega

en: When collecting a Shipping Address, the Billing Address will be collected with the payment method. Otherwise, a complete Billing Address will be collected.
pt: Ao registrar um endereço de entrega, o endereço de cobrança será registrado com o método de pagamento. Caso contrário, será registrado um endereço de cobrança completo.

en: Default Line 1
pt: Linha padrão 1

en: Default Line 2
pt: Linha padrão 2

en: Default City
pt: Cidade padrão

en: Default State
pt: Estado padrão

en: If the default country has states, this value must be a valid two letter state code. i.e "CA" for California.
pt: Se o país padrão possuir estados, esse valor deverá ser um código de estado válido de duas letras. Por exemplo, "CA" para a Califórnia.

en: Default Postal Code
pt: Código postal padrão

en: Value must be a valid two letter country code. i.e "US" for United States.
pt: O campo deve ser um código de país válido de duas letras. Por exemplo, "BR" para Brasil.

en: A text label displayed above the payment method selector.
pt: Um rótulo de texto exibido acima do seletor de método de pagamento.

en: Display Icons
pt: Exibir ícones

en: Display icons in the payment method selector.
pt: Exibir ícones no seletor de método de pagamento.

en: Label displayed next to this checkbox on the payment form. May contain HTML.
pt: Rótulo exibido ao lado dessa caixa de seleção no formulário de pagamento. Pode conter HTML.

en: "Checked" by Default
pt: "Marcado" por padrão

en: Stripe Metadata Label
pt: Rótulo de metadados do Stripe

en: Copy Smart Tag
pt: Copiar tag inteligente

en: Complete Payment Text
pt: Texto de pagamento concluído

en: Text to display to complete the payment.
pt: Texto a ser exibido para concluir o pagamento.

en: Start Trial Text
pt: Texto de início de avaliação

en: Text to display to a activate a subscription with a trial.
pt: Texto a ser exibido para ativar uma assinatura com uma avaliação.

en: Buy Now, Pay Later Text
pt: Texto compre agora, pague depois

en: Text to display when using a "buy now, pay later" payment method that redirects to complete the payment.
pt: Texto a exibir ao usar um método de pagamento "compre agora, pague depois" que redireciona para concluído o pagamento.

en: Processing Text
pt: Texto de processamento

en: Please wait...
pt: Aguarde...

en: Text to display when the payment form is processing.
pt: Texto a ser exibido quando o formulário de pagamento estiver sendo processado.

en: Payment Button Style
pt: Estilo do botão de pagamento

en: Placeholder
pt: Espaço reservado

en: Default Value
pt: Valor padrão

en: A default coupon value will automatically be applied to the payment form. This can be overridden by the user.
pt: Um valor de cupom padrão será aplicado automaticamente ao formulário de pagamento. Isso pode ser substituído pelo usuário.

en: "Apply" Button Display Style
pt: Estilo de exibição do botão "Aplicar"

en: This is where the amount input will appear if the selected price option allows custom amounts.
pt: É nesse local que a entrada do valor aparecerá se a opção de preço selecionada permitir valores personalizados.

en: A short hint shown when the field is empty. Use {{amount}} to show the selected price option's amount.
pt: Uma dica rápida mostrada quando o campo está vazio. Use {{amount}} para exibir o valor da opção de preço selecionada.

en: Prefill input with default price amount
pt: Preencha previamente a entrada com o valor padrão do preço

en: Default Amount
pt: Valor padrão

en: A default value will override the default price option amount. The default price option must allow a user-defined amount. The amount is in the currency's smallest decimal.
pt: Um valor padrão substituirá o valor padrão da opção de preço. A opção de preço padrão deve permitir um valor definido pelo usuário. O valor está na menor casa decimal da moeda.

en: Advanced
pt: Avançado

en: Input Type
pt: Tipo de entrada

en: Telephone
pt: Telefone

en: Different devices present different keyboards for different input types.
pt: Dispositivos diferentes apresentam teclados específicos para diferentes tipos de entrada.

en: Option to be selected by default. Will be first in list if left blank or no match.
pt: Opção selecionada por padrão. Será a primeira da lista se estiver em branco ou se não houver correspondência.

en: Quantity Multiplier
pt: Multiplicador de quantidade

en: Quantities
pt: Quantidades

en: Quantity values to multiply the payment form amount by separated by a comma. Must match the number of options and their order. Must be whole numbers.
pt: Valores de quantidade para multiplicar o valor do formulário de pagamento, separados por vírgula. Devem corresponder ao número de opções e à ordem delas. Precisa ser um número inteiro.

en: Offer Saved Payment Methods
pt: Oferecer métodos de pagamento salvos

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Boost conversions by offering previously saved payment methods %1$sStripe Link%2$s
pt: Aumente as conversões oferecendo métodos de pagamento salvo anteriormente %1$sStripe Link%2$s

en: The Link authentication field will automatically display a localized email field.
pt: O campo Autenticação de link exibirá automaticamente um campo de e-mail localizado.

en: Email address is required when used.
pt: O endereço de e-mail é obrigatório durante o uso.

en: Checked by default
pt: Verificado por padrão

en: Heading Level
pt: Nível do título

en: Minimum
pt: Mínimo

en: Maximum
pt: Máximo

en: Quantity Field
pt: Campo quantidade

en: Multiply the payment form amount by this value.
pt: Multiplique o valor do formulário de pagamento por esse valor.

en: Continue to Payment Text
pt: Continuar para Texto de pagamento

en: Text to display to continue to payment.
pt: Texto a ser exibido para continuar com o pagamento.

en: Continue to Trial Text
pt: Continuar para o texto de avaliação

en: Sorry, the 1-Click Payment Button (Apple Pay / Google Pay) is not compatible with automatically calculated taxes.
pt: Desculpe, o botão de pagamento com um clique (Apple Pay/Google Pay) não é compatível com impostos calculados automaticamente.

en: Using this field, site visitors are shown 1-click payment options such as Apple Pay, Google Pay, or Stripe Link if their browser and device combination supports it. If none are available, the button is not displayed.
pt: Usando esse campo, são mostradas aos visitantes do site opções de pagamento com um clique, como Apple Pay, Google Pay ou Stripe Link, se a configuração do navegador e do dispositivo for compatível. Se não houver nenhuma disponível, o botão não será exibido.

en: To use Apple Pay, you must be connected to your Stripe account in Live Mode
pt: Para usar o Apple Pay, você deve estar conectado à sua conta Stripe no modo Ativo

en: Help docs for the 1-Click Payment Button
pt: Documentos de ajuda para o botão de pagamento com um clique

en: Button Type
pt: Tipo de botão

en: Buy
pt: Comprar

en: Button Theme
pt: Tema do botão

en: Dark
pt: Escuro

en: Light
pt: Claro

en: Light Outline
pt: Estrutura leve

en: Button theme for non-branded buttons.
pt: Tema de botão para botões sem marca.

en: Display Style
pt: Estilo de exibição

en: Radio select
pt: Seleção de opção

en: List
pt: Lista

en: Buttons
pt: Botões

en: Default Type
pt: Tipo padrão

en: Default ID
pt: ID padrão

en: Offer Smart Phone Number Validation
pt: Oferecer validação de número por smartphone

en: Multi-line
pt: Multilinha

en: Set to a paragraph text field. Limited to 500 characters by Stripe.
pt: Defina como um campo de texto de parágrafo. Limitado a 500 caracteres pelo Stripe.

en: Rows
pt: Linhas

en: "Subtotal Amount" Label
pt: Rótulo "Valor subtotal"

en: "Total Amount" Label
pt: Rótulo "Valor total"

en: "Recurring Payment" Label
pt: Rótulo "Pagamento recorrente"

en: "Fee Recovery" Label
pt: Rótulo "Recuperação de taxas"

en: Payment Receipt
pt: Recibo de pagamento

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Enter a custom email message to send to the customer after a successful payment has been made with this payment form. Leave blank to use your %1$sglobal email setting%2$s.
pt: Digite uma mensagem de e-mail personalizada a ser enviada ao cliente após um pagamento bem-sucedido ter sido feito com esse formulário de pagamento. Deixe em branco para usar sua %1$sconfiguração de e-mail global%2$s.

en: Payment Notification
pt: Notificação de pagamento

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Enter a custom email message to notify yourself when a succesful payment has been made with this payment form. Leave blank to use your %1$sglobal email settings%2$s.
pt: Digite uma mensagem de e-mail personalizada para notificar a si mesmo quando um pagamento bem-sucedido tiver sido feito com esse formulário de pagamento. Deixe em branco para usar suas %1$sconfiguração de e-mail global%2$s.

note: translators: Payment Method name
en: Configure "%s" Payment Method
pt: Configurar método de pagamento "%s"

note: translators: %1$s Payment method name. %2$s Payment method license requirement.
en: We're sorry, the %1$s payment method is not available on your plan. Please upgrade to the %2$s plan to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas o método de pagamento %1$s não está disponível em seu plano. Atualize para o plano %2$s para acessar esse e outros recursos incríveis.

note: translators: %s Payment Method name.
en: Unlock "Fee Recovery" for %s
pt: Acesse "Recuperação de taxas" de %s

note: translators: %1$s Payment method name. %2$s Payment method license requirement.
en: We're sorry, recovering Stripe processing fees with the %1$s payment method is not available on your plan. Please upgrade to the %2$s plan to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas a recuperação das taxas de processamento do Stripe com o método de pagamento %1$s não está disponível no seu plano. Atualize para o plano %2$s para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: Plus
pt: Mais

note: translators: Currency code list.
en: Currencies: %s
pt: Moedas: %s

en: Payment type: One time
pt: Tipo de pagamento: único

en: Payment type: Buy now, pay later
pt: Forma de pagamento: compre agora, pague depois

en: Minimum payment amount: $100.00
pt: Valor mínimo de pagamento: US$ 100,00

note: translators: %s Payment method name.
en: Sorry, %s is not compatible with automatic taxes.
pt: Desculpe, %s não é compatível com impostos automáticos.

en: Hide postal code field
pt: Ocultar campo de código postal

en: Allow Manual Verification
pt: Permitir verificação manual

en: Allow manual verification with micro-deposits (1-2 additional days).
pt: Permitir verificação manual com microdepósitos (1-2 dias adicionais).

en: Mobile Wallets
pt: Carteiras móveis

en: Enable Apple Pay, Google Pay, and Microsoft Pay mobile wallets.
pt: Ativar as carteiras móveis Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Sorry, fee recovery is only available for on-site payment forms. %1$sUpdate the form type%2$s to "On-site" to recover processing fees.
pt: Desculpe, mas a recuperação de taxas somente está disponível para formulários de pagamento no site. %1$sAtualize o tipo de formulário%2$s para "No site" para recuperar as taxas de processamento.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Sorry, fee recovery is not available with tax collection. %1$sDisable tax collection%2$s to to recover processing fees.
pt: Desculpe, mas a recuperação de taxas não está disponível com a cobrança de impostos. %1$sDesative a cobrança de impostos%2$s para recuperar as taxas de processamento.

en: Add an additional fee to payments made with this payment method
pt: Adicione uma taxa adicional aos pagamentos feitos com esse método de pagamento

en: Percentage amount
pt: Valor percentual

en: Fixed amount
pt: Valor fixo

note: translators: %s Payment method name.
en: Learn more about %s payments
pt: Saiba mais sobre pagamentos %s

en: Update
pt: Atualizar

en: We're sorry, automatically calculating and collecting taxes is not available in your plan. Please upgrade to the <strong>Professional</strong> plan or higher to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas o cálculo e a cobrança automática de impostos não estão disponíveis em seu plano. Atualize para o plano <strong>Professional</strong> ou superior para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: Fixed tax rates
pt: Taxas de imposto fixas

en: No tax will be collected.
pt: Nenhum imposto será cobrado.

note: translators: Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Apply all enabled %1$sglobal tax rates%2$s to payments.
pt: Aplique todas%2$s %1$saos pagamentos.

note: translators: Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Automatically determine tax based on your %1$sStripe tax registrations%2$s and users's location.
pt: Defina automaticamente o imposto com base em seus %1$sregistros fiscais Stripe%2$s e na localização dos usuários.

en: Automatic tax is not available for your Stripe account's country.
pt: O imposto automático não está disponível para o país da sua conta Stripe.

en: Tax Category
pt: Categoria fiscal

note: translators: Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Selecting the appropriate %1$stax category%2$s ensures the lowest applicable tax rate is applied.
pt: A seleção da %1$scategoria fiscal%2$s apropriada garante que a menor taxa de imposto aplicável seja aplicada.

en: Tax Behavior
pt: Comportamento fiscal

en: Exclusive
pt: Exclusivo

en: Inclusive
pt: Inclusivo

en: Tax behavior for automatic taxes cannot be adjusted after being set to ensure accuracy in accounting. Create a new payment form if you need to change the tax calculation behavior.
pt: O comportamento fiscal para impostos automáticos não pode ser ajustado após a definição para garantir a precisão na contabilidade. Crie um novo formulário de pagamento se você precisar alterar o comportamento do cálculo do imposto.

en: Setting tax behavior to "Exclusive" adds tax onto the subtotal amount specified on the price options. When set to inclusive, the amount your buyer pays never changes, even if the tax rate varies.
pt: Definir o comportamento do imposto como "Exclusivo" adiciona o imposto ao valor do subtotal especificado nas opções de preço. Quando definido como "Inclusivo", o valor que o comprador paga nunca muda, mesmo que a taxa de imposto varie.

en: Add existing Plan
pt: Adicionar plano existente

note: translators: Price option label.
en: Toggle price option: %s
pt: Alternar opção de preço: %s

en: Remove Price
pt: Excluir preço

en: Price not available in the current payment mode. Please remove and add again.
pt: Preço não disponível na forma de pagamento atual. Exclua adicione novamente.

en: Optional display label.
pt: Rótulo de exibição opcional.

en: Defined prices cannot be modified after creation. Remove this price and create a new price to make changes.
pt: Os preços definidos não podem ser modificados após a criação. Exclua esse preço e crie um novo para fazer as alterações.

en: Unlock Opt-in Subscription Functionality
pt: Acessar a funcionalidade de assinatura opcional

en: We're sorry, opt-in recurring payments through subscriptions are not available on your plan. Please upgrade to the <strong>Plus</strong> plan or higher to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas a opção de pagamentos recorrentes por meio de assinaturas não está disponível em seu plano. Atualize para o plano <strong>Plus</strong> ou superior para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: Minimum Amount
pt: Quantidade mínima

en: Set a minimum amount based on the expected payment amounts you will be receiving. Allowing too low of a custom amount can lead to abuse and fraud.
pt: Defina um valor mínimo com base nos valores de pagamento esperados que você receberá. Permitir um valor muito baixo para o costume pode resultar em abuso e fraude.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: You have not enabled a CAPTCHA solution enabled on your site. %1$sConfigure CAPTCHA anti-spam settings &rarr;%2$s
pt: Você não ativou uma solução CAPTCHA habilitada em seu site. %1$sDefinir configurações antispam CAPTCHA &rarr;%2$s

en: Billing Period
pt: Período de cobrança

en: every
pt: a cada

en: Billing Interval Count
pt: Total de intervalos de cobrança

en: Billing Interval
pt: Intervalo de cobrança

en: Invoice Limit
pt: Limite de cobrança

en: Automatically cancel subscriptions after a specified number of payments (installment plan).
pt: Cancela automaticamente as assinaturas após um número específico de pagamentos (plano de parcelamento).

en: Upgrade
pt: Atualizar

en: The number of times the recurring amount will be charged (installment plan). Leave blank for indefinite.
pt: O número de vezes que o valor recorrente será cobrado (plano de parcelamento). Deixe em branco no caso de indefinição.

en: Changes do not affect existing Subscriptions.
pt: As alterações não afetam as assinaturas existentes.

en: Webooks are required.
pt: Webhooks são obrigatórios.

en: View the webhook documentation
pt: Visualizar a documentação de webhook

en: Free Trial
pt: Avaliação grátis

en: Let customers trial a subscription plan for a specified period of time before being charged.
pt: Permita que os clientes experimentem um plano de assinatura por um período específico antes da cobrança.

[ctx: trial period]
en: days
pt: dias

en: Leave empty for no trial.
pt: Deixar em branco se não houver período de avaliação.

en: Setup Fee
pt: Taxa de ativação

en: Charge an additional fee as part of the first subscription payment.
pt: Cobrar uma taxa adicional como parte do primeiro pagamento da assinatura.

en: Additional amount to add to the initial payment.
pt: Valor adicional a ser incluído no pagamento inicial.

en: Additional Setup Fee
pt: Taxa de ativação adicional

en: An additional amount to add to the first payment.
pt: Um valor adicional a ser incluído no primeiro pagamento.

en: We're sorry, recurring payments through subscriptions are not available on your plan. Please upgrade to the <strong>Plus</strong> plan or higher to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas pagamentos recorrentes por assinaturas não estão disponíveis no seu plano. Atualize para o plano <strong>Plus</strong> ou superior para acessar esse e outros recursos incríveis.

en: Permalink
pt: Link permanente

en: Copy URL
pt: Copiar URL

en: This is the URL to your payment page. It must be unique.
pt: Esse é o URL da sua página de pagamento que deve ser único.

en: Display payment confirmation on the same page
pt: Exibir confirmação de pagamento na mesma página

en: Color Scheme
pt: Esquema de cor

en: Blue
pt: Azul

en: Teal
pt: Azul-petróleo

en: Green
pt: Verde

en: Red
pt: Vermelha

en: Purple
pt: Roxo

en: Gray
pt: Cinza

en: Form Title & Description
pt: Título e descrição do formulário

en: Display the payment form's title and description
pt: Exibir o título e a descrição do formulário de pagamento

en: Header Image / Logo
pt: Imagem/logotipo do cabeçalho

en: Footer Text
pt: Texto do rodapé

en: Hide WP Simple Pay branding
pt: Ocultar a marca WP Simple Pay

en: Enable Form Styles
pt: Ativar estilos de formulário

en: Apply plugin styling to form fields that appear on-page. Otherwise the styles will inherit from the current theme.
pt: Aplique o estilo do plugin aos campos de formulário que aparecem na página. Caso contrário, os estilos serão herdados do tema atual.

en: No longer used.
pt: Não é mais usado.

en: Payment Form amount type.
pt: Tipo de valor do formulário de pagamento.

en: Payment Form display type.
pt: Tipo de exibição do formulário de pagamento.

en: Payment Form Stripe Checkout form styles.
pt: Estilos de formulário da finalização de compra do Stripe do formulário de pagamento.

en: Payment Form minimum amount.
pt: Valor mínimo do formulário de pagamento.

en: Payment Form custom amount default.
pt: Valor personalizado padrão do formulário de pagamento.

en: Payment Form custom amount label.
pt: Rótulo de valor personalizado do formulário de pagamento.

en: Payment Form Subscription Plan label.
pt: Rótulo do plano de assinatura do formulário de pagamento.

en: Payment Form Subscription type.
pt: Tipo de assinatura do formulário de pagamento.

en: Payment Form multi-Subscription display type (radio or list).
pt: Tipo de exibição com várias assinaturas do formulário de pagamento (opção ou lista).

en: Payment Form single Subscription Plan ID.
pt: ID do plano de assinatura único do formulário de pagamento.

en: Payment Form Subscription Plan initial setup fee.
pt: Taxa de configuração inicial do plano de assinatura do formulário de pagamento.

en: Payment Form single Subscription Plan max charges.
pt: Cobranças máximas do plano de assinatura único do formulário de pagamento.

en: Payment Form custom Subscription Plan label.
pt: Rótulo personalizado do plano de assinatura do formulário de pagamento.

en: Payment Form Subscription Plans.
pt: Planos de assinatura do formulário de pagamento.

en: Payment Form Subscription Plans default.
pt: Planos de assinatura do formulário de pagamento padrão.

en: Payment Form Subscription Plans custom amount.
pt: Valor personalizado dos planos de assinatura do formulário de pagamento.

en: Payment Form Subscription Plans custom amount minimum.
pt: Planos de assinatura de formulário de pagamento com valor mínimo personalizado.

en: Payment Form custom Subscription Plan interval.
pt: Intervalo do plano de assinatura personalizado do formulário de pagamento.

en: Webhook received.
pt: Webhook recebido.

en: Unable to locate payment form data.
pt: Não foi possível localizar os dados do formulário de pagamento.

en: Unable to locate payment form values.
pt: Não foi possível localizar os valores do formulário de pagamento.

en: Unable to find Payment Form.
pt: Não foi possível encontrar o formulário de pagamento.

en: Unable to find Subscription key.
pt: Não foi possível encontrar a chave de assinatura.

en: Subscription Customer does not match.
pt: O cliente de assinatura não corresponde.

en: Invalid Subscription key.
pt: Chave de assinatura inválida.

[ctx: settings subsection label]
en: Tools
pt: Ferramentas

en: Resend Payment Receipt
pt: Reenviar recibo de pagamento

en: Customer Email Address
pt: Endereço de e-mail do cliente

en: Search
pt: Pesquisar

en: Search Results
pt: Resultados da pesquisa

en: Sending&hellip;
pt: Enviando&hellip;

en: The "Payment Receipt" email must be enabled to resend receipts.
pt: O e-mail “Recibo de Pagamento” deve estar ativado para reenviar os recibos.

en: Enable Payment Receipt Email
pt: Ativar e-mail de recibo de pagamento

en: Unable to retrieve results.
pt: Não foi possível recuperar os resultados.

en: No results found.
pt: Nenhum resultado encontrado.

en: Unable to resend payment receipt.
pt: Não foi possível reenviar o recibo de pagamento.

en: No subscription attached to customer.
pt: Nenhuma assinatura vinculada ao cliente.

en: No succesful payment attached to customer.
pt: Nenhum pagamento bem-sucedido associado ao cliente.

en: No payment or subscription attached to customer.
pt: Nenhum pagamento ou assinatura vinculada ao cliente.

en: Payment or subscription not created by WP Simple Pay.
pt: Pagamento ou assinatura não criada pelo WP Simple Pay.

note: translators: %s Payment receipt email address.
en: Payment receipt sent to %s
pt: Comprovante de pagamento enviado para %s

en: Customer email address
pt: Endereço de e-mail do cliente

note: translators: %s Site name
en: Payment Received for %s
pt: Pagamento recebido de %s

[ctx: setting label]
en: Subject
pt: Assunto

[ctx: setting label]
en: Message
pt: Mensagem

note: translators: %1$s: Customer email, %2$s: Form title, %3$s: Charge ID, %4$s: Charge date, %5$s: Total amount, %6$s: Recurring amount
en: Dear %1$s,<br /><br />A recurring payment for your subscription to &ldquo;%2$s&rdquo; has processed.<br /><ul><li><strong>Payment ID:</strong> %3$s</li><li><strong>Subscription Activation Date:</strong> %4$s</li><li><strong>Initial Payment Amount:</strong> %5$s</li><li><strong>Recurring Payment Amount:</strong> %6$s</li></ul>
pt: Prezado(a) %1$s,<br /><br />Um pagamento recorrente da sua assinatura do &ldquo;%2$s&rdquo; foi processado.<br /><ul><li><strong>ID de pagamento:</strong> %3$s</li><li><strong>Data de ativação da assinatura:</strong> %4$s</li><li><strong>Valor do pagamento inicial:</strong> %5$s</li><li><strong>Valor do pagamento recorrente:</strong> %6$s</li></ul>

note: translators: %s: Update payment method URL
en: You can manage your subscription at any time by visiting: %s
pt: Você pode gerenciar sua assinatura a qualquer momento acessando: %s

note: translators: %s Site name
en: Manage subscriptions for %s
pt: Gerenciar assinaturas de %s

en: A list of subscriptions associated with the purchaser's email address will be added below your custom message.
pt: Uma lista de assinaturas associadas ao endereço de e-mail do comprador será adicionada abaixo de sua mensagem personalizada.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Use the %1$sResend Payment Receipt tool%2$s to resend a receipt for a previous purchase.
pt: Use a ferramenta %1$sReenviar recibo de pagamento%2$s para reenviar o comprovante de uma compra anterior.

note: translators: %s Site name
en: Payment Receipt for %s
pt: Recibo de pagamento de %s

[ctx: settings subsection label]
en: Subscription Activation
pt: Ativação de assinatura

[ctx: settings subsection label]
en: Free Trial Activation
pt: Ativação de avaliação gratuita

note: translators: %1$s: Customer email, %2$s: Charge date, %3$s: Form title, %4$s: Charge ID, %5$s: Charge date, %6$s: Total amount
en: Dear %1$s,<br /><br />Thank you for your payment on %2$s for &ldquo;%3$s&rdquo;.<br /><ul><li><strong>Payment ID:</strong> %4$s</li><li><strong>Payment Date:</strong> %5$s</li><li><strong>Payment Amount:</strong> %6$s</li></ul>
pt: Prezado(a) %1$s,<br /><br />Obrigado pelo seu pagamento em %2$s por &ldquo;%3$s&rdquo;.<br /><ul><li><strong>ID de pagamento:</strong> %4$s</li><li><strong>Data de pagamento:</strong> %5$s</li><li><strong>Valor do pagamento:</strong> %6$s</li></ul>

note: translators: %1$s: Customer email, %2$s: Form title, %3$s: Charge date, %4$s: Charge ID, %5$s: Charge date, %6$s: Total amount, %7$s: Recurring amount
en: Dear %1$s,<br /><br />Thank you for subscribing to &ldquo;%2$s&rdquo; on %3$s.<br /><ul><li><strong>Payment ID:</strong> %4$s</li><li><strong>Subscription Activation Date:</strong> %5$s</li><li><strong>Initial Payment Amount:</strong> %6$s</li><li><strong>Recurring Payment Amount:</strong> %7$s</li></ul>
pt: Prezado(a) %1$s,<br /><br />Obrigado por se inscrever no &ldquo;%2$s&rdquo; no %3$s.<br /><ul><li><strong>ID de pagamento:</strong> %4$s</li><li><strong>Data de ativação da assinatura:</strong> %5$s</li><li><strong>Valor do pagamento inicial:</strong> %6$s</li><li><strong>Valor do pagamento recorrente:</strong> %7$s</li></ul>

note: translators: %s: Update payment method URL
en: <br /><br />You can manage your subscription at any time by visiting: %s
pt: <br /><br />Você pode gerenciar sua assinatura a qualquer momento acessando: %s

note: translators: %1$s: Customer email, %2$s: Form title, %3$s: Charge date, %4$s: Trial end date, %5$s: Charge date, %6$s: Trial end date, %7$s: Recurring amount
en: Dear %1$s,<br /><br />Thank you for subscribing to &ldquo;%2$s&rdquo; on %3$s. Your subscription includes a free trial until %4$s. <br /><ul><li><strong>Subscription Activation Date:</strong> %5$s</li><li><strong>Free Trial End Date:</strong> %6$s</li><li><strong>Recurring Payment Amount:</strong> %7$s</li></ul>
pt: Prezado(a) %1$s,<br /><br />Obrigado por se inscrever no &ldquo;%2$s&rdquo; em %3$s. Sua assinatura inclui uma avaliação gratuita até %4$s. <br /><ul><li><strong>Data de ativação da assinatura:</strong> %5$s</li><li><strong>Data de término da avaliação gratuita:</strong> %6$s</li><li><strong>Valor do pagamento recorrente:</strong> %7$s</li></ul>

note: translators: %s Site name
en: New Payment on %s
pt: Novo pagamento em %s

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Email is scheduled based on the %1$supcoming renewal events%2$s setting in Stripe.
pt: O e-mail é programado com base na configuração dos %1$spróximos eventos de renovação%2$s no Stripe.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Customers will be able to update their subscription based on the %1$ssubscription management%2$s setting.
pt: Os clientes poderão atualizar suas assinaturas com base na configuração de %1$sgerenciamento de assinaturas%2$s.

note: translators: %s Site name
en: Upcoming Invoice for %s
pt: Próxima fatura de %s

note: translators: %1$s: Customer email, %2$s: Form title, %3$s: Next invoice date, %4$s: Charge date, %5$s: Total amount, %6$s: Recurring amount
en: Dear %1$s,<br /><br />This is a friendly reminder that the next payment for your subscription to &ldquo;%2$s&rdquo; will automatically process on %3$s. Your payment method on file will be charged at that time.<br /><ul><li><strong>Subscription Activation Date:</strong> %4$s</li><li><strong>Initial Payment Amount:</strong> %5$s</li><li><strong>Recurring Payment Amount:</strong> %6$s</li></ul>
pt: Prezado(a) %1$s,<br /><br />Este é um lembrete amigável de que o próximo pagamento da sua assinatura de &ldquo;%2$s&rdquo; será processado automaticamente em %3$s. Seu método de pagamento registrado será cobrado nessa data.<br /><ul><li><strong>Data de ativação da assinatura:</strong> %4$s</li><li><strong>Valor do pagamento inicial:</strong> %5$s</li><li><strong>Valor do pagamento recorrente:</strong> %6$s</li></ul>

[ctx: setting label]
en: Opinionated Styles
pt: Estilos dedicados

[ctx: setting label]
en: Enabled
pt: Ativado

[ctx: setting label]
en: Disabled
pt: Desativado

note: translators: Plugin name
en: Automatically apply %1$s styles to payment form fields and buttons.
pt: Aplique automaticamente os estilos do %1$s aos campos e botões do formulário de pagamento.

en: Styles on the Stripe.com Checkout page cannot be changed.
pt: Os estilos na página de finalização de compra do Stripe.com não podem ser alterados.

[ctx: setting label]
en: Date Format
pt: Formato da data

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sDate format options%2$s
pt: %1$sOpções de formato de data%2$s

[ctx: settings subsection label]
en: Subscription
pt: Assinatura

[ctx: settings subsection label]
en: Subscription with Trial
pt: Assinatura com avaliação

en: Enter what your customers will see after a successful subscription.
pt: Insira o que seus clientes visualizarão após concluir uma assinatura com sucesso.

[ctx: setting label]
en: Stripe Elements
pt: Elementos do Stripe

en: Specify "Auto-detect" to display the on-site Stripe field placeholders, validation messages, and more in the user's preferred language, if available.
pt: Especifique "Detecção automática" para exibir os espaços reservados do campo Stripe no site, mensagens de validação e muito mais no idioma preferido do usuário, se disponível.

en: English (AU)
pt: Inglês (Austrália)

en: English (CA)
pt: Inglês (Canadá)

en: English (NZ)
pt: Inglês (NZ)

en: English (UK)
pt: Inglês (Reino Unido)

en: English (US)
pt: Inglês (EUA)

en: French
pt: Francês

en: Italian
pt: Italiano

en: Spanish
pt: Espanhol

[ctx: setting label]
en: Afterpay / Clearpay
pt: Afterpay/Clearpay

en: Localize the Afterpay / Clearpay on-site messaging.
pt: Localize as mensagens do Afterpay/Clearpay no site.

en: Unable to create TaxRate. Invalid ID.
pt: Não foi possível criar a TaxRate. ID Inválida.

[ctx: tax calculation]
en: inclusive
pt: inclusivo

[ctx: settings subsection label]
en: Taxes
pt: Impostos

en: Fixed Tax Rates
pt: Taxas de imposto fixas

en: Global Tax Rates
pt: Taxas de impostos globais

en: Enable
pt: Habilitar

en: Apply global tax rates to payments.
pt: Aplicar taxas de imposto globais aos pagamentos.

en: Tax Rates
pt: Taxas de imposto

en: Add Tax Rate
pt: Adicionar taxa de imposto

en: Edit Tax Rate
pt: Editar taxa de imposto

en: Add Rate
pt: Adicionar taxa

en: Display Name
pt: Exibir nome

en: Rate
pt: Taxa

en: No tax rates.
pt: Sem taxas de imposto.

en: Loading&hellip;
pt: Carrengando&hellip;

en: All tax rates are applied to the entire payment. Active Subscriptions are not affected by changes to rates.
pt: Todas as taxas de imposto são aplicadas ao pagamento integral. As assinaturas ativas não são afetadas por alterações nas tarifas.

en: Learn About Automatic Location-Based Tax Calculation
pt: Saiba mais sobre o cálculo automático de impostos com base na localização

note: translators: %1$s Opening <a> tag, do not translate. %2$s Closing </a> tag, do not translate.
en: %1$sLearn more about Stripe Tax%2$s and how to automate tax calculation and collection. Know where to register, automatically collect the right amount of tax, and access the reports you need to file returns.
pt: %1$sSaiba mais sobre o Stripe Tax%2$s e como automatizar o cálculo e a cobrança de impostos. Saiba onde se registrar, recolher automaticamente o valor correto do imposto e acessar os relatórios necessários para fazer as declarações.

en: Dismiss
pt: Dispensar

en: Calculation
pt: Cálculo

en: An exclusive tax is not included in the invoice subtotal, whereas an inclusive tax is.
pt: Um imposto exclusivo não está incluído no subtotal da fatura, enquanto um imposto inclusivo está.

en: Existing tax rate percentages cannot be edited. Create a new tax rate to make other changes.
pt: As porcentagens de taxa de imposto existentes não podem ser editadas. Crie uma nova taxa para fazer outras alterações.

en: Update Tax Rate
pt: Atualizar taxa de imposto

en: Edit
pt: Editar

en: Full Name
pt: Nome completo

en: Subscription not found.
pt: Assinatura não encontrada.

en: Event type not registered. No processing was done.
pt: Tipo de evento não registrado. Nenhum processamento concluído.

en: Event handler not found. No processing was done.
pt: Manipulador de eventos não encontrado. Nenhum processamento foi concluído.

en: Webhook has been previously received. No further processing was done.
pt: O webhook foi recebido anteriormente. Nenhum outro processamento foi feito.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Stripe uses webhooks to notify WP Simple Pay when an event has occurred in your Stripe account. Ensure an endpoint with the following URL is present in the %1$sStripe webhook settings%2$s
pt: O Stripe usa webhooks para notificar o WP Simple Pay quando um evento ocorre em sua conta do Stripe. Certifique-se de que um endpoint com o seguinte URL esteja presente nas configurações de webhook do %1$sStripe%2$s

en: Copy URL to Clipboard
pt: Copiar URL para a área de transferência

[ctx: setting label]
en: Setup
pt: Configuração

en: live mode
pt: modo ativo

en: test mode
pt: modo de teste

note: translators: %1$s opening anchor tag and URL, do not translate. %2$s closing anchor tag, do not translate
en: Retrieve your %3$s "Signing secret" from your %1$sStripe webhook settings%2$s. Select the endpoint then click "Reveal".
pt: Recupere seu %3$s "Segredo de assinatura" nas configurações de webhook do %1$sStripe%2$s. Selecione o endpoint e clique em "Revelar".

[ctx: setting label]
en: Test Mode Signing Secret
pt: Segredo de assinatura do modo de teste

[ctx: setting label]
en: Live Mode Signing Secret
pt: Segredo de assinatura do modo ativo

en: In order for "Charge Limit" to function correctly you must set up a Stripe webhook endpoint.
pt: Para o funcionamento correto do "Limite de cobrança", você deve configurar um endpoint de webhook do Stripe.

en: See our documentation for a step-by-step guide.
pt: Consulte nossa documentação e obtenha um guia passo a passo.

en: WP Simple Pay Lite must be deactivated to use WP Simple Pay Pro.
pt: O WP Simple Pay Lite deve ser desativado para usar o WP Simple Pay Pro.

en: View the upgrade guide
pt: Visualizar o guia de atualização

en: Addon activated.
pt: Complemento ativado.

en: Could not activate the addon. Please activate it on the Plugins page.
pt: Não foi possível ativar o complemento. Ative a partir da página Plugins.

en: Plugin deactivation is disabled for you on this site.
pt: A desativação do plugin está desabilitada para você neste site.

en: Plugin deactivated.
pt: Plugin desativado.

en: Addon deactivated.
pt: Complemento desativado.

en: Could not deactivate the addon. Please deactivate from the Plugins page.
pt: Não foi possível desativar o complemento. Desative na página Plugins.

en: Addon installed.
pt: Complemento instalado.

en: Addon installed & activated.
pt: Complemento instalado e ativado.

en: Upgrade to WP Simple Pay Pro
pt: Atualize para o WP Simple Pay Pro

en: See Upgrade Options
pt: Consulte as opções de atualização

note: translators: %1$s Opening bold tag, do not translate. %2$s Closing bold tag, do not translate. %3$s Opening underline tag, do not translate. %4$s Closing underline tag, do not translate. %5$s Opening anchor tag, do not translate. %6$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sBonus%2$s: WP Simple Pay Lite users get %3$s50%% off%4$s regular price, automatically applied at checkout. %5$sUpgrade to Pro →%6$s
pt: %1$sBônus%2$s: Os usuários do WP Simple Pay Lite recebem %3$s50% de desconto%4$s no preço normal, aplicado automaticamente na finalização da compra. %5$sAtualize para a versão Pro →%6$s

note: translators: %1$s Opening bold tag, do not translate. %2$s Closing bold tag, do not translate. %3$s Opening underline tag, do not translate. %4$s Closing underline tag, do not translate. %5$s Opening anchor tag, do not translate. %6$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sBonus%2$s: WP Simple Pay Pro users get %3$s50%% off%4$s upgrade pricing, automatically applied at checkout. %5$sSee upgrade options →%6$s
pt: %1$sBônus%2$s: Os usuários do WP Simple Pay Pro recebem %3$s50%%% de desconto%4$s no preço de atualização, aplicado automaticamente na finalização da compra. %5$sVeja as opções de atualização →%6$s

[ctx: settings subsection label]
en: Instant Payouts
pt: Pagamentos instantâneos

[ctx: payment form action]
en: Editing
pt: Editando

[ctx: payment form action]
en: Creation
pt: Criação

en: All Templates
pt: Todos os modelos

en: Are you enjoying WP Simple Pay?
pt: Você está gostando do WP Simple Pay?

en: It looks like you have been using WP Simple Pay for a little while now &mdash; we sure hope you're enjoying it.<br /><br />Could you please do us a <strong>BIG favor</strong> and give it a 5-star rating on WordPress.org to help us spread the word and boost our motivation?
pt: Parece que você já está usando o WP Simple Pay há algum tempo &mdash; esperamos que esteja gostando.<br /><br />Você poderia nos fazer um GRANDE favor <strong></strong> e dar uma classificação 5 estrelas no WordPress.org para nos ajudar a divulgar nosso trabalho e aumentar nossa motivação?

en: Yes! I'll help spread the word
pt: Sim! Vou ajudar a divulgar o trabalho de vocês

en: Not really
pt: Não é bem assim

en: Setup Wizard
pt: Assistente de configuração

en: Launch Setup Wizard
pt: Iniciar o Assistente de configuração

en: Cannot test TLS 1.2 support until your Stripe Test Secret Key is entered.
pt: Não é possível testar o suporte a TLS 1.2 até que a chave secreta de teste do Stripe seja inserida.

en: No
pt: Não

en: Enabled
pt: Ativado

en: Disabled
pt: Desativado

en: Version
pt: Versão

en: Stripe TLS
pt: TLS Stripe

en: Stripe Account ID
pt: ID da conta Stripe

en: Global Payment Mode
pt: Modo de pagamento global

en: Rate Limit File
pt: Arquivo de limite de taxa

en: Email Verification
pt: Verificação por e-mail

en: Require Authentication
pt: Exigir autenticação

en: Most Recent Webhook Event
pt: Evento de webhook mais recente

en: Webhook Secret
pt: Segredo do webhook

en: Opinionated Styles
pt: Estilos dedicados

en: Database Tables
pt: Tabelas de banco de dados

en: Using UPE
pt: Uso de UPE

en: ⚠️ Potential Conflicts
pt: ⚠️ Possíveis conflitos

en: A New Payment Experience is Available
pt: Uma nova experiência de pagamento está disponível

en: Enable Now
pt: Ativar agora

en: Notifications
pt: Notificações

en: All Forms
pt: Todos os formulários

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: You're using WP Simple Pay Lite. To unlock more features consider %1$supgrading to Pro%2$s.
pt: Você está usando o WP Simple Pay Lite. Para acessar mais recursos, %1$satualize para a versão Pro%2$s.

note: translators: License level.
en: You're using WP Simple Pay with a %s license.
pt: Você está usando o WP Simple Pay com licença %s.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: To unlock more features consider %1$supgrading now%2$s.
pt: Para acessar mais recursos, %1$satualize agora%2$s.

en: About Us
pt: Quem somos

en: Getting Started
pt: Começando

en: Instantly get more subscribers, leads, and sales with the #1 conversion optimization toolkit. Create high converting popups, announcement bars, spin a wheel, and more with smart targeting and personalization.
pt: Obtenha instantaneamente mais assinantes, leads e vendas com o melhor kit de ferramentas de otimização de conversão. Crie pop-ups de alta conversão, barras de anúncio, roletas e muito mais com segmentação e personalização inteligentes.

en: The leading WordPress analytics plugin that shows you how people find and use your website, so you can make data driven decisions to grow your business. Properly set up Google Analytics without writing code.
pt: O melhor plugin de análise do WordPress que mostra como as pessoas encontram e usam seu site, para que você possa tomar decisões baseadas em dados para expandir seus negócios. Configure corretamente o Google Analytics sem escrever código.

en: Improve your WordPress email deliverability and make sure that your website emails reach user's inbox with the #1 SMTP plugin for WordPress. Over 3 million websites use it to fix WordPress email issues.
pt: Melhore a capacidade de entrega de e-mail do WordPress e certifique-se de que os e-mails do seu site cheguem à caixa de entrada do usuário com o melhor plugin SMTP para WordPress. Mais de 3 milhões de sites o usam para corrigir problemas de e-mail do WordPress.

en: WP Mail SMTP Pro
pt: WP Mail SMTP Pro

en: Improve your WordPress email deliverability and make sure that your website emails reach user's inbox with the #1 SMTP plugin for WordPress. Over 2 million websites use it to fix WordPress email issues.
pt: Melhore a capacidade de entrega de e-mail do WordPress e certifique-se de que os e-mails do seu site cheguem à caixa de entrada do usuário com o melhor plugin SMTP para WordPress. Mais de 2 milhões de sites o usam para corrigir problemas de e-mail do WordPress.

en: The original WordPress SEO plugin and toolkit that improves your website’s search rankings. Comes with all the SEO features like Local SEO, WooCommerce SEO, sitemaps, SEO optimizer, schema, and more.
pt: O plugin e kit de ferramentas de SEO original do WordPress SEO que melhora as classificações de pesquisa do seu site. O plugin inclui todos os recursos de SEO, como SEO local, WooCommerce SEO, sitemaps, otimizador de SEO, esquema e muito mais.

en: The original WordPress SEO plugin and toolkit that improves your website's search rankings. Comes with all the SEO features like Local SEO, WooCommerce SEO, sitemaps, SEO optimizer, schema, and more.
pt: O plugin e kit de ferramentas WordPress SEO original que melhora as classificações de pesquisa do seu site. Vem com todos os recursos de SEO, como SEO local, WooCommerce SEO, sitemaps, otimizador de SEO, esquema e muito mais.

en: The fastest drag & drop landing page builder for WordPress. Create custom landing pages without writing code, connect them with your CRM, collect subscribers, and grow your audience. Trusted by 1 million sites.
pt: O criador de páginas de destino com recurso arrastar e soltar mais rápido para o WordPress. Crie páginas de destino personalizadas sem escrever código, conecte-as ao seu CRM, reúna assinantes e aumente seu público. Aprovado por 1 milhão de sites.

en: Turn your website visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with the most powerful giveaways & contests plugin for WordPress.
pt: Transforme os visitantes do seu site em embaixadores da marca! Aumente facilmente sua lista de e-mail, tráfego do site e seguidores de mídia social com o mais poderoso plugin de brindes e concursos para o WordPress.

en: The most advanced WordPress search plugin. Customize your WordPress search algorithm, reorder search results, track search metrics, and everything you need to leverage search to grow your business.
pt: O mais avançado plugin de pesquisa para o WordPress. Personalize seu algoritmo de pesquisa do WordPress, reordene os resultados da pesquisa, acompanhe as métricas de pesquisa e tudo o que você precisa para aproveitar a pesquisa e expandir seus negócios.

en: The #1 affiliate management plugin for WordPress. Easily create an affiliate program for your eCommerce store or membership site within minutes and start growing your sales with the power of referral marketing.
pt: O melhor plugin de gerenciamento de afiliados para o WordPress. Crie facilmente um programa de afiliados para a sua loja de comércio eletrônico ou site de associação em poucos minutos e comece a aumentar suas vendas com o poder do marketing de indicação.

en: Connect with your visitors after they leave your website with the leading web push notification software. Over 10,000+ businesses worldwide use PushEngage to send 15 billion notifications each month.
pt: Conecte-se com os visitantes depois que eles deixarem o seu site usando o melhor programa de notificação por push da web. Mais de 10.000 empresas do mundo todo usam o PushEngage para enviar 15 bilhões de notificações a cada mês.

en: Easily display Facebook content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to embed albums, group content, reviews, live videos, comments, and reactions.
pt: Exiba facilmente o conteúdo do Facebook no seu site WordPress sem escrever nenhum código. Vem com vários modelos, capacidade de incorporar álbuns, agrupar conteúdo, avaliações, vídeos ao vivo, comentários e reações.

en: Easily display YouTube videos on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to embed live streams, video filtering, ability to combine multiple channel videos, and more.
pt: Exiba facilmente vídeos do YouTube no seu site WordPress sem escrever nenhum código. Vem com vários layouts, capacidade de incorporar streams ao vivo, filtragem de vídeo, capacidade de combinar vídeos de vários canais e muito mais.

en: Easily display Instagram content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to show content from multiple accounts, hashtags, and more. Trusted by 1 million websites.
pt: Exiba facilmente o conteúdo do Instagram no seu site WordPress sem escrever nenhum código. Vem com vários modelos, capacidade de mostrar conteúdo de várias contas, hashtags e muito mais. Aprovado por 1 milhão de sites.

en: Easily display Twitter content in WordPress without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to combine multiple Twitter feeds, Twitter card support, tweet moderation, and more.
pt: Exiba facilmente o conteúdo do Twitter no WordPress sem escrever nenhum código. Vem com vários layouts, capacidade de combinar vários feeds do Twitter, suporte de cartão do Twitter, moderação de tweet e muito mais.

en: Boost your sales and conversions by up to 15% with real-time social proof notifications. TrustPulse helps you show live user activity and purchases to help convince other users to purchase.
pt: Aumente suas vendas e conversões em até 15% com notificações de prova social em tempo real. O TrustPulse ajuda a mostrar as atividades e compras do usuário ao vivo para ajudar a convencer outros usuários a comprar.

en: Easy Digital Downloads
pt: Downloads Easy Digital

en: The best WordPress eCommerce plugin for selling digital downloads. Start selling eBooks, software, music, digital art, and more within minutes. Accept payments, manage subscriptions, advanced access control, and more.
pt: O melhor plugin de comércio eletrônico do WordPress para a venda de downloads digitais. Comece a vender e-books, software, música, arte digital e muito mais em poucos minutos. Aceite pagamentos, gerencie assinaturas, controle o acesso e muito mais.

en: A simple & powerful event calendar plugin for WordPress that comes with all the event management features including payments, scheduling, timezones, ticketing, recurring events, and more.
pt: Um plugin de calendário de eventos simples e poderoso para o WordPress que vem com todos os recursos de gerenciamento de eventos, incluindo pagamentos, agendamento, fusos horários, emissão de ingressos, eventos recorrentes e muito mais.

en: Top-rated WordPress donation and fundraising plugin. Over 10,000+ non-profit organizations and website owners use Charitable to create fundraising campaigns and raise more money online.
pt: Um dos mais bem avaliados plugins para doação e arrecadação de recursos do WordPress. Mais de 10.000 organizações sem fins lucrativos e proprietários de sites usam o Charitable para criar campanhas de arrecadação de recursos e obter mais dinheiro on-line.

en: WP Code
pt: WPCode

en: Future proof your WordPress customizations with the most popular code snippet management plugin for WordPress. Trusted by over 2 million websites for easily adding code to WordPress right from the admin area.
pt: Prepare suas personalizações do WordPress para o futuro com o plugin de gerenciamento de snippets de código mais utilizado no WordPress. Aprovado por mais de 2 milhões de sites para adicionar facilmente códigos ao WordPress diretamente da área do administrador.

en: WP Code Pro
pt: WPCode Pro

en: Not Installed
pt: Não instalado

en: Install Plugin
pt: Instalar plugin

en: Activity & Reports
pt: Atividade e relatórios

en: Form Templates
pt: Modelos de formulário

en: New!
pt: Novo!

en: Notifications <span class="simpay-admin-menu-notification-indicator"></span>
pt: Notificações <span class="simpay-admin-menu-notification-indicator"></span>

en: System Report
pt: Relatório do sistema

[ctx: setting label]
en: Email Verification
pt: Verificação por e-mail

[ctx: setting input label]
en: Enable email verification for on-site payment forms if multiple payment declines occur.
pt: Ativar a verificação por e-mail para formulários de pagamento no site caso ocorram diversas recusas de pagamento.

en: Highly recommended.
pt: Altamente recomendado.

[ctx: setting label]
en: Threshold
pt: Limite

en: fraud declines
pt: recusas por fraude

en: Require email verification for on-site payment forms if more than this number of charges fail due to fraud.
pt: Exigir verificação por e-mail para formulários de pagamento no site se um número superior a esse de cobranças falhar devido a fraudes.

[ctx: setting label]
en: Timeframe
pt: Prazo

en: hours
pt: horas

en: Require email verification for on-site payment forms until there are no more failed payments due to fraud for this many hours.
pt: Exigir verificação por e-mail para formulários de pagamento no site até que não haja mais falhas nos pagamentos devido a fraudes durante esse número de horas.

note: translators: %1$s opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sConfigure email verification settings%2$s to require verification when fraud events are detected.
pt: %1$sConfigurar as definições de verificação de e-mail%2$s para exigir confirmação em caso de detecção de eventos de fraude.

note: translators: Website name.
en: 🔐 Your Verification Code for %s
pt: 🔐 Seu código de verificação do %s

note: translators: Verification code
en: To verify your identity and complete your payment, please enter the following verification code in the payment form:
    
    %s
pt: Para verificar sua identidade e concluir o pagamento, digite o seguinte código de verificação no formulário de pagamento:
    
    %s

en: Invalid verification code. Please try again.
pt: Código de verificação inválido. Tente novamente.

en: Your payment has not been processed!
pt: Seu pagamento não foi processado!

en: Additional verification is required. Please enter the verification code sent to your email address and resubmit to complete your payment.
pt: Verificação adicional necessária. Digite o código de verificação recebido em seu endereço de e-mail e informe-o novamente para concluir o pagamento.

en: Verification Code
pt: Código de verificação

[ctx: setting label]
en: Require User Authentication
pt: Exigir autenticação do usuário

[ctx: setting input label]
en: Require users to be logged in to submit on-site payments.
pt: Exigir que os usuários estejam conectados para fazer pagamentos no site.

en: On-site payments will not process for guests. Payment forms will not be hidden from guests, but they will not be able to submit the form.
pt: Os pagamentos no site não serão processados para os visitantes. Os formulários de pagamento não ficarão ocultos para os visitantes, mas eles não poderão enviar o formulário.

en: Please log in to make a payment.
pt: Faça login para efetuar um pagamento.

en: Request failed.
pt: Falha na solicitação.

en: Invalid CAPTCHA. Please try again.
pt: CAPTCHA inválido. Tente novamente.

en: Purchase Email Address
pt: Endereço de e-mail de compra

en: Enter your email
pt: Digite seu e-mail

[ctx: block title]
en: WP Simple Pay - Payment Form
pt: WP Simple Pay – Formulário de Pagamento

[ctx: block description]
en: Display a WP Simple Pay payment form.
pt: Exibir um formulário de pagamento WP Simple Pay.

[ctx: block keyword]
en: form
pt: formulário

[ctx: block keyword]
en: payment
pt: pagamento

en: Oops! You are not allowed to install plugins. Please contact your site administrator.
pt: Opa, você não tem permissão para instalar plugins. Entre em contato com o administrador do site.

en: Please enter your license key to connect.
pt: Insira sua chave de licença para conectar.

en: You already have WP Simple Pay Pro installed! Activating it now.
pt: Você já tem o WP Simple Pay Pro instalado! Ativando o plugin agora.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Oops! We could not automatically install an upgrade. Please install manually by visiting %1$swpsimplepay.com%2$s.
pt: Opa, não foi possível instalar a atualização automaticamente. Instale de modo manual acessando %1$swpsimplepay.com%2$s.

en: You are not licensed.
pt: Você não tem a licença.

en: Please activate WP Simple Pay Pro from your WordPress plugins page.
pt: Ativar o WP Simple Pay Pro na página de plugins do WordPress.

note: translators: %1$s Website name. %2$s Opening anchor tag, do not translate. %3$s Closing anchor tag, do not translate.
en: This email was automatically generated and sent from your website %1$s.<br />Manage %2$semail settings%3$s.
pt: Este e-mail foi gerado automaticamente e enviado do seu site %1$s.<br />Gerenciar %2$sconfigurações de e-mail%3$s.

en: Invoice Confirmation
pt: Confirmação de fatura

en: Send an email to the customer upon successful invoice payment.
pt: Envie um e-mail ao cliente após o pagamento da fatura com sucesso.

en: Manage Subscriptions
pt: Gerenciar assinaturas

en: Allow customers to retrieve a password-free secure URL to update their subscription.
pt: Permita que os clientes recuperem um URL seguro e sem senha para atualizar suas assinaturas.

note: translators: %s Site name
en: Manage your subscription(s) for %s
pt: Gerenciar sua(s) assinatura(s) de %s

en: Send a payment receipt email to the customer upon successful payment
pt: Enviar um e-mail de comprovante de pagamento ao cliente após o pagamento bem-sucedido

en: Send a payment notification email upon successful payment
pt: Enviar um e-mail de notificação de pagamento após o pagamento bem-sucedido

en: 🎉 Congrats! You just received {total-amount}
pt: 🎉 Parabéns! Você acabou de receber {total-amount}

note: translators: %1$s: Customer email, %2$s: Form title, %3$s: Charge date
en: A payment from <strong>%1$s</strong> for <strong>%2$s</strong> has been received on <strong>%3$s</strong>.
pt: Um pagamento de <strong>%1$s</strong> para <strong>%2$s</strong> foi recebido em <strong>%3$s</strong>.

note: translators: %s: Total amount
en: View %s payment in Stripe →
pt: Visualizar pagamento %s no Stripe →

note: translators: %s: Customer email
en: View %s in Stripe →
pt: Visualizar %s no Stripe →

en: Summary Report
pt: Relatório resumido

en: Receive a summary report of your website's payments, activity, and performance.
pt: Receber um relatório resumido dos pagamentos, atividade e desempenho do seu site.

en: Weekly
pt: Semanal

en: Monthly
pt: Mensal

note: translators: %1$s Send interval, %2$s Site domain, do not translate.
en: Your %1$s WP Simple Pay Summary for %2$s
pt: Seu resumo do WP Simple Pay de %1$s para %2$s

en: Upcoming Invoice
pt: Próxima cobrança

en: Send an email to the customer for upcoming invoice payments
pt: Enviar um e-mail ao cliente para os próximos pagamentos de faturas

note: translators: %s Email subject
en: [Test Mode] %s
pt: [Modo Teste] %s

en: You do not have permission to preview this payment form.
pt: Você não tem permissão para pré-visualizar esse formulário de pagamento.

en: Common Problems
pt: Problemas comuns

en: Stripe Dashboard
pt: Painel do Stripe

en: Integrations
pt: Integrações

en: Frequently Asked Questions
pt: Perguntas Frequentes

en: Functionality
pt: Funcionalidade

en: Walkthroughs
pt: Orientações

en: WP Simple Pay form ID.
pt: ID do formulário WP Simple Pay.

en: Select a form&hellip;
pt: Selecionar um formulário&hellip;

en: An unknown error has occurred. Please try again.
pt: Ocorreu um erro desconhecido. Tente novamente.

en: License activated.
pt: Licença ativada.

en: Unable to activate license.
pt: Não foi possível ativar a licença.

en: License deactivated.
pt: Licença desativada.

en: Unable to deactivate license.
pt: Não foi possível desativar a licença.

en: WP Simple Pay Pro is Not Fully Activated!
pt: O WP Simple Pay Pro não está totalmente ativado!

en: Add your WP Simple Pay Pro license key to start creating payment forms, enable automatic updates, and complete activation.
pt: Adicionar sua chave de licença do WP Simple Pay Pro e comece a criar formulários de pagamento, habilitar atualizações automáticas e concluir a ativação.

en: Complete Activation
pt: Ativação concluída

note: translators: License extension date.
en: We have extended WP Simple Pay Pro functionality until %s, at which point functionality will become limited. Renew your license to continue receiving automatic updates, technical support, and access to WP Simple Pay Pro features and functionality.
pt: Prorrogamos a funcionalidade do WP Simple Pay Pro até %s, quando os recursos se tornarão limitados. Renove sua licença para continuar recebendo atualizações automáticas, suporte técnico e acesso aos recursos e à funcionalidade do WP Simple Pay Pro.

en: Renew your license to continue receiving automatic updates, technical support, and access to WP Simple Pay Pro features and functionality.
pt: Renove sua licença para continuar recebendo atualizações automáticas, suporte técnico e acesso aos recursos e à funcionalidade do WP Simple Pay Pro.

en: [IMPORTANT] Your WP Simple Pay Pro License Has Expired!
pt: [IMPORTANTE] Sua licença do WP Simple Pay Pro expirou!

en: Renew License for 50% Off!
pt: Renovar a licença com 50% de desconto!

[ctx: settings subsection label]
en: License
pt: Licença

en: License Key
pt: Chave da licença

note: translators: %1$s License level.
en: Your license level is %1$s.
pt: Seu nível de licença é %1$s.

note: translators: License expiration date.
en: Your license key expired on %1$s
pt: Sua chave de licença expirou em %1$s

en: Please enter a valid license key.
pt: Digite uma chave de licença válida.

en: Gross Volume
pt: Volume bruto

en: Successful Payments
pt: Pagamentos bem-sucedidos

en: Customers
pt: Clientes

en: All Payments
pt: Todos os pagamentos

en: (no title)
pt: (sem título)

en: Set up automatic tax collection
pt: Configurar a cobrança automática de impostos

en: Charge a fixed tax rate to everyone or collect different taxes dynamically based on customer location
pt: Cobrar uma taxa de imposto fixa para todos ou cobrar diferentes impostos dinamicamente com base na localização do cliente

en: Dynamically customize payment receipts
pt: Personalizar dinamicamente os recibos de pagamento

en: Customize every single detail based on the data collected from users.
pt: Personalizar cada detalhe com base nos dados coletados dos usuários.

en: We support 10+ payment methods
pt: Aceitamos mais de 10 métodos de pagamento

en: Offer multiple payment methods and allow users to pay with their favorite.
pt: Ofereça vários métodos de pagamento e permita que os usuários paguem com seus meios favoritos.

en: Smart inventory management
pt: Gerenciamento inteligente de estoque

en: Automatically hide your payment form after a set number of payments.
pt: Oculte automaticamente seu formulário de pagamento após um determinado número de pagamentos.

en: Encourage payments with discount codes
pt: Incentive pagamentos com códigos de desconto

en: Offer a fixed amount or a percentage discount for a specified duration or forever.
pt: Ofereça um valor fixo ou um desconto percentual por um período específico ou indefinidamente.

en: Remove Stripe processing fees
pt: Excluir taxas de processamento do Stripe

en: Charge an additional fee to ensure you receive the full payment amount.
pt: Cobrar uma taxa adicional para garantir que você receba o valor total do pagamento.

en: Counting results via a query is not allowed. Use the ::count() method.
pt: Não é permitido contabilizar resultados por meio de consulta. Use o método ::count().

en: Invalid request. Please try again
pt: Solicitação inválida. Tente novamente

en: Please enter a valid address to calculate tax.
pt: Digite um endereço válido para calcular o imposto.

en: Initial Setup Fee
pt: Taxa de configuração inicial

en: Sorry, this coupon not valid.
pt: Desculpe, esse cupom não é válido.

en: Sorry, this coupon amount (100%) is not valid.
pt: Desculpe, o valor desse cupom (100%) não é válido.

en: Sorry, this coupon not valid for the selected currency.
pt: Desculpe, esse cupom não é válido para a moeda selecionada.

en: Sorry, this coupon puts the total below the required minimum amount.
pt: Desculpe, mas esse cupom gera um total abaixo do valor mínimo exigido.

note: translators: %1$s Coupon code. %2$s discount amount.
en: %1$s: %2$s off
pt: %1$s: %2$s de desconto

en: The payment form ID to use for the payment.
pt: A ID do formulário de pagamento a ser usado no pagamento.

en: The payment form values to use for the payment.
pt: Os valores do formulário de pagamento a serem usados ​​no pagamento.

en: A security token (usually from a CAPTCHA service) to verify the payment request.
pt: Um token de segurança (geralmente de um serviço CAPTCHA) para verificar a solicitação de pagamento.

en: The ID of the price to use for the payment.
pt: A ID do preço a ser usado no pagamento.

en: The purchase quantity for the payment.
pt: A quantidade de compra para o pagamento.

en: The custom amount for the payment.
pt: O valor personalizado do pagamento.

en: The currency for the payment.
pt: A moeda do pagamento.

en: If the user has opted in to a recurring payment.
pt: Se o usuário tiver optado por pagamento recorrente.

en: If the user has opted in to pay processing fees.
pt: Se o usuário tiver optado por pagar taxas de processamento.

en: The coupon code to apply to the payment.
pt: O código do cupom a ser aplicado ao pagamento.

en: The subtotal of the payment.
pt: O subtotal do pagamento.

en: The customers's billing address.
pt: O endereço de cobrança dos clientes.

en: Name.
pt: Nome.

en: The customers's shipping address.
pt: O endereço de entrega dos clientes.

en: Recipient name.
pt: Nome do destinatário.

en: Recipient phone number.
pt: Número de telefone do destinatário.

en: The payment method type used to make a payment.
pt: O tipo de método de pagamento usado para efetuar um pagamento.

en: The payment's customer.
pt: O cliente do pagamento.

en: The payment's subscription ID.
pt: A ID da assinatura do pagamento.

en: The payment's SetupIntent ID.
pt: A ID SetupIntent do pagamento.

en: The payment method's ID.
pt: A ID do método de pagamento.

en: The payment's subscription key.
pt: A chave de assinatura do pagamento.

en: The payment object to update.
pt: O objeto de pagamento a ser atualizado.

en: The payment's tax calculation.
pt: Cálculo do imposto do pagamento.

en: Address.
pt: Endereço.

en: Apartment, suite, etc.
pt: Apartamento, conjunto etc.

en: City.
pt: Cidade.

en: State/County code, or name of the state, county, province, or district.
pt: Código do estado/condado ou nome do estado, condado, província ou distrito.

en: Postal code.
pt: Código postal.

en: Country/Region code in ISO 3166-1 alpha-2 format.
pt: Código de país/região no formato ISO 3166-1 alfa-2.

en: Please enter a coupon code.
pt: Digite um código de cupom.

en: Current period
pt: Período atual

en: Previous period
pt: Período anterior

note: translators: %s Payment created date.
en: %s ago
pt: %s atrás

en: Succeeded
pt: Bem-sucedido

en: Failed
pt: Malsucedido

en: Incomplete
pt: Incompleta

en: The date range to retrieve results from.
pt: O intervalo de datas para acessar os resultados.

en: The currency to use for the report.
pt: A moeda a ser usada no relatório.

en: Something went wrong
pt: Houve um erro

en: No purchases were found for the supplied email address.
pt: Nenhuma compra foi encontrada para o endereço de e-mail fornecido.

note: Translators: %s is a placeholder for the customer's email.
en: Secure password-free links to manage your past purchases for %s have been sent to your inbox.
pt: Links seguros e sem senha para gerenciar suas compras anteriores para %s foram enviados para sua caixa de entrada.

en: The number of notifications to return.
pt: O número de notificações a serem retornadas.

en: Notification dismissal status.
pt: Status de dispensa de notificação.

en: ID of the notification.
pt: ID da notificação.

en: Notification not found.
pt: Notificação não encontrada.

note: translators: %1$s Opening strong tag, do not translate. %2$s Closing strong tag, do not translate. %3$s Opening anchor tag, do not translate. %4$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sPay as you go pricing%2$s: 3%% fee per-transaction + Stripe fees. %3$sUpgrade to Pro%4$s for no added fees and priority support.
pt: %1$sPagamento por utilização%2$s: Taxa de 3% por transação + taxas do Stripe. %3$sAtualize para a versão Pro%4$s sem custos adicionais e receba suporte prioritário.

note: translators: %1$s Opening strong tag, do not translate. %2$s Closing strong tag, do not translate. %3$s Opening anchor tag, do not translate. %4$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sPay as you go pricing%2$s: 3%% fee per-transaction + Stripe fees. %3$sActivate your license%4$s to remove additional fees and unlock powerful features.
pt: %1$sPagamento por utilização%2$s: Taxa de 3% por transação + taxas do Stripe. %3$sAtive sua licença%4$s para eliminar taxas adicionais e acessar recursos avançados.

note: translators: %1$s Opening strong tag, do not translate. %2$s Closing strong tag, do not translate. %3$s Opening anchor tag, do not translate. %4$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sPay as you go pricing%2$s: 3%% fee per-transaction + Stripe fees. %3$sRenew your license (save 50%% off!)%4$s to remove additional fees and unlock powerful features. %5$sLearn more%6$s
pt: %1$sPagamento por utilização%2$s: Taxa de 3% por transação + taxas do Stripe. %3$sRenove sua licença (economize 50%%!)%4$s para eliminar taxas adicionais e acessar recursos avançados. %5$sSaiba mais%6$s

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: There was an error getting your Stripe credentials. Please %1$stry again%2$s. If you continue to have this problem, please contact support.
pt: Houve um erro ao acessar suas credenciais do Stripe. %1$sTente novamente%2$s. Se o problema persistir, entre em contato com o suporte.

en: Unable to retrieve account information.
pt: Não foi possível acessar as informações da conta.

en: You cannot manage this account in Stripe to configure features such as Subscriptions, Webhooks, or Coupons.
pt: Você não pode gerenciar essa conta no Stripe para configurar recursos como assinaturas, webhooks ou cupons.

en: You cannot manage this account in Stripe.
pt: Você não pode gerenciar essa conta no Stripe.

note: translators: %1$s Opening strong tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: You are currently connected to a %1$stemporary%2$s Stripe account, which can only be used for testing purposes.
pt: No momento, você está conectado a uma conta Stripe %1$stemporária%2$s que somente pode ser usada para fins de teste.

en: Invalid Secret Key. Secret Key should begin with <code>sk_</code>.
pt: Chave secreta inválida. A chave secreta deve começar por <code>sk_</code>.

en: Invalid Publishable Key. Publishable Key should begin with <code>pk_</code>.
pt: Chave publicável inválida. A chave publicável deve começar por <code>pk_</code>.

en: Invalid Publishable Key for current mode. Publishable Key should begin with <code>pk_test_</code>.
pt: Chave publicável inválida para o modo atual. A chave publicável deve começar por <code>pk_test_</code>.

en: Invalid Secret Key for current mode. Secret Key should begin with <code>sk_test_</code>.
pt: Chave secreta inválida para o modo atual. A chave secreta deve começar por <code>sk_test_</code>.

en: Invalid Publishable Key for current mode. Publishable Key should begin with <code>pk_live_</code>.
pt: Chave publicável inválida para o modo atual. A chave publicável deve começar por <code>pk_live_</code>.

en: Invalid Secret Key for current mode. Secret Key should begin with <code>sk_live_</code>.
pt: Chave secreta inválida para o modo atual. A chave secreta deve começar por <code>sk_live_</code>.

en: If you have manually modified these values after connecting your account, please reconnect below or update your API keys manually.
pt: Se você modificou manualmente esses valores após conectar sua conta, reconecte-se abaixo ou atualize suas chaves de API manualmente.

en: Administrator (Owner)
pt: Administrador (proprietário)

en: Unable to validate your Stripe Account with the API keys provided. If you have manually modified these values after connecting your account, please reconnect below or update your API keys manually.
pt: Não foi possível validar sua conta Stripe com as chaves de API informadas. Caso tenha modificado manualmente esses valores após conectar sua conta, reconecte-se abaixo ou atualize suas chaves de API manualmente.

note: translators: %1$s Stripe payment mode.
en: Your manually managed %1$s mode API keys are valid.
pt: Suas chaves de API do modo %1$s gerenciadas manualmente são válidas.

note: translators: %1$s Stripe payment mode.
en: Your manually managed %1$s mode API keys are invalid.
pt: Suas chaves de API do modo %1$s gerenciadas manualmente são inválidas.

en: An expected webhook event was not received.
pt: Um evento de webhook esperado não foi recebido.

en: An expected webhook event has not been received. Please ensure you have properly configured your webhook endpoint in Stripe to avoid interruption of functionality.
pt: Um evento de webhook esperado não foi recebido. Certifique-se de ter configurado corretamente o endpoint do webhook no Stripe para evitar a suspensão da funcionalidade.

en: Webhook Settings
pt: Configurações de webhook

en: Create Your First Payment Form to Start Collecting Payments
pt: Crie seu primeiro formulário de pagamento para começar a receber pagamentos

en: You can use WP Simple Pay to easily collect payments with just a few clicks.
pt: Você pode usar o WP Simple Pay para receber pagamentos facilmente com apenas alguns cliques.

en: Create Your Payment Form
pt: Crie seu formulário de pagamento

en: You are using WP Simple Pay Lite
pt: Você está usando o WP Simple Pay Lite

en: Upgrade to WP Simple Pay Pro to unlock on-site payment forms, custom fields, subscriptions, tax rates, and more.
pt: Atualize para o WP Simple Pay Pro e acesse formulários de pagamento no site, campos personalizados, assinaturas, taxas de impostos e muito mais.

en: Upgrade Now
pt: Atualizar agora

note: translators: Plugin name.
en: Recommended Plugin: %s
pt: Plugin sugerido: %s

en: Install
pt: Instalar

en: Connect with Stripe to use WP Simple Pay
pt: Conecte-se ao Stripe para usar o WP Simple Pay

en: Stripe Connect is the most secure, safe and reliable way to integrate Stripe with your website. Connect now to start accepting payments with WP Simple Pay.
pt: O Stripe Connect é a maneira mais segura e confiável de integrar o Stripe ao seu site. Conecte-se agora para começar a aceitar pagamentos com o WP Simple Pay.

en: Custom Confirmation Messages
pt: Mensagens de confirmação personalizadas

note: translators: %1$s Opening <a> tag, do not translate. %2$s Closing </a> tag, do not translate.
en: Per-form payment success confirmation messages allow you to easily create custom payment flows. Enter a message below to use instead of the %1$sglobal confirmation message settings%2$s.
pt: Mensagens de confirmação de sucesso de pagamento por formulário permitem que você crie facilmente fluxos de pagamento personalizado. Digite uma mensagem abaixo para usar em vez das %1$sconfigurações de mensagem de confirmação global%2$s.

en: Instant Payouts
pt: Pagamentos instantâneos

note: translators: %1$s Opening <a> tag, do not translate. %2$s Closing </a> tag, do not translate.
en: %1$sEnable Stripe Instant Payouts%2$s to instantly send funds to your debit card or bank account.
pt: %1$sAtive os Pagamentos instantâneos do Stripe%2$s para enviar recursos de forma imediata para seu cartão de débito ou conta bancária.

en: Custom Email Notification Messages
pt: Mensagens de notificação por e-mail personalizadas

note: translators: %1$s Opening <a> tag, do not translate. %2$s Closing </a> tag, do not translate.
en: Per-form email notification messages allow you to easily create custom payment experiences. Enter messages below to use instead of the %1$sglobal email notification settings%2$s.
pt: As mensagens de notificação por e-mail específicas por formulário permitem que você crie facilmente experiências de pagamento personalizadas. Insira as mensagens abaixo para usá-las no lugar das %1$sconfigurações de notificação por e-mail global%2$s.

en: 🏷 Offer Coupon Codes to Customers
pt: 🏷 Ofereça códigos de cupom aos clientes

en: Allow fixed amount or percentage discounts to one-time or recurring payments with WP Simple Pay Pro. Limit coupon code redemptions by count, date, or specific payment forms.
pt: Permita descontos Corrigido ou percentuais para pagamentos únicos ou recorrentes com WP Simple Pay Pro. Limite os resgates de códigos de cupom por contagem, data ou formas de pagamento específicas.

en: Fixed amount or percentage discounts
pt: Valor Corrigido ou descontos percentuais

en: Restrict coupons to specific payment forms
pt: Restringir cupons a formas de pagamento específicas

en: Apply to a specific number of invoices
pt: Aplicar a um número específico de faturas

en: Add unlimited coupon codes
pt: Adicione códigos de cupom ilimitados

en: Already purchased?
pt: Já comprou?

en: 🙋‍♀️ Allow Customers to Manage Subscriptions
pt: 🙋‍♀️ Permitir que os clientes gerenciem assinaturas

en: Remind customers about upcoming invoices and give them an opportunity to update their payment method on file or cancel their subscription. Supports both on-site management or the Stripe Customer portal.
pt: Lembre os clientes sobre as próximas cobranças e dê a eles a oportunidade de atualizar o método de pagamento registrado ou cancelar a assinatura. É compatível com o gerenciamento no site ou com o portal do cliente Stripe.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sStripe Customer portal%2$s support
pt: %1$sStripe Portal do cliente%2$s suporte

en: Cancel immediately or at end of cycle
pt: Cancelar imediatamente ou no final do ciclo

en: Upcoming invoice reminders
pt: Próximos lembretes de faturas

en: Upgrade or downgrade subscriptions
pt: Fazer upgrade ou downgrade de assinaturas

en: Send white-label emails with WP Simple Pay Pro. Gain complete control over emails with payment-specific information, custom content, and enhanced delivery options.
pt: Envie e-mails com etiqueta em branco com WP Simple Pay Pro. Obtenha controle concluído sobre e-mails com informações específicas de pagamento, conteúdo personalizado e opções aprimoradas de envio.

en: Dynamic email merge tags
pt: Tags dinâmicas de mesclagem de e-mail

en: Completely customizable content
pt: Conteúdo totalmente personalizável

en: Enhanced delivery options
pt: Opções de envio aprimoradas

en: White-label (no Stripe branding)
pt: Etiqueta branca (sem a marca Stripe )

en: 💰 Send Funds Instantly
pt: 💰 Envie fundos instantaneamente

en: With Stripe's Instant Payouts, you can transfer funds immediately to your debit card or bank account. You can request Instant Payouts at any time, including weekends and holidays, and funds typically appear in your bank account within 30 minutes or less.
pt: Com os pagamentos instantâneos do Stripe, você pode transferir recursos imediatamente para seu cartão de débito ou conta bancária. Você pode solicitar pagamentos instantâneos a qualquer momento, inclusive nos fins de semana e feriados, e os valores normalmente aparecem em sua conta bancária em até 30 minutos.

en: Enable Stripe Instant Payouts
pt: Ativar pagamentos instantâneos Stripe

en: Subject to approval and currently available in the United States, Canada, United Kingdom, and Singapore.
pt: Sujeito a aprovação e no momento disponível nos Estados Unidos, Canadá, Reino Unido e Cingapura.

note: translators: %1$s Opening <a> tag, do not translate. %2$s Closing </a> tag, do not translate.
en: %1$sRead More%2$s
pt: %1$sLeia mais%2$s

en: 💸 Collect Taxes and Additional Fees
pt: 💸 Recolher impostos e taxas adicionais

en: Add tax rates to your payment forms or charge an additional amount to help cover processing fees with WP Simple Pay Pro.
pt: Adicione taxas de impostos aos seus formulários de pagamento ou cobre um valor adicional para ajudar a cobrir as taxas de processamento com o WP Simple Pay Pro.

en: Exclusive or inclusive tax rates
pt: Taxas de imposto exclusivas ou inclusivas

en: Supports on-site and Stripe Checkout forms
pt: Compatível com formulários no site e Stripe Checkout

en: Combine multiple tax rates
pt: Combine várias alíquotas de imposto

en: Customize labels for added taxes and fees
pt: Personalizar rótulos para impostos e taxas adicionado

note: translators: %1$s Opening <strong> tag, do not translate. %2$s Closing </strong> tag, do not translate. %3$s Opening <u> tag, do not translate. %4$s Closing </u> tag, do not translate. %5$s Opening anchor tag, do not translate. %6$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sBonus:%2$s WP Simple Pay Lite users get %3$s50%% off%4$s regular price, automatically applied at checkout. %5$sUpgrade to Pro →%6$s
pt: %1$sBônus:%2$s usuários do WP Simple Pay Lite ganham %3$s50%% de desconto em%4$s preços normais, aplicados automaticamente na finalização de compra. %5$sAtualize para Pro →%6$s

note: translators: %1$s Opening <strong> tag, do not translate. %2$s Closing </strong> tag, do not translate. %3$s Opening <u> tag, do not translate. %4$s Closing </u> tag, do not translate. %5$s Opening anchor tag, do not translate. %6$s Closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sBonus:%2$s WP Simple Pay Pro users get %3$s50%% off%4$s upgrade pricing, automatically applied at checkout. %5$sSee upgrade options →%6$s
pt: %1$sBônus:%2$s usuários do WP Simple Pay Pro ganham %3$s50%% de desconto em%4$s preços de atualização, aplicados automaticamente na finalização de compra. %5$sVeja opções de atualização →%6$s

en: 🛠️ Please Review Your Payment Forms
pt: 🛠️ Revise seus formulários de pagamento

en: While we have done our best to ensure the new payment experience is a simple transition, some user-facing and payment processing changes were required.
pt: Fizemos o possível para garantir que a nova experiência de pagamento seja uma transição simples, mas foram necessárias algumas alterações no processamento de pagamentos e na interface com o usuário.

en: We highly recommend reviewing your existing payment forms after enabling the new payment experience to ensure payments are processing as expected; especially if you have a custom use-case.
pt: É altamente recomendável revisar seus formulários de pagamento existentes após ativar a nova experiência de pagamento para Garantir que os pagamentos sejam processados ​​conforme esperado; especialmente se você tiver um caso de uso personalizado.

en: I understand, I will review my payment forms
pt: Entendo, revisarei meus formulários de pagamento

en: Learn How to Test Live Mode Payment Forms →
pt: Aprenda como testar formulários de pagamento no modo Ativo →

note: translators: Payment form ID.
en: Previewing Payment Form #%d - WP Simple Pay
pt: Pré-visualização do formulário de pagamento n.º %d - WP Simple Pay

en: This is a preview of your payment form. This page is not publicly accessible. To add your payment form to a page, use the WP Simple Pay block or embed the shortcode.
pt: Essa é uma pré-visualização de seu formulário de pagamento. Essa página não pode ser acessada externamente. Para adicionar seu formulário de pagamento a uma página, use o bloco WP Simple Pay ou incorpore o shortcode.

en: This payment form is currently unpublished and will not be able to accept payments until it is published.
pt: Este formulário de pagamento não está publicado no momento e não poderá aceitar pagamentos até que seja publicado.

en: Copy Block
pt: Copiar bloco

en: Continue Editing
pt: Continue Editando

en: Your WP Simple Pay Pro license has expired!
pt: Sua licença do WP Simple Pay Pro expirou!

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Renew License for %1$s50%% Off!%2$s
pt: Renove a licença com %1$s50%% de desconto!%2$s

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Please %1$senter your license key%2$s for WP Simple Pay Pro to complete activation.
pt: %1$sDigite sua chave de licença%2$s do WP Simple Pay Pro para concluir a ativação.

note: translators: %1$s Payment form template name. %2$s Opening anchor tag, do not translate. %3$s Closing anchor tag, do not translate.
en: You are creating a payment form using the "%1$s" template. %2$sUse a different template &rarr;%3$s
pt: Você está criando um formulário de pagamento usando o modelo“%1$s”. %2$sUse um modelo diferente &rarr;%3$s

en: Did you know you're running an outdated version of WP Simple Pay?
pt: Você sabia que está executando uma versão desatualizada do WP Simple Pay?

en: Update WP Simple Pay now for improved security and access to the latest features.
pt: Atualizar o WP Simple Pay agora para melhorado segurança e acesso aos recursos mais recentes.

en: Update Now
pt: Atualizar agora

en: Hello and welcome to WP Simple Pay, the #1 Stripe payments plugin for WordPress. At WP Simple Pay, we build software that helps you create secure, conversion-optimized payment forms for your website in minutes.
pt: Olá e boas-vindas ao WP Simple Pay, o principal plugin de pagamentos do Stripe para o WordPress. No WP Simple Pay, desenvolvemos um software que ajuda você a criar formulários de pagamento seguros e otimizados para conversão em seu site em poucos minutos.

en: Over the years, we found that many website owners just needed a simple, reliable way to accept one-time and recurring payments without setting up a shopping cart or hiring a developer.
pt: Ao longo dos anos, descobrimos que muitos proprietários de site precisavam apenas de uma maneira simples e confiável de aceitar pagamentos únicos e recorrentes, sem configurar um carrinho de compras ou contratar um desenvolvedor.

note: translators: %1$s - Stripe URL.
en: Our goal is to take the pain out of creating payment forms and make it easy. WP Simple Pay connects the best payment processor (<a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Stripe</a>) with WordPress. No other plugins are required.
pt: Nosso objetivo é simplificar e facilitar a criação de formulários de pagamento. O WP Simple Pay conecta o melhor processador de pagamentos (<a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Stripe</a>) com o WordPress. Nenhum outro plugin é obrigatório.

note: translators: %1$s - WPBeginner URL.
en: WP Simple Pay is brought to you by the same team that’s behind the largest WordPress resource site, <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPBeginner</a>, and all of the following best-of-class software.
pt: O WP Simple Pay foi criado pela mesma equipe responsável pelo maior site de recursos do WordPress, <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">o WPBeginner</a>, e por todos os melhores softwares da categoria a seguir.

en: Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love.
pt: Pode-se dizer que sabemos uma coisa ou outra sobre criar produtos fantásticos que clientes amam.

en: Creating Your First Payment Form
pt: Criando seu primeiro formulário de pagamento

en: Want to get started creating your first payment form with WP Simple Pay? First, if you haven’t already done so, you’ll want to sign up for a Stripe account and connect it to WP Simple Pay.
pt: Quer começar a criar seu primeiro formulário de pagamento com o WP Simple Pay? Em primeiro lugar, se ainda não tiver feito isso, inscreva-se em uma conta Stripe e conecte-a ao WP Simple Pay.

en: Connecting your Stripe Account
pt: Conectando sua conta Stripe

en: To create a new form, click on the Add New link in the left-hand menu. Then simply follow these step by step instructions to publish your first payment form in minutes.
pt: Para criar um novo formulário, clique no link Adicionar novo no menu à esquerda. Em seguida, siga estas instruções detalhadas para publicar seu primeiro formulário de pagamento em minutos.

en: We highly recommend staying in test mode until your payment forms are ready and you’ve looked through test transactions in Stripe.
pt: É altamente recomendável permanecer no modo de teste até que seus formulários de pagamento estejam prontos e você tenha analisado as transações de teste no Stripe.

en: Using Test Mode
pt: Usando o modo Teste

en: Accept Donations
pt: Aceitar doações

en: Easily fundraise or accept donations online via 135+ supported currencies. Offer one-time or recurring donations of fixed or user-defined amounts.
pt: Arrecade recursos com facilidade ou aceite doações on-line em mais de 135 moedas. Oferece doações únicas ou recorrentes de valores fixos ou definidos pelo usuário.

en: Read Documentation
pt: Leia a documentação

en: Sell Recurring Services
pt: Vender serviços recorrentes

en: Collect payments indefinitely, bill users through installment plans, collect additional setup fees, and offer free trials for recurring services.
pt: Receba pagamentos de forma ilimitada, cobre usuários por meio de planos de parcelamento, cobre taxas de configuração adicionais e ofereça avaliações gratuitas para serviços recorrentes.

en: Reconcile Invoices
pt: Reconciliar faturas

en: Collect additional custom data on your payment forms such as an Invoice ID to reconcile invoices against your own invoicing system.
pt: Colete dados personalizados adicionais em seus formulários de pagamento, como uma ID de fatura, para reconciliar as faturas com seu próprio sistema de cobrança.

en: 👋 You're Almost Ready!
pt: 👋 Está quase tudo pronto!

en: You need to connect your Stripe account before proceeding.
pt: Você precisa conectar sua conta Stripe antes de prosseguir.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Have questions about connecting with Stripe? %1$sView the Stripe Connect documentation%2$s
pt: Tem dúvidas sobre como se conectar ao Stripe? %1$sVisualize a documentação do Stripe Connect%2$s

en: 🚀 Create Your First Payment Form
pt: 🚀 Crie seu primeiro formulário de pagamento

en: It looks like you haven't created any payment forms yet.
pt: Parece que você ainda não criou nenhum formulário de pagamento.

en: You can use WP Simple Pay to build payment forms with just a few clicks.
pt: Você pode usar o WP Simple Pay para criar formulários de pagamento com apenas alguns cliques.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Need some help? Check out our %1$scomprehensive guide%2$s
pt: Precisa de ajuda? Acesse nosso %1$sguia completo%2$s

note: translators: Payment form action. "Creating" or "Editing".
en: 🔐 Payment Form %s is Disabled!
pt: 🔐 A %s do formulário de pagamento foi desativada!

en: Your WP Simple Pay Pro license has expired.
pt: Sua licença do WP Simple Pay Pro expirou.

en: Without an active license your payment forms will continue to collect payments, but you will not be able to edit them, or use other WP Simple Pay Pro functionality.
pt: Sem uma licença ativa, seus formulários de pagamento continuarão a receber pagamentos, mas você não poderá editá-los ou usar outras funcionalidades do WP Simple Pay Pro.

en: 🔐 WP Simple Pay Pro is Not Fully Activated!
pt: 🔐 O WP Simple Pay Pro não está totalmente ativado!

en: Your WP Simple Pay Pro license key is missing.
pt: Sua chave de licença do WP Simple Pay Pro está faltando.

en: Activate WP Simple Pay Pro to start creating payment forms and collecting payments with just a few clicks, no coding required.
pt: Ative o WP Simple Pay Pro para começar a criar formulários de pagamento e receber pagamentos com apenas alguns cliques, sem necessidade de programação.

en: Activate WP Simple Pay Pro
pt: Ativar o WP Simple Pay Pro

en: Upgrade complete! You're all set to use powerful Pro features.
pt: Atualização concluída! Você já pode utilizar os recursos avançados da versão Pro.

en: A valid license key is required to enable automatic updates and fully activate WP Simple Pay Pro.
pt: É necessária uma chave de licença válida para habilitar as atualizações automáticas e ativar completamente o WP Simple Pay Pro.

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Retrieve your license key from %1$syour WP Simple Pay account%2$s or purchase receipt email.
pt: Acesse sua chave de licença em %1$sua conta do WP Simple Pay%2$s ou no e-mail de recibo da compra.

en: Refresh Key
pt: Atualizar chave

en: Your license key is globally defined via <code>SIMPLE_PAY_LICENSE_KEY</code> set in <code>wp-config.php</code>. It cannot be modified from this screen.
pt: Sua chave de licença é definida globalmente pela <code>SIMPLE_PAY_LICENSE_KEY</code> definida em <code>wp-config.php</code>. Ela não pode ser modificada nessa tela.

en: Refresh license data.
pt: Atualizar os dados da licença.

en: You're using WP Simple Pay Lite - no license needed. Enjoy! 😊
pt: Você está usando o WP Simple Pay Lite, que não precisa de licença. Aproveite! 😊

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Already purchased? Simply %1$sretrieve your license key%2$s and enter it below to connect with WP Simple Pay Pro.
pt: Você já comprou? Então é só %1$sacessar sua chave de licença%2$s e digitá-la abaixo para se conectar ao WP Simple Pay Pro.

en: Connecting...
pt: Conectando…

en: Unlock Pro Features Now
pt: Acessar recursos da versão Pro agora

en: Unlock Powerful Pro Features
pt: Acessar recursos avançados da versão Pro

en: Accept Payments On-Site
pt: Aceitar pagamentos no site

en: Create Recurring Payments
pt: Criar pagamentos recorrentes

en: Collect Custom Data
pt: Coletar dados personalizados

en: Advanced Form Builder
pt: Editor de formulários avançado

en: 10+ Payment Methods
pt: Mais de 10 métodos de pagamento

en: Offer Discount Codes
pt: Oferecer códigos de desconto

en: Buy Now, Pay Later
pt: Compre agora, pague depois

en: Collect Taxes and Fees
pt: Cobrar impostos e taxas

en: Additional Form Templates
pt: Modelos de formulário adicionais

en: Dedicated Payment Pages
pt: Páginas de pagamento dedicadas

note: translators: %1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.
en: <strong>Bonus</strong>: Loyal WP Simple Pay Lite users get <u>50%% off</u> regular price, automatically applied at checkout. %1$sUpgrade to Pro →%2$s
pt: <strong>Bônus</strong>: Usuários frequentes do WP Simple Pay Lite recebem <u>50% de desconto</u> sobre o preço normal, aplicado automaticamente na finalização da compra. %1$sAtualize para a versão Pro →%2$s

en: WP Simple Pay may not be functioning correctly.
pt: O WP Simple Pay pode não estar funcionando corretamente.

note: translators: %1$s Payment mode. %2$s Opening anchor tag, do not translate. %3$s Closing anchor tag, do not translate.
en: Expected %1$s webhook events have not been received. Please ensure you have properly configured your %2$s webhook endpoint in Stripe and signing secrets below to avoid interruption of functionality.
pt: Os eventos esperados do webhook %1$s não foram recebidos. Certifique-se de ter configurado corretamente o endpoint do webhook %2$s no Stripe e de ter assinado os segredos abaixo para evitar a interrupção da funcionalidade.

en: Do not show again
pt: Não mostrar novamente

en: Hi there,
pt: Olá,

note: translators: %1$s Site domain. %2$s Start date. %3$s End date.
en: Here's an overview of your payment form activity on %1$s from %2$s &mdash; %3$s
pt: Esta é uma visão geral da atividade de seu formulário de pagamento em %1$s, de %2$s a %3$s

en: vs. previous period
pt: x período anterior

en: Top Forms
pt: Principais formulários

en: powered by
pt: criado por

en: Estimated gross amounts for transactions in the selected currency and time period. Amounts do not represent verified financial data.
pt: Valores brutos estimados para transações na moeda e no período selecionados. Os valores não representam dados financeiros verificados.

en: Transaction data requires <url>webhooks to be properly configured</url> to populate correctly.
pt: Os dados da transação exigem que os <url>webhooks sejam configurados adequadamente</url> para serem preenchidos corretamente.

en: Close
pt: Fechar

en: View advanced reports in Stripe →
pt: Visualizar relatórios avançados no Stripe →

en: Range
pt: Faixa

note: translators: %d Form ID.
en: Payment form %d (deleted)
pt: Formulário de pagamento %d (excluído)

note: translators: %d The number of forms included in results that are not shown.
en: …and %d more
pt: …e mais %d

note: translators: %s Currency code.
en: No %s transactions found.
pt: Nenhuma transação %s encontrada.

en: Please select a different currency, date range, or check back later.
pt: Selecione uma moeda diferente, um intervalo de datas ou volte mais tarde.

note: translators: %s: delta percentage
en: <delta>%1$s%%</delta> vs. previous period
pt: <delta>%1$s%%</delta> X período anterior

en: Get a Head Start With Our Pre-Made Form Templates
pt: Obtenha uma vantagem inicial com nossos modelos de formulário predefinidos

en: Select a template
pt: Selecione um modelo

en: To speed up the process you can select from one of our pre-made templates or start with a <blank>basic form</blank>. Have a suggestion for a new template? <suggest>We'd love to hear it</suggest>!
pt: Para acelerar o processo, você pode selecionar um de nossos modelos predefinidos ou começar com um formulário básico <blank></blank>. Tem uma sugestão para um novo modelo? <suggest>Conte para gente</suggest>!

en: Reset search
pt: Redefinir pesquisa

en: Search for templates
pt: Buscar modelos

en: Upgrade Required
pt: Atualização obrigatória

note: translators: %s Template name
en: Unlock the "%s" Template
pt: Desbloquear o modelo "%s"

note: translators: %$ss Template name. %2$s Minimum license level.
en: We're sorry, the "%1$s" template is not available on your plan. Please upgrade to the <strong>%2$s</strong> plan or higher to unlock this and other awesome features.
pt: Desculpe, mas o modelo "%1$s" não está disponível no seu plano. Atualize para o plano <strong>%2$s</strong> ou superior para acessar este e outros recursos incríveis.

en: <strong>Bonus:</strong> WP Simple Pay Lite users get <highlight>50% off</highlight> regular price, automatically applied at checkout. <upgrade>Upgrade to Pro →</upgrade>
pt: <strong>Bônus:</strong> usuários do WP Simple Pay Lite ganham <highlight>50% de desconto </highlight> sobre o preço normal, aplicado automaticamente na finalização de compra. <upgrade>Atualize para a versão Pro →</upgrade>

en: <strong>Bonus:</strong> WP Simple Pay Pro users get <highlight>50% off</highlight> upgrade pricing, automatically applied at checkout. <upgrade>See Upgrade Options →</upgrade>
pt: <strong>Bônus:</strong> usuários do WP Simple Pay Pro ganham <highlight>50% de desconto </highlight> sobre o preço de atualização, aplicados automaticamente na finalização de compra. <upgrade>Consulte Opções de atualização →</upgrade>

en: Use Template
pt: Usar o modelo

en: View Demo
pt: Visualizar demonstração

en: We need your help!
pt: Precisamos da sua ajuda!

en: We're constantly building more pre-made payment form templates to get you up and running even faster. If you have ideas for future templates, please let us know!
pt: Estamos sempre criando mais modelos de formulários de pagamento predefinidos para que você possa começar a trabalhar ainda mais rápido. Caso tenha sugestões de modelos futuros, entre em contato conosco!

en: Suggest a Template
pt: Sugerir um modelo

en: Get Access to All of Our Pre-Made Payment Form Templates
pt: Obtenha acesso a todos os nossos modelos de formulário de pagamento predefinidos

en: Never start from scratch again! Upgrade to gain access to every payment form template we make and unlock powerful new features.
pt: Nunca mais comece do zero! Atualize para ter acesso a todos os nossos modelos de formulários de pagamento e acessar novos recursos avançados.

note: translators: %d: number of results.
en: %d result found. | %d results found.
pt[0]: %d resultado encontrado.
pt[1]: %d resultados encontrados.

en: No results found. Have a suggestion for a new template? <suggest>We'd love to hear it</suggest>!
pt: Nenhum resultado encontrado. Tem uma sugestão para um novo modelo? <suggest>Conte para gente</suggest>!

en: Need help with something?
pt: Precisa de ajuda?

en: Answers are at your fingertips with the WP Simple Pay help panel. Quickly view suggested articles, search for a specific feature, or submit a support ticket.
pt: As respostas estão a seu alcance com o painel de ajuda do WP Simple Pay. Veja rapidamente os artigos sugeridos, pesquise um recurso específico ou abra um solicitação de suporte.

en: Got it!
pt: Entendi!

en: We're Here to Help
pt: Estamos aqui para ajudar

en: Close help
pt: Fechar ajuda

en: View Documentation
pt: Visualizar documentação

en: Browse documentation, references, and tutorials for WP Simple Pay.
pt: Procurar documentação, referências e tutoriais do WP Simple Pay.

en: View All Documentation
pt: Visualizar toda a documentação

en: Get Support
pt: Obter suporte

en: Submit a ticket and our world class support team will be in touch soon.
pt: Abra uma solicitação e nossa equipe de suporte de padrão internacional entrará em contato em breve.

en: Submit a Support Ticket
pt: Enviar uma solicitação de suporte

en: View all
pt: Visualizar tudo

en: Search the documentation
pt: Pesquisar a documentação

note: translators: %d Unread notification count.
en: %d unread notifications
pt: %d notificações não lidas

note: translators: %d Unread notification count.
en: %d Unread Notification | %d Unread Notifications
pt[0]: %d notificação não lida
pt[1]: %d notificações não lidas

en: Close notifications
pt: Fechar notificações

en: You have no new notifications.
pt: Você não tem novas notificações.

en: Today
pt: Hoje

en: Learn More →
pt: Saiba mais →

en: Please select a different currency or check back later.
pt: Selecione uma moeda diferente ou volte mais tarde.

en: View customer records
pt: Visualizar registros de clientes

en: View payment record
pt: Visualizar registro de pagamento

en: Latest Payments
pt: Pagamentos mais recentes

en: View More →
pt: Visualizar mais →

en: Last 7 days
pt: Últimos 7 dias

en: Last 4 weeks
pt: Últimas 4 semanas

en: Last 3 months
pt: Últimos 3 meses

en: Last 12 months
pt: Últimos 12 meses

en: Month to date
pt: No mês

en: Year to date
pt: No ano

en: Report range
pt: Intervalo do relatar

en: Custom
pt: Personalizado

en: n/a
pt: n/d

en: Reports
pt: Relatórios

en: Activity with the selected currency and global payment mode will be shown.
pt: A atividade com a moeda selecionada e o método de pagamento global serão exibidos.

en: Are you sure you want to exit the wizard?
pt: Tem certeza de que deseja sair do assistente?

en: Manual setup is only recommended for experienced users.
pt: A configuração manual é recomendada apenas para usuários experientes.

en: Exit Setup Wizard
pt: Sair do assistente de configuração

en: Continue Setup
pt: Continuar configuração

en: Go back to the Dashboard
pt: Voltar ao painel

en: Close and exit the Setup Wizard
pt: Feche e saia do assistente de configuração

en: Settings saved
pt: Configurações salvas

en: Unlimited Custom Form Fields
pt: Campos de formulário personalizado ilimitados

en: On-Site Payment Forms
pt: Formulários de pagamento no site

en: User-Entered Amounts
pt: Valores inseridos pelo usuário

en: Apple Pay & Google Pay
pt: Apple Pay e Google Pay

en: Accept Recurring Payments
pt: Aceitar pagamentos recorrentes

en: Drag & Drop Payment Form Builder
pt: Construtor de formulário de pagamento de arrastar e soltar

en: Custom Payment Receipt Emails
pt: E-mails de recibo de pagamento personalizado

en: Coupon Codes
pt: Códigos de cupom

en: ACH Debit Payments
pt: Pagamentos de débito ACH

en: Plus much more…
pt: E muito mais…

en: Secure payments
pt: Pagamentos seguros

en: Transparent pricing
pt: Preços transparentes

en: 135+ currencies
pt: Mais de 135 moedas

en: 35+ countries, 40+ languages
pt: Mais de 35 países, mais de 40 idiomas

en: Optimized for conversions
pt: Otimizados para conversões

en: Connected to Stripe
pt: Conectado ao Stripe

en: Unable to connect to Stripe. Please try again.
pt: Não foi possível conectar-se ao Stripe. Tente novamente.

en: Millions of companies of all sizes—from startups to Fortune 500s—use Stripe's software and APIs to accept payments, send payouts, and manage their businesses online.
pt: Milhões de empresas de todos os tamanhos – de startups a Fortune 500 – usam o software e as APIs do Stripe para aceitar e enviar pagamentos e gerenciar seus negócios on-line.

en: Create or connect an existing account to instantly start accepting payments.
pt: Crie ou conecte uma conta existente para iniciar a aceitar pagamentos instantaneamente.

en: ← Previous Step
pt: ← Etapa anterior

en: Connecting…
pt: Conectando…

en: Welcome to the WP Simple Pay Setup Wizard!
pt: Boas-vindas ao assistente de configuração do WP Simple Pay!

en: We'll guide you through getting WP Simple Pay set up on your site and ready to start accepting payments.
pt: Orientaremos você na configuração do WP Simple Pay em seu site e para começar a aceitar pagamentos.

en: Let's Get Started →
pt: Vamos começar →

en: Activate Your License
pt: Ativar sua licença

en: To get started, please enter your license key. Retrieve your license key from your <strong><a>WP Simple Pay account</a></strong> or purchase receipt email.
pt: Para começar, digite sua chave de licença. Acesse sua chave de licença em sua <strong><a>conta WP Simple Pay</a></strong> ou e-mail de recibo de compra.

en: An active license ensures automatic updates and the latest features.
pt: Uma licença ativa garante atualizações automáticas e os recursos mais recentes.

en: License activated
pt: Licença ativada

en: Activate and Continue →
pt: Ativar e continuar →

en: Connect to Stripe
pt: Conecte-se ao Stripe

en: Configure Emails
pt: Configurar e-mails

en: Send a payment receipt email to the customer upon successful payment.
pt: Envie um e-mail de recibo de pagamento para o cliente após o pagamento bem-sucedido.

en: Receive an email notification when a new payment is made.
pt: Receba uma notificação por e-mail quando um novo pagamento for feito.

en: Send to:
pt: Enviar para:

en: Invoice Receipt
pt: Recibo de fatura

en: Send a payment receipt email to the customer upon successful invoice.
pt: Envie um e-mail de recibo de pagamento para o cliente após a emissão da fatura.

en: Remind customers of upcoming invoices and allow payment method changes.
pt: Lembre os clientes sobre faturas futuras e permita alterações na forma de pagamento.

en: Skip Step
pt: Ignorar etapa

en: Save and Continue →
pt: Salvar e continuar →

en: 🎉 Setup Complete
pt: 🎉 Configuração concluída

en: Congratulations, you’re ready to start accepting payments!
pt: Parabéns, você já pode aceitar pagamentos!

en: WP Simple Pay is just that: simple. Create your first payment form below to start collecting payments, or fine-tune your setup through some of these suggestions:
pt: O WP Simple Pay é exatamente isso: simples. Crie abaixo seu primeiro formulário de pagamento e comece a receber pagamentos ou ajuste sua configuração com algumas destas sugestões:

en: Collect tax or GST
pt: Coletar impostos ou GST (Imposto Sobre Bens e Serviços)

en: Add anti-spam protection
pt: Adicionar proteção antispam

en: Change the default currency
pt: Alterar a moeda padrão

en: Customize receipts
pt: Personalizar recibos

en: View Walkthrough
pt: Visualização passo a passo

en: Return to Dashboard
pt: Retornar ao painel

en: Create a Payment Form →
pt: Crie um formulário de pagamento →

en: Help Improve WP Simple Pay + Smart Recommendations
pt: Ajude a melhorar o WP Simple Pay + recomendações inteligentes

en: Get helpful suggestions from WP Simple Pay on how to optimize your payment forms and grow your business or increase donations.
pt: Obtenha sugestões úteis do WP Simple Pay sobre como otimizar seus formulários de pagamento e expandir seus negócios ou aumentar as doações.

en: Your Email Address:
pt: Seu endereço de e-mail:

en: Your email is needed so you receive recommendations.
pt: Seu e-mail é necessário para que você receba recomendações.

en: Help make WP Simple Pay better for everyone
pt: Ajude a tornar o WP Simple Pay melhor para todos

en: By allowing us to track usage data we can better help you because we know which WordPress configurations, themes, and plugins we should test.
pt: Ao nos permitir monitorar os dados de uso, podemos ajudar você mais ainda, pois sabemos que configurações, temas e plugins do WordPress devemos testar.

en: Yes, count me in
pt: Sim, conte comigo

en: Congratulations, you’re ready to start easily and securely accepting payments with WP Simple Pay!
pt: Parabéns, você já pode aceitar pagamentos de forma fácil e segura com o WP Simple Pay!

en: Special Upgrade Offer - Save 50%
pt: Oferta especial de atualização – Economize 50%

en: Upgrade to WP Simple Pay Pro Today and Save
pt: Atualize para o WP Simple Pay Pro hoje e economize

note: translators: %1$d current step count. %2$d total step count
en: Step %1$d of %2$d
pt: Etapa %1$d de %2$d

en: Select a form…
pt: Selecione um formulário…

en: Select an overlay or Stripe Checkout payment form to launch.
pt: Selecione um formulário de pagamento sobreposto ou o Stripe Checkout para iniciar.

en: Select a form
pt: Selecione um formulário

en: Select a payment form
pt: Selecione uma forma de pagamento

en: Form Settings
pt: Configurações do formulário

en: Show Title
pt: Exibir título

en: Show Description
pt: Mostrar a descrição

en: WP Simple Pay - Payment Form
pt: WP Simple Pay – Formulário de Pagamento
